sepuas-puasnya oor Japannees

sepuas-puasnya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

すっかり

bywoord
Open Multilingual Wordnet

まったく

bywoord
Open Multilingual Wordnet

まんべんなく

bywoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

充分 · 全く · 十分 · 徹底的 · 悉に

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bermainlah sepuas-puasnya,’ desak sebuah iklan sepatu olahraga.
鎌田 と 波多野 義 通 は 七条 通 朱雀 大路 に 為義 を 連れ出 し 、 死罪 の 勅命 が く だっ た こと を 告げ る 。jw2019 jw2019
Kami menyanyikan lagu-lagu Kerajaan sepuas-puasnya.”
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tidak ada yang lebih disukai kupu-kupu tropis selain mengisi perut sepuas-puasnya dengan buah busuk.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が 変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。jw2019 jw2019
Dalam dunia baru Allah, semua anak akan menikmati masa kanak-kanak mereka sepuas-puasnya
チャネルは繋いだままにするjw2019 jw2019
Boaz, seorang pemilik tanah yang kaya, makan serta minum sepuas-puasnya dan bersantai di atas tumpukan besar biji-bijian.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Namun, bagi jutaan penduduk bumi, memanfaatkan hidup ini sepuas-puasnya pastilah tidak memaksudkan mengejar kesenangan sebagai tujuan utama dalam hidup.
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないjw2019 jw2019
”Saya percaya bahwa kita harus menjalani kehidupan sepuas-puasnya,” kata seorang remaja belia yang mengaku sebagai anggota sebuah kelompok setanik.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
”Datanglah,” bujuknya, ”mari kita meminum cinta sepuas-puasnya hingga pagi; marilah kita menyenangkan satu sama lain dengan pernyataan-pernyataan cinta.”
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。jw2019 jw2019
Sekitar selusin kambing, bebercak-bercak indah dengan warna hitam, putih dan coklat muda, sedang berbaring di keteduhan, sambil mengunyah sepuas-puasnya.
我々は神の力を借りてjw2019 jw2019
Orang yang praktis mungkin menyimpulkan bahwa mengingat ”kita hidup hanya satu kali”, kita harus sepuas-puasnya menikmati hal-hal baik dalam kehidupan.
この不従順さは見逃せませんねjw2019 jw2019
Akibat ajaran seperti itu, banyak orang menyimpulkan bahwa lebih baik mereka menikmati kehidupan sepuas-puasnya selagi sempat karena akhirnya mereka toh akan mati.
それで 病気になって・・・jw2019 jw2019
Apakah sungguh-sungguh dapat diharapkan suatu dunia yang lebih baik, suatu dunia di mana kita dapat benar-benar menikmati kehidupan di bumi ini sepuas-puasnya, bebas dari semua gangguan tadi?
その 間 、 延暦 23 ( 804 年 ) 、 遣唐 使 判官 と し て 空海 ・ 最澄 ら と とも に 唐 へ 渡 っ た 。jw2019 jw2019
(Kejadian 1:26-30) Mereka akan menikmati kehidupan sepuas-puasnya dalam ”taman Eden,” suatu firdaus kesenangan di atas bumi yang sudah dibersihkan yang tidak akan sampai penuh sesak dihuni penduduk manusia.
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。jw2019 jw2019
(Yohanes 10:10; Penyingkapan 21:3-5) Semua orang yang hidup akan dapat menikmati kehidupan sepuas-puasnya dan memupuk sifat-sifat serta kesanggupan yang menakjubkan yang menunjukkan bahwa mereka diciptakan ”menurut gambar Allah”.
アラン ナイフを渡してくれjw2019 jw2019
Untuk mendapat kebenaran yang memberi hidup, manusia bukannya berpaling kepada Yehuwa, Mata Air atau Sumber kehidupan, melainkan ’menggali kolam yang bocor bagi mereka sendiri’ dan minum sepuas-puasnya dari ”hikmat dunia ini [yang] adalah kebodohan bagi Allah.”—Yeremia 2:13; 1 Korintus 1:19; 2:6; 3:19; Mazmur 36:9.
ホテル 日航 プリンセス 京都jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.