GlosbeGlosbe
logoGlosbe

penonton oor Japannees

penonton

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

観客

naamwoord
Penonton tersebut nampak bosan.
観客は退屈しているように見えた。
 Open Multilingual Wordnet

観衆

naamwoord
Pemenangnya mendapat sambutan dari para penonton.
チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。
 Open Multilingual Wordnet

見物人

naamwoord
yaitu pergi ke tempat yang tidak ada penontonnya.
発射台から離れて、他の見物人がいないところへ行くんです
 Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

おもろい · オーディエンス · 大向う · 的屋 · 的野 · 看客 · おもしろい · 面白い · 興味深い · テキ屋 · 傍観者 · 見る人 · 見手 · 観測者 · 観覧者 · 講衆

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mempertontonkan
あたる · さし示す · し遂げる · する · たわぶれる · でかす · とり熟す · とり行う · もたらす · もてあそぶ · やらかす · やる · プレイする · プレーする · 仕出かす · 仕出来す · 出かす · 出来す · 努める · 務める · 勤める · 取り熟す · 取熟す · 執行う · 執行する · 基礎づける · 実施する · 実行する · 実証する · 実践する · 対戦する · 対敵する · 履行する · 引く · 弾く · 当たる · 当る · 成す · 戯る · 戯れる · 指ししめす · 指し示す · 指す · 指摘する · 指示す · 指示する · 掛ける · 描きだす · 描き出す · 描く · 描写する · 描出す · 描出する · 明かす · 明す · 曳く · 果す · 架ける · 演じる · 演ずる · 為す · 為る · 物語る · 牽く · 現す · 現わす · 示す · 立証する · 競技する · 致す · 行う · 行ずる · 行なう · 表す · 表わす · 表明する · 表現する · 表示する · 裏づける · 裏付けする · 裏付ける · 裏書きする · 裏書する · 見せる · 証す · 証する · 証拠だてる · 証拠立てる · 証明する · 論証する · 賭ける · 賭する · 軽く扱う · 辨証する · 遂げる · 遂行する · 達成する · 遣る · 顕す · 顕わす
tonton

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu.
巻 第 二十 五 本朝 付 世俗 ( 合戦 、 武勇 譚 )ted2019 ted2019
Memang, ”muncul, berkembang dan jatuhnya Uni Soviet”, kata Ponton, adalah ”salah satu tontonan yang paling dramatis pada abad kedua puluh ini”.
冊子 は 巻子 に 比べ て 閲覧 の 便 が 高 い が 、 巻子 で あ れ ば 後 から 手紙 など の 他 の 文書 を 貼 り 次 ぐ こと が 可能 に な る 。jw2019 jw2019
Kita dapat menurunkan ambang pendeteksinya sedikit, agar ia dapat mendeteksi lebih banyak penonton.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」ted2019 ted2019
Sebagai contoh, pada pertandingan melawan Irlandia pada Februari 2007, 2.500 dari 3.294 penonton merupakan pendukung Irlandia.
いずれの結果も重要でないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pratinjau video memudahkan penonton dalam mencari video dan menarik mereka dengan cara membantu menemukan video yang ingin ditonton.
後 挿入 説 - 一部 の 帖 が あと から 挿入 さ れ た と い う 説 。support.google support.google
Paulus menulis, ”Karena bagiku tampaknya Allah telah menaruh kami, rasul-rasul, di bagian terakhir pertunjukan sebagai orang-orang yang ditetapkan untuk mati, karena kami telah menjadi tontonan [theʹa·tron] bagi dunia, dan bagi malaikat-malaikat, dan bagi manusia.”
いや 前とは違うんだ- なぜ?jw2019 jw2019
Tontonan televisi terbesar ini dimungkinkan dengan digunakannya organisasi teknologi canggih yang belum pernah ada sebelumnya—sebuah pusat produksi TV yang melayani 147 jaringan mewakili 118 negara, menggunakan 180 kamera televisi, 37 unit produksi, dan 1.500 teknisi.
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Kemungkinan besar, yang mereka paling ingin ketahui ialah, ’Apakah film ini enak ditonton?
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Dengan menggunakan fitur terjemahan kami, Anda bisa memperluas jangkauan penonton internasional dengan membuat video lebih mudah diakses dalam bahasa lain:
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )support.google support.google
Periksa daftar program TV dan lihat jika ada yang pantas ditonton.
9 代 足利 義尚 は 和歌 を 好 み 、 当代 の 歌集 で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。jw2019 jw2019
Ini juga termasuk video yang telah Anda tonton pada pemutar YouTube di situs lain setelah login ke Google Chrome.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・support.google support.google
RT America merupakan saluran berita yang paling banyak ditonton dari sudut pandang asing setelah BBC World News.
欣浄 寺 ( 京都 市 伏見 区 ) に 屋敷 が あ っ た とも さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Meskipun peristiwa tersebut disebut ludi gladiatorii, perlagaan gladiator, perlagaan demikian merupakan tontonan tragis yang sering berakhir dengan kematian salah seorang peserta.”
「なぁ兄弟、かための握手を」jw2019 jw2019
Sewaktu seorang penderita kusta datang kepadanya minta disembuhkan, Yesus tidak menyuruhnya pergi karena menganggapnya najis dan tidak layak, ia juga tidak menjadikan tontonan dengan menarik perhatian kepada dirinya sendiri.
地方 に 伝え られ た 物語 ( 風土 記 )jw2019 jw2019
Iklan video yang tidak dapat dilewati harus ditonton sebelum video Anda dapat ditonton.
「自分のケツしか見えねぇやつらに、 今度は、お前がスパイ探しか...」support.google support.google
Penonton: Karena Anda berbicara tentang penuaan dan mencoba mengalahkannya, mengapa hal itu membuat Anda tampak seperti orang tua?
それ で も 化粧 を し 、 夫 が 見向 き も しな い こと を 恨 ん で い る 。ted2019 ted2019
Anda dapat menggunakan daftar pemasaran ulang untuk kampanye video guna menampilkan iklan yang dipersonalisasi kepada penonton di YouTube, situs Google Video Partner, dan Penelusuran.
また 、 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。support.google support.google
Selesaikan tontonan konyolmu atau apa pun itu dan bawa dia ke sini sekarang.
本隊 が 午前 5 時 30 分 頃 に 露営 地 に 戻 っ た 頃 に 山口 少佐 が 人事 不省 と な り 、 倉石 大尉 は 少佐 に 遺言 を 求め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segmen ini mencetak rekor penonton HBO dengan jumlah 85 juta orang.
浅緑 - 道長 の 娘 藤原 威子 が 後 一条 天皇 の 中宮 と な り 一家 から 3 人 の 后 が 並 び た つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ingat, sesi Tonton-habis adalah sesi di mana pengunjung melihat tayangan dari kampanye Display & Video 360 sebelum masuk ke situs Anda.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神 天皇support.google support.google
Saya menatap matanya lalu memainkan suara dari para penonton.
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むted2019 ted2019
Misalnya, Anda dapat menggunakan Pembuat segmen untuk membuat segmen baru untuk semua sesi Tonton-habis Display & Video 360 dari pengiklan tertentu, seperti GStore.
辺境 の 鎮守 に 食料 は 重要 で あ る から 、 その 貯え を 貢進 する 者 に は 叙位 する 。support.google support.google
Misalnya, konten yang memberikan perspektif medis, akademik, historis, filosofis, atau berita tentang tindak kekerasan dapat diizinkan, tetapi tidak untuk semua penonton.
茶の湯 ( 茶道 の 心得 が 無 い ため に 起こ す し くじ り 話 )support.google support.google
Sering kali, film itu dipertontonkan di lapangan besar.
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。jw2019 jw2019
Feed Beranda YouTube adalah tujuan yang sangat penting bagi penonton, dan iklan Masthead memungkinkan bisnis Anda menjadi yang pertama dilihat dan paling diperhatikan dalam pengalaman beranda tersebut.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k