biru langit oor Japannees

biru langit

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

空色

naamwoord
Permata semiberharga yang buram dan berongga-rongga, warnanya berkisar antara biru langit pucat dan hijau pudar.
準宝石に属する,不透明な多孔性の貴石。 色は薄い空色から鈍い緑まで様々です。
Open Multilingual Wordnet

瑠璃色

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permata semiberharga yang buram dan berongga-rongga, warnanya berkisar antara biru langit pucat dan hijau pudar.
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Keindahan bunga gentian yang berwarna biru langit musim semi, dianggap tanaman alpin, bahkan tumbuh pada ketinggian laut di Burren.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Di Australia, raja udang biru-langit terlihat merenggut binatang kecil dalam air yang terusik oleh platipus yang mencari makan di sungai.
使者 の 位階 に 対応 し て 使用 可能 な 馬 の 数 が 決め られ て い た 。jw2019 jw2019
Sewaktu Johann Strauss, Jr. menggubah musik waltz berjudul ”The Blue Danube” (Si Biru Donau) pada tahun 1867, bukti menunjukkan bahwa air sungai tersebut memantulkan dengan jelas warna biru langit yang cerah.
これ ら は いずれ も 数え 方 が 異な る だけ で あ っ て 、 その 範囲 が 現在 『 源氏 物語 』 と 異な る わけ で は な い 。jw2019 jw2019
Biru seperti langit.
それらのファイルが必要なんだ- 論外だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komposisi itu menghamburkan sinar biru dan violet sang surya, menghasilkan langit biru yang indah di hari yang cerah.
史書 で は 明らか に れ て い な い 人々 の 生き生き と し た 行動 が わか り 、 歴史 的 価値 る 。jw2019 jw2019
Anda pasti akan mengagumi kesemarakan daerah lereng hutan liar yang ditutupi oleh mekarnya bunga trillium putih atau lof Brussel berwarna biru langit yang berbunga di pagi hari dan mengikuti arah sinar matahari, serta menguncup di sore hari yang cerah.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。jw2019 jw2019
”TIBA-TIBA, dari balik lingkaran bulan, . . . muncullah sebuah permata biru dan putih yang berkilauan, sebuah bola berwarna biru langit yang terang berhiaskan kerudung putih yang berpusar perlahan, lambat laun timbul laksana mutiara kecil dalam laut misteri yang hitam pekat.” —Edgar Mitchell, astronaut, sewaktu melukiskan bumi sebagaimana terlihat dari ruang angkasa.
随筆 家 と し て は 『 土佐 日記 』 の 著者 と し て 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
Awal hari itu begitu hangat dan indah dengan langit biru yang cerah.
そこ で は 保元 ・ 平治 の 両 物語 を 二条 天皇 の 時代 の 作 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
Dengan melihat begitu banyak warna dan rancangan yang dilatari langit biru cerah, seorang fotografer dapat benar-benar terhanyut!
その ため 、 著名 な 切手 収集 家 で あ る 水原 明 窗 は 補完 する ため に 『 朝鮮 近代 郵便 史 ― 1884 - 1905 』 を 1994 年 に 出版 し て い る 。jw2019 jw2019
Biru adalah warna langit dan sering pula digunakan untuk menggambarkan warna laut atau air lain.
そう言って逃げるんだろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Matahari bersinar terang bagaikan lingkaran putih di langit biru yang cerah.
翌年 の 1871 年 ( 明治 4 年 ) 12 月 に 発注 し て い た 紙幣 が 届 き 始め が 、 この 紙幣 は 安全 対策 ため 未 完成 で あ た 。jw2019 jw2019
Di atas, langit biru tak berawan melengkung hingga menyentuh cakrawala.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?jw2019 jw2019
Avoset menyusul dalam satu kawanan besar, warnanya yang hitam dan putih kontras dengan langit biru.
山幸彦 は 海神 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。jw2019 jw2019
Tiga warna dalam logo melambangkan matahari (merah), langit (biru) dan bumi (hijau).
僕の態度は 許しがたいものでしたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Mengasihi hal-hal kecil: Gunung, sungai, langit biru, mendaki gunung, berkemah.
『 増鏡 』 ( 南北朝 時代 _ ( 日本 ) 成立 ) に は 『 と はず がたり 』 の 文章 が 数段 に 渡 っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
Mongolia dikenal oleh penduduk setempat sebagai “Negeri Langit Biru”.
寝ようかわいそうな人...jw2019 jw2019
Alangkah senangnya melihat langit biru yang cerah!
松島 は 笑ふ が 如 く 、 象潟 は 憾 む ( うら む ) 如 し jw2019 jw2019
Langit biru, pasir putih, alunan ombak —pantai ini saja sudah memuliakan Penciptanya.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
Bagaikan penjaga-penjaga bisu, siluet rumah-rumah perkebunan dengan latar belakang langit biru membawa kenangan masa penjajahan di waktu lampau.
行くぞ、 アーサーロバートを起こしてくれjw2019 jw2019
Langit biru yang luas nan bersih sesekali dihiasi gumpalan ringan awan putih yang tergantung di atas Anda bagaikan gunung terapung.
しかし 、 それ に 不満 を 持 つ 幕臣 たち は 独自 行動 を と る こと と な る 。jw2019 jw2019
Mereka dikelilingi oleh gunung-gunung megah berselubung pohon pinus, dan langitnya biru, dipenuhi dengan awan putih yang lembut, memancarkan keindahan dan ketenteraman.
クロエ、その名前をリストから消してくれLDS LDS
Pagi berikutnya, langit biru, dan sewaktu kami kembali ke jalan yang berdebu, saya berkendara langsung ke tempat yang telah saya cari malam sebelumnya.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。LDS LDS
Namun dalam kehidupan kita yang sibuk hari demi hari, apakah kita benar-benar melihat bahwa langit itu biru?
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.