menyendat oor Japannees

menyendat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

忘れる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

障る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

断つ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 111 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

抑える · 停める · 堰く · 塞げる · 封ずる · 差し障る · 差支える · 押しつめる · 押し詰める · 押詰める · 断切る · 沮む · 立ちふさがる · 立ち塞がる · 置きわすれる · 置忘れる · 詰めこむ · 詰込む · 食止める · くい止める · 交す · 取り止める · 取りやめる · 封じる · 打ち切る · 置き忘れる · 塞ぐ · 差し止める · 立ちはだかる · 詰める · 遮る · 詰め込む · 断ち切る · 食い止める · 差し支える · 閉ざす · 阻む · 交わす · 拒む · 止める · 妨げる · 受け止める · お邪魔する · さし障る · とり忘れる · ストップする · ブロックする · 中止する · 停らす · 停止する · 凍結する · 取りわすれる · 取り忘れる · 取忘れる · 受信妨害する · 喰い過ぎる · 喰過ぎる · 壅ぐ · 壅塞する · 壅塞阻止する · 失念する · 妨害する · 妨碍する · 完封する · 封鎖する · 差しさわる · 差しつかえる · 差障る · 廃忘する · 御邪魔する · 忘ずる · 忘却する · 忘失する · 截ち切る · 打ち忘れる · 抑えつける · 断ちきる · 断ち截る · 断截る · 暴食する · 止まらす · 止らす · 沮止する · 立ち塞る · 立塞がる · 立塞る · 見忘れる · 貪食する · 途切らせる · 遮断する · 遺却する · 邪魔する · 邪魔だてする · 邪魔立てする · 閉塞する · 閉鎖する · 防止する · 防遏する · 阻害する · 阻止する · 阻碍する · 阻礙する · 電波妨害する · 面忘する · 面忘れする · 食い留める · 食い過ぎる · 食べすぎる · 食べ過ぎる · 食留める · 食過ぎる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sendat
きつい · ひしめき合う · タイト · 犇めき合う · 犇めく

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurasa tersendat.
ここ で は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 』 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan berkeringat dingin, ia tersendat-sendat menyampaikan kesaksiannya yang dihafal, menawarkan lektur, dan mengatur suatu pengajaran Alkitab dengan seorang nyonya yang sudah berumur.
お袋だよ今 どこに? 死んだから施設へjw2019 jw2019
Penerjemahan Alkitab ke dalam bahasa daerah menyediakan dasar bagi penyebaran ”kekristenan”, yang sebelumnya tersendat-sendat.
新選 組 の 土方 歳三 ら を 加え て 宇都宮 城 を 陥落 さ せ る 。jw2019 jw2019
Haluan mereka tidak tetap dan tersendat-sendat, seperti langkah orang timpang.
また 、 漢文学 の 盛行 に 伴 っ て 、 木版 出版 も 起こ っ た 。jw2019 jw2019
Pembicara harus membuka khotbahnya dengan nada yang tegas dan penuh keyakinan, tidak tersendat-sendat atau ragu-ragu.
また 、 1965 年 に な っ て 、 莫高 窟 中 の 第 122 窟 の 前 で 、 過 所 の 写し が 発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
(2) Untuk melatih kelentukan suara Saudara, bacalah ayat 48-51 dengan suara keras secepat mungkin tanpa tersendat-sendat.
拭き取られたとしてもねjw2019 jw2019
Jika kita tidak bisa membuang barang-barang lama, kita tidak punya tempat untuk barang-barang baru, maka mesin perekonomian mulai tersendat saat konsumsi berkurang.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人ted2019 ted2019
Selama bulan lalu, seberapa sering air seni Anda keluar tersendat-sendat sewaktu buang air kecil?
巻 第 十 五 本朝 仏法 ( 僧侶 の 往生 譚 )jw2019 jw2019
Tetapi, begitu Saudara mulai memikirkan kata-kata dan bukannya gagasan, kata-kata Saudara mungkin mulai tersendat-sendat.
本当の事を 言って欲しいんだjw2019 jw2019
Keadaan limbung, timpang, dan tersandung digunakan sebagai kiasan untuk haluan hidup, tujuan, atau tutur kata yang tidak teratur, tersendat-sendat, atau tidak tetap.
みんな疎遠になるもんなんだね さみしいなだったら たまには 電話してくれよjw2019 jw2019
Dengan tersendat-sendat saya menceritakan pencarian saya akan kebenaran Alkitab.
数 日 から 強 い 西風 が 吹 い て い た 和木 の 浜 に は 100 隻 近 い 漁船 が 時化 を 避け て 並 ん で い た 。jw2019 jw2019
(2) Terlalu banyak jeda di sana-sini sehingga penyampaiannya jadi tersendat-sendat.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
Tentu saja, Saudara hanya bisa memandang mereka sekilas saja, dan itu hendaknya dilakukan tanpa membuat pembacaan Saudara tersendat-sendat.
桐壺 更衣 瓜二 つ で あ 、 その ため 更衣 の 死後 後宮 に 上げ られ る 。jw2019 jw2019
Jika ponsel Pixel berjalan sangat lambat, tersendat, atau perlu waktu lama untuk merespons, salah satu langkah di bawah dapat memperbaiki masalah tersebut.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し た 。support.google support.google
Tetapi apakah pendengar akan benar-benar mendapat faedah sepenuhnya jika seseorang membaca dengan tersendat-sendat dan salah mengucapkan susunan kata-katanya, atau salah menaruh tekanan sehingga mengaburkan keterangan?
そこ に は 飽 く な き 権力 欲 へ の 皮肉 も 垣間見え る 。jw2019 jw2019
Meskipun menggunakan teknologi paling mutakhir yang dapat dibayangkan, pabrik yang sempurna seharusnya tidak tersendat-sendat, tidak mengalami gangguan, kerusakan, atau perbaikan yang tiada akhirnya, tidak seperti teknologi paling mutakhir saat ini.
オレはいつも好きだぜjw2019 jw2019
Jika perangkat berjalan sangat lambat, tersendat, atau perlu waktu lama untuk merespons, salah satu langkah di bawah dapat memperbaiki masalah tersebut.
日本語 テキスト を 全角 に 変換 し ます 。support.google support.google
Lalu, kawasan pertokoan terimbas kemerosotan ekonomi dan bisnis kami mulai tersendat.
また 何 無 い は 攻撃 の 対象 と な ら ず 防衛 する 必要 も い 。jw2019 jw2019
Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa setelah terjebak cukup lama dalam arus lalu lintas yang tersendat-sendat, mendadak arus lalu lintas menjadi normal kembali tanpa ada penyebab kemacetannya?
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.