sela-menyela oor Japannees

sela-menyela

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

振れる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

揺らぐ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sela-sela
割れ目 · 割目 · 破目

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bersihkan permukaan tangan serta telapak tangan, sela-sela jari, dan di bawah kuku.
この写真の18ヵ月後にはjw2019 jw2019
Terus mengunyah akan menyingkirkan partikel-partikel di sela-sela gigi dan merangsang sirkulasi darah pada gusi.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。jw2019 jw2019
Di sela-sela doanya, Ethan berhenti.
すいません 博士論文にサインが要るLDS LDS
Binatang-binatang adakalanya bersembunyi di sela-sela jalinan akar ini untuk menghindari pemangsa atau berlindung selama hujan badai.
ずっと そばにいてくれって 言われたらjw2019 jw2019
”Sejumlah pengusaha Kanada menyadari manfaatnya tidur disela-sela bekerja,” kata surat kabar Toronto Star.
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ こと から 「 ゲルマン 札 」 別名 が あ る 。jw2019 jw2019
Istrinya belajar dan menulis di sela-sela mengasuh dan mengganti popok.
翌々 年 、 源氏 の 邸宅 六条 院 が 完成 する 。LDS LDS
Saat ini, di sela-sela tugas-tugas lainnya, mereka diminta untuk mengajar kelas-kelas Alkitab di sekolah-sekolah.
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 、 日本 の 旧 民法 で 、 女性 の 戸主 で あ る LDS LDS
Bersihkan sela-sela gigi setiap hari. Gunakan benang gigi atau, jika perlu, sikat gigi khusus atau tusuk gigi
聖武 太上 天皇 の 死後 、 757 年 ( 天平勝宝 9 年 ) 、 橘 奈良 麻呂 の 乱 を 平定 し 政権 を 掌握 し た 。jw2019 jw2019
”Saya harus tahu, Ma,” katanya di sela-sela tangisnya.
寛平 御 時后 宮 歌合 ( かんぴょう の お おん とき きさい の み や の うた あわせ ) ( 藤原 定家 ・ 為家 筆 ) 1 巻jw2019 jw2019
Meskipun demikian, rasa permusuhan jelas terselip di sela-sela hubungan persaudaraan ini.
その 後 も 伝染 病院 は 、 スペイン 風邪 など の 流行 時 に も 機能 を 見せ 、 徐々 に 総合 病院 化 し て 行 く 。jw2019 jw2019
Tidur Disela-sela Kerja
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
Juga, beberapa batang coklat diselipkan di sela-sela pakaian.
この ため 貨幣 鋳造 量 は 減少 し 、 デフレーション に よ り 物価 は 次第 に 下落 し て 不況 に 陥 る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Sisa-sisa makanan mungkin tersangkut di sela-sela atau di atas gigi.
そうね 本当に ある わ ねjw2019 jw2019
Di sela-sela acara, mereka menggunakan kesempatan untuk bertemu dengan orang-orang dari berbagai kelompok bahasa.
中国 史書 の 国号 改称 記事jw2019 jw2019
Kaki yang dikeringkan dengan saksama, khususnya di sela-sela jari kaki, mencegah tumbuh dan berkembangnya jamur.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Bahasa bukan penghalang karena seluruh hadirin dengan leluasa berbaur di sela-sela acara.
この 進言 に 基づ き 山口 少佐 が 独断 に よ り 佐藤 特務 曹長 の 言 を 採用 し た 。jw2019 jw2019
Jamur juga bisa terlihat seperti kotoran atau noda, misalnya jika tumbuh di sela-sela ubin kamar mandi.
あるいは 、 それ ゆえ に 現存 する もの は 作成 年 代 が 古事 記 など より も ずっと 新し い もの で あ る と い う 論拠 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Banyak orang mempunyai kebiasaan mengucapkan frase ”apa namanya” di sela-sela pembicaraannya.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 だけ に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
Tulang punggungmu adalah struktur panjang yang tersusun atas deretan tulang dan cakram tulang rawan di sela-selanya.
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た が 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 を 設置 し た 。ted2019 ted2019
Juga, jangan lupa membersihkan sela-sela gigi setiap hari dengan dental floss (benang pembersih gigi).
どうも 山の辺イズミと申しますjw2019 jw2019
Hal itu nyata dari dengungan serangga, kicauan burung, dan gemeresik binatang kecil di sela-sela semak.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Juga cukup banyak coklat batangan yang diselipkan di sela-sela pakaian.”
する と どう し て も 食 生活 その もの が 和風 から 洋風 に な jw2019 jw2019
Dan, untuk meminimumkan risiko pencemaran makanan melalui tangan Anda, cucilah tangan Anda dengan saksama, khususnya di sela-sela kuku.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。jw2019 jw2019
Di sela-sela nasihat tersebut, ia memberikan desakan yang kuat ini, ”Mendekatlah kepada Allah dan ia akan mendekat kepadamu.”
一番高い検出感度で 生命体に設定してjw2019 jw2019
Majalah ini mengulas manfaat olahraga yg teratur dan menyarankan beberapa cara agar sempat berolahraga di sela-sela kesibukan kita.”
満佐須 計 装束 抄 ( 雅亮 装束 抄 ) ( まさす け しょう ぞく しょう ) は 、 平安 時代 末期 に 成立 し 仮名 文 の 装束 有職 故実 書 。jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.