Sepuluh Hukum Allah oor Japannees
Sepuluh Hukum Allah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
十戒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persepuluhan adalah hukum Allah bagi anak-anak-Nya, namun pembayarannya seluruhnya bersifat sukarela.
「 不二 ( 富士 ) 晴れ る ぞ 。 」LDS LDS
Allah memberikan kepada bangsa Israel Sepuluh Perintah; hukum yang pertama melarang penyembahan kepada allah mana pun selain Yehuwa.
しかし 、 流派 に 関 し て は 諸説 が あ っ て 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Sepuluh hukum yang diberikan oleh Allah melalui Nabi Musa untuk mengatur perilaku moral.
ダーシーさんは恐くないわもちろんですLDS LDS
14 Hukum yang diberikan melalui Musa, dengan Kesepuluh Hukumnya adalah suatu kumpulan hukum yang benar dari Allah.
実用 と し て 使用 さ れ た の は 古墳 時代 まで と 見 られ て い る 。jw2019 jw2019
Kata pembukaan dari penglihatan ini mengulangi alasan mengapa Allah memberikan hukum yang kedua dari Sepuluh Perintah: ”[Yehuwa] itu Allah yang cemburu dan pembalas.”
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
Allah menulis lagi Sepuluh Hukum pada dua loh batu, karena Musa telah memecahkan yang pertama.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
Hukum ketiga dari Sepuluh Hukum menyatakan: ”Jangan menyebut nama [Yehuwa], Allahmu, dengan sembarangan, sebab [Yehuwa] akan memandang bersalah [”menghukum,” BIS] orang yang menyebut namaNya dengan sembarangan.”
仁治 3 年 9 月 3 日 、 80 歳 で 薨去 し た 。jw2019 jw2019
* Lihat juga Dosa; Firman Allah; Hukum; Patuh, Kepatuhan; Sepuluh Perintah
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇LDS LDS
Sepuluh Firman adalah pemberian Allah, dengan demikian merupakan kaidah hukum yang sempurna.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
Setelah itu, Allah memberikan hukum-hukum kepada bangsa Israel, termasuk Sepuluh Perintah, untuk menuntun dan melindungi mereka.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。jw2019 jw2019
Melalui Musa, Allah memberi mereka Sepuluh Perintah dan kira-kira 600 hukum lain yang juga wajib ditaati.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
Abinadi dilindungi oleh kuasa ilahi—Dia mengajarkan Sepuluh Perintah—Keselamatan tidak datang melalui hukum Musa saja—Allah sendiri akan membuat suatu pendamaian dan menebus umat-Nya.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
Ada anggota-anggota sidang Kristen pada awal mula yang percaya bahwa ratusan hukum yang Allah berikan melalui Musa, termasuk Sepuluh Perintah, semuanya masih berlaku.
こう し た 連歌 会 は 大和 国 を 中心 に 発達 し 、 室町 時代 を 通 じ て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Ia menyarankan agar setelah sepuluh hari memberi mereka makanan yang diperbolehkan menurut Hukum Allah, penjaga itu harus membandingkan para pemuda Ibrani ini dengan para pemuda lainnya di istana.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Nama Yehuwa sendiri rata-rata muncul sepuluh kali dalam setiap pasal, dan berulang kali ketaatan terhadap hukum Allah ditanamkan melalui peringatan, ’Akulah Yehuwa.’
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。jw2019 jw2019
Sementara itu, sewaktu ayah dan ibunya meninggal dalam jangka waktu sepuluh bulan saja, ia mulai berpikir bahwa Allah sedang menghukumnya karena mempertimbangkan untuk meninggalkan Gereja Katolik.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。jw2019 jw2019
Saudara akan melihat bahwa dalam pasal sebelumnya di buku Ulangan, Musa mengulang kembali hukum-hukum yang Allah tulis pada dua lempeng batu—Sepuluh Perintah.
ダイレクト カーソル を 使う と 、 文書 ドキュメント の ページ 上 どこ に でも テキスト が 直接 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
16 Aspek ketiga dari Hukum Allah kepada Israel yang akan kita bahas adalah perintah kesepuluh, yang melarangkan keinginan akan milik orang lain.
ここ で 初めて 東征 軍 から 徳川 家 へ 開戦 回避 に 向けた 条件 提示 が な さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Meskipun demikian, mempelajari Hukum beserta Sepuluh Firman-nya sangat penting bagi orang Kristen, sebab Hukum menyingkapkan sudut pandangan Allah terhadap berbagai hal, dan di dalam Hukum terdapat ”bayangan dari perkara-perkara baik yang akan datang”, yaitu kenyataan yang ada pada Kristus.
1894 年 時点 で の 居留 地 取締 掛 の 職員 は 、 外国 人 4 人 、 日本 人 13 人 の 陣容 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ketika Yesus mengatakan bahwa ia harus ’[terus, NW] menuruti segala perintah Allah’, sambil menyebutkan beberapa hukum dari Sepuluh Perintah, penguasa tersebut mengatakan, ”Semuanya itu telah kuturuti, apalagi yang masih kurang?”
家集 に 「 傅 大 納言 母 上 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Sewaktu Allah membentuk ”hukum Taurat”, yang mencakup Sepuluh Hukum bersama dengan lebih dari 600 hukum dan undang-undang lain, serta memberikannya kepada orang Israel, Ia menetapkan tujuan atau standar pokok untuk kesempurnaan.
どうして?-父を助けるためよ!jw2019 jw2019
Bersama dengan semua hukum lain, Yehuwa memberikan Sepuluh Perintah kepada Musa, yang ditulis dengan ”jari Allah” di atas loh-loh batu yang Allah sendiri pahat dari gunung.
もしそれを心像で観ると?jw2019 jw2019
Kristus juga meringkaskan peraturan hukum Taurat yang lama, yang mencakup Sepuluh Hukum, dengan dua keputusan ini, ”Kasihilah Tuhan [”Yehuwa”, NW], Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu” dan, ”Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.”
つまり 、 大和 を 中心 と し た 西 日本 全域 に 大きな 影響 力 を 持 つ 勢力 、 即ち 大和 王権 が この 時期 既に 成立 し て い た と の 見 方 が でき る 。jw2019 jw2019
Sebagai contoh, dalam hukum pertama dari Sepuluh Perintah yang diberikan kepada Musa, bangsa Israel zaman dahulu diperintahkan untuk tidak menyembah allah lain mana pun.
この 計画 都市 ( 奴 国 ) こそ 邪馬 壹 國 に あ っ た 3 世紀 の 倭 の 首都 で ある と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Setelah Rehoboam memberikan jawaban yang kasar, sepuluh suku memisahkan diri di bawah pimpinan Yeroboam dan berpaling kepada penyembahan anak lembu; Rehoboam juga meninggalkan hukum Allah dan diserahkan kepada Syisyak dari Mesir
美保 飛行 場 は 昭和 14 年 秋 から 造成 が 始ま っ た が 、 昭和 17 年 頃 まで は 工事 が 進捗 し な かっ た 。jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.