bandel oor Japannees
bandel
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
頑固
Vaksin dan antibiotik yang baru tampak seperti peluru sakti yang sanggup membasmi penyakit yang bahkan paling bandel pun.
新しいワクチンや抗生物質は,最も頑固な病気でさえ根絶できる魔法の弾丸のように思えました。
強情
固陋
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
頑迷 · 固い · かちかち · ごりごり · 一徹 · 依怙地 · 因業 · 強情っぱり · 情強 · 意地っぱり · 意地っ張り · 意地張り · 狷介 · 頑冥 · こちこち · 偏屈 · 意固地 · 片意地 · 頑強 · いこじ · えこじ · かたくな · きかぬ気 · 偏固 · 利かぬ気 · 剛情 · 剛情っ張り · 強情っ張り · 強情張 · 強情張り · 情っ張り · 情張 · 情張り · 意地張 · 片情張 · 片情張り · 義強 · 頑な · 頑なしい · 頑固一徹 · 頑迷固陋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kadang-kadang ia menggunakan sikat untuk menghilangkan noda yang membandel.
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだjw2019 jw2019
Jika aku merasa ingin menghukum orang tuaku dengan menjadi anak bandel, aku dapat mengendalikannya dengan melakukan hal berikut: .....
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。jw2019 jw2019
Saya tahu bahwa pelatihan rohani sangat penting, namun beberapa anak saya keras kepala dan bandel.
しかし 、 喜兵衛 が 無体 の 悪口 雑言 に 及 ん だ の で 、 鎌 を 取り上げ た 。jw2019 jw2019
Yesus ditampilkan sebagai anak bandel, pemarah, dan pendendam, yang menggunakan kuasa mukjizatnya untuk membalas dendam kepada guru, tetangga, dan anak-anak lain. Ada yang ia buat buta, cacat, dan bahkan ia bunuh.
私を殺さないと 約束すればなjw2019 jw2019
”Adakalanya, saya mengabaikan kebandelan anak saya kalau suasana hati saya lagi baik, tapi saya menghukumnya dengan keras kalau saya lagi suntuk.
その ため 、 14 世紀 中頃 以降 の 熊野 三山 の 統治 組織 に は 大きな 変化 が 生 じ 始め 、 三山 検校 が 熊野 を 直接 把握 を 試み る よう に な る 。jw2019 jw2019
Kadang-kadang, kalian mungkin membandel, dan orang tua kalian jadi lebih banyak berdoa, lebih banyak membaca, serta lebih banyak berpikir tentang cara membantu kalian agar terus menyembah Bapak surgawi kalian, Yehuwa.
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。jw2019 jw2019
Sampai hari ini, Adeline tetap melayani dalam dinas utusan injil di Jepang bersama kedua anak laki-laki ”bandel” itu dan istri mereka.
竹 を 切 っ て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。jw2019 jw2019
Anak moose biasanya suka ingin tahu dan bandel
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Manusia yang tidak sempurna, dengan kecenderungan yang membandel dan ingatan yang tidak sempurna, membutuhkan semua bantuan yang tersedia.
かつて 、 九州 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Semangatnya yang positif dan gigih, meskipun menghadapi problem kesehatan yang membandel sejak tahun 1978, telah membantu saya bertekun.
四十 九 歳 ( よそ ぢ まりこ こ の とせ ) で 没 。jw2019 jw2019
Tak ada satupun dari pada lelaki itu yang menyadari betapa bandel dan jangkungnya aku.
ここは基地か?- 黙れこのクソ野郎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kamu ingin menghukum orang tua dengan menjadi anak bandel, bagaimana prinsip di Galatia 6:7 dapat membantumu tetap memiliki sudut pandang yang benar? .....
そして考えを 共有 してることを 思い出させるそして この朝 すべてのミッションが終了しjw2019 jw2019
Kita sekarang menghadapi fakta yang membingungkan bahwa penyakit yang membandel masih belum teratasi meskipun ada kemajuan medis yang memukau.
データ ソース の オプションjw2019 jw2019
Jika Anda mempunyai seorang anak yang menderita kelainan perilaku makan, mau tidak mau adakalanya Anda akan dilanda perasaan frustrasi karena perilakunya yang membandel.
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。jw2019 jw2019
Bagi saya, itu adalah rasa sakit yang paling buruk dan paling bandel yang dapat dibayangkan.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事jw2019 jw2019
Parasit yang Bandel
ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ねjw2019 jw2019
Sewaktu saya masih kecil, Ibu sudah sering mengatakan dengan kesal, ”Si bandel ini suka sekali berdebat!
ウイスラーはそう言ってるが。jw2019 jw2019
”Ketika tiba waktunya untuk belajar,” Saudara Nako mengingat, ”kedua anak saya yang bandel, Richard dan Tommy, biasanya memanjat ke luar dari jendela kamar tidur dan bersembunyi di luar.
イメージ カラー は 黄色 。jw2019 jw2019
Saya mulai bandel saat umur sepuluh.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ia telah menjadi pecandu narkoba dan penjahat yang bandel.
アメリカを愛してる だから殺さないでくれjw2019 jw2019
Jadi, saya membayangkan seorang guru kelas satu di lobi bersama anak-anak bandel ini, berkata, "Sekarang apapun yang kamu lakukan, jangan tatap kakinya."
狭 城 の 楯列 の 稜 に 葬 り まつり き ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。ted2019 ted2019
Presiden Yudhoyono juga gagal menggunakan kekuasaannya guna membela warga negara Indonesia dari kaum minoritas agama, serta tak pernah secara efektif mendisiplinkan anggota-anggota kabinet yang bandel menganjurkan pelanggaran, menurut Human Rights Watch.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。hrw.org hrw.org
(Kisah 3:19; Yesaya 55:6, 7) Dalam membantu remaja yang tinggal bersama mereka untuk bertobat, orang tua harus ”menahan diri menghadapi apa yang jahat, dengan lemah lembut mengajar” anak yang cenderung membandel.
寛仁 四 年 ( 1020 年 ) より 以前 に 相模 守 大江 公資 に 娶 ら れ 、 相模 の 女房 名 で呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
(Kejadian 8:21, Bahasa Indonesia Masa Kini) Karena itu, anak-anak cenderung bandel.
その 最 た る もの は 1180 年 ( 治承 4年 ) 9 月 19 日 条 上総 介 広常 が 初めて 頼朝 に 会 っ た とき の 話し で あ る 。jw2019 jw2019
Umat manusia menderita demam yang membandel berupa ketidakamanan.
年以上前に 評議会が動き出したその多くが失敗するが 私は任務を成功jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.