tanda mata oor Japannees
tanda mata
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
お土産
スーブニール
スーベニア
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
土産 · 引き出物 · 引出物 · 形見 · 忘がたみ · 忘れがたみ · 忘れ形見 · 忘形見 · 思い出 · 記念品 · 記憶
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cedi Ghana (tanda mata uang: GH₵; kode mata uang: GHS) adalah unit mata uang di Ghana.
誕生日カードだけで良いんですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Kartu-kartu rosario” ini adalah tanda mata ”sri paus yang terkini dan terpopuler”, kata mingguan Polandia Wprost.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hari-hari peringatan, foto, tanda mata, dapat membangkitkan kembali kenangan-kenangan memedihkan.
上代 の 日本刀 ( つるぎ ) と は 、 刀剣 の うち 両刃 の もの を さす が 、 まず 青銅 製 の もの が 現れ た 。jw2019 jw2019
Foto itu menjadi tanda mata yang berharga.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。jw2019 jw2019
Si gitar kecil ini menjadi tanda-mata yang suka dibawa pulang oleh ribuan orang turis yang berkunjung ke kepulauan Hawaii setiap tahun.
翌年 の 春 、 藤壺 が 薨去 し 、 源氏 の 悲哀 は かぎり な い 。jw2019 jw2019
Semua tanda mata bertuliskan: ’A memento of the Reich Concordat 1933 [Kenang-kenangan dari Konkordat dengan Imperium Jerman 1933].’”—Semua kutipan diambil dari Franz von Papen—His Life and Times [Franz von Papen—Perjalanan Hidupnya] oleh H.
建仁 2 年 ( 1202 年 ) の 土御門 通親 の 病没 から 2 ヶ月 後 、 九条 兼実 の 子 九条 良経 が 摂政 と な っ た 。jw2019 jw2019
Mintalah mereka untuk melihat tanda + dengan mata kanan mereka dan untuk dengan perlahan-lahan mendekatkan kertas ke arah wajah mereka.
縦は#.#メートル次はレフト・イヤの番だLDS LDS
Melukiskan hal ini, surat kabar Italia Il Messagerro mengatakan sehubungan basilika ”Santo” Antonius di Padua bahwa ”orang-orang menggunakan uang jutaan bukan hanya di hotel-hotel tetapi khususnya untuk kotak-kotak uang di basilika untuk lukisan-lukisan kudus dan tanda mata”.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
Tidur REM, kondisi tidur yang ditandai dengan gerakan mata cepat (Rapid Eye Movement).
然 る に 第一 の 疵あり 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Misalnya, pelayanannya di Efesus ditandai oleh ”air mata dan cobaan yang menimpa[nya] melalui rencana-rencana jahat orang Yahudi”.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどjw2019 jw2019
Istirahat untuk tanda baca semata-mata dimaksudkan agar buah pikirannya jelas; menonjolkan buah-buah pikiran yang berhubungan; menunjukkan kalimat, anak kalimat, akhir kalimat dan paragraf.
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだjw2019 jw2019
Peristiwa itu menimbulkan emosi yang dalam sebagaimana tampak pada ekspresi wajah para hadirin, dari yang tersenyum sukacita hingga yang menitikkan air mata tanda penghargaan setulus hati.
また 、 これ が 受理 さ れ た 場合 、 受理 し た 官吏 も 同様 の 刑 に 処 さ れ た 。jw2019 jw2019
Maka tertangkaplah binatang itu dan bersama-sama dengan dia nabi palsu, yang telah mengadakan tanda-tanda di depan matanya, dan dengan demikian ia menyesatkan mereka yang telah menerima tanda dari binatang itu dan yang telah menyembah patungnya.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
Matanya meledak, ada tanda-tanda penyiksaan.
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya terus mengedipkan mata saya sebagai tanda setuju!
数行 程度 ( 長 く て 数十 行 、 短 く て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。jw2019 jw2019
Meskipun Yakub mendirikan pilar di atas kuburan Rakhel, mungkin sebuah batu (Kej 35:20), hal itu tampaknya semata-mata sebagai penanda, bukan monumen.
高天原 広野 姫 天皇 ( たかま のはらひろ の ひめの すめらみこと ) 持統 天皇jw2019 jw2019
Karena mengerti bahwa ini sama sekali bukan merupakan penyangkalan akan iman mereka tetapi semata-mata suatu tanda terima dari pemberitahuan tersebut, para penatua menandatangani.
ペルシア女性 ペルシア料理jw2019 jw2019
25 Marilah kita semua yang berjaga-jaga terus menatapkan mata kita pada ”tanda” yang telah dapat dibaca sejak tahun 1914 M.
逮捕されそうだったのにjw2019 jw2019
Dari sana, seorang saksi mata dengan penuh tanda tanya menulis bahwa mereka diserbu oleh ”suku-suku tak dikenal” yang bahasanya aneh.
部分 的 に 漢字 表記 に な っ て い る ものjw2019 jw2019
Sejumlah perubahan lain, seperti misalnya cap air (tanda tembus pandang pada mata uang) dan tinta yang berubah warna bila dilihat dari sudut yang berbeda, juga sedang dipertimbangkan.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。jw2019 jw2019
Pada akhir kebaktian itu sendiri, lambaian saputangan tanda perpisahan, pertukaran cendera mata, dan tentu saja, banyak air mata yang dicucurkan setelah nyanyian terakhir sangat menyentuh perasaan mereka yang hadir.
はい 大きな賭になりますねjw2019 jw2019
Seorang ahli taman generasi keempat menjelaskan, ”Talinya diganti dari waktu ke waktu agar tidak meninggalkan tanda yang tidak sedap dipandang mata pada cabang-cabangnya.”
結婚するつもりなら 聞くべきよjw2019 jw2019
Untuk meneguhkan hal ini, kita nanti akan membaca bahwa nabi palsu itu, seperti binatang buas simbolis bertanduk dua, ”mengadakan tanda-tanda di depan mata [binatang buas berkepala tujuh], dan dengan demikian ia menyesatkan mereka yang telah menerima tanda dari binatang itu dan yang telah menyembah patungnya.”—Wahyu 19:20.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Bahkan beberapa saksi mata terhadap tanda-tanda dan mukjizat yang berhubungan dengan kelahiran Tuhan memilih untuk menolak pernyataan sakral dari surga dengan memilih penjelasan duniawi (lihat 3 Nefi 2:1–3).
皆君が密輸していたのを知っている 私が別の道を探したLDS LDS
Kulitnya yang pucat dan matanya yang lisut bukan pertanda cacat, karena ia hidup dalam kegelapan yang pekat sejak masih telur hingga ia mati.
神の名のもとに止めろjw2019 jw2019
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.