memberangus oor Portugees

memberangus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

amordaçar

werkwoord
Bagaimanapun, dua Muslim anggota Kongres, Keith Ellison dan Andre' Carson ingin agar saya diberangus.
Dois congressistas muçulmanos, Keith Ellison e André Carson, contudo, queriam me amordaçar.
Open Multilingual Wordnet

alentar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

proibir

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

encorajar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

dar coragem

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lembu jantan tidak boleh diberangus sementara mengirik biji-bijian.
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudojw2019 jw2019
Rasul Paulus menerapkan kepada hamba-hamba Kristen Allah prinsip yang terkandung dalam Hukum sehubungan dengan tidak memberangus lembu yang sedang mengirik. Ia menunjukkan bahwa seperti lembu yang bekerja berhak makan biji-bijian yang sedang ia irik, orang yang membagikan perkara-perkara rohani kepada orang-orang lain pantas menerima persediaan materi.
É uma ótima pessoajw2019 jw2019
Berbulan-bulan setelah wabah menjalar seluruh dunia,... pemerintah pusat dan daerah mulai memberangus wabah virus necroambulis.
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak bisa membiarkan mereka tahu kami diberangus mereka.
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, lembu yang mengirik padi-padian tidak boleh diberangus mulutnya.
Completamentejw2019 jw2019
Sebagai uskup Katolik yang loyal kepada paus, raja, dan kardinalnya, Tunstall merasa memiliki kewajiban moral untuk memberangus setiap pemikiran yang mungkin bersifat simpati kepada pemberontakan Luther.
Ela têm # anosjw2019 jw2019
Sementara kaum pemimpin agama berupaya memberangus kegiatan Saksi, saudara-saudara mengambil langkah untuk ”secara hukum meneguhkan kabar baik” pada tingkat yang tertinggi.
Vais-me pagar o acordado?jw2019 jw2019
Ketimbang langsung memberangus pemberontakan ini dengan membinasakan Setan dan para pengikutnya, Allah melihat perlunya membiarkan waktu berlalu.
a parte: conjunto do texto, com excepção do nojw2019 jw2019
Pemberangus dari besi, sekrup untuk menindih ibu jari, dll. . . . kadang-kadang digunakan hanya karena kesalahan kecil.
Se quisesse vingança, eu já a teria matadojw2019 jw2019
2012 - Situs internet untuk berbagi file secara daring, Megaupload, yang berbasis di Hong Kong, diberangus oleh FBI.
Porque nunca nos trouxe aqui antes?WikiMatrix WikiMatrix
(22:10) Lembu tidak boleh diberangus sewaktu mengirik biji-bijian supaya ia tidak tersiksa oleh rasa lapar padahal biji-bijian begitu dekat dengannya dan ia sedang banting tulang mengiriknya.—25:4.
Nick, preciso que cuide dela por um tempojw2019 jw2019
Di Dekin, di Dahomey (kini Benin), seorang dukun dan seorang imam Katolik berkomplot bersama untuk meminta para pejabat memberangus kegiatan Saksi-Saksi Yehuwa pada awal tahun 1950-an.
Zathras nunca pode ter nada bonitojw2019 jw2019
Putin memberangus pemberontakan Chechnya meskipun kekerasan sporadis masih ada di Kaukasus Utara.
Ele pô- los à venda on- line.E foram vendidos rapidamenteWikiMatrix WikiMatrix
Sebab ayat itu mengatakan, ’Jangan memberangus lembu yang sedang mengirik biji-bijian’; juga, ’Seorang pekerja layak mendapatkan upahnya.’”
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosjw2019 jw2019
17:7) Dalam pembahasan tentang haknya untuk hidup dari pelayanan, Paulus sekali lagi menunjuk kepada Taurat Musa, yang mengatakan bahwa binatang yang bekerja tidak boleh diberangus sehingga menghalangi mereka makan dan bahwa orang-orang Lewi yang berdinas dalam bait harus mendapat bagian mereka dari mezbah.—1 Kor.
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?jw2019 jw2019
Namun, menurut sepucuk surat dari John Lord O’Brian tertanggal 20 Mei 1918, anggota-anggota dari Departemen Kehakiman khawatir bahwa Hakim Distrik AS, Witmer yang menangani pengadilan kasus itu, tidak akan setuju apabila mereka menggunakan Undang-Undang Spionase untuk memberangus kegiatan orang-orang yang, karena keyakinan agama yang tulus, mengatakan hal-hal yang mungkin ditafsirkan oleh orang lain sebagai propaganda anti perang.
Quanto a esta refeição, não gosto lá muito de peru, mas obrigado...... pelo meu cabelo abundante, que ainda não me tiraste, pelo meu maxilar forte, pelos meus dentes direitos, pelos meus abdominais de açojw2019 jw2019
(Hos 10:11) Pembandingan ini mempunyai makna yang lebih dalam apabila dipertimbangkan bahwa binatang yang mengirik itu tidak diberangus dan, karena itu, dapat makan biji-bijian yang diiriknya sehingga langsung menerima manfaat kerja keras mereka.
Ainda estás de lutojw2019 jw2019
Pertimbangkanlah sejenak hukum Allah sehubungan dengan seekor lembu, ”Janganlah engkau memberangus mulut lembu yang sedang mengirik.”
Aí está um triciclo que eu não me importava de terjw2019 jw2019
Bagaimanapun, dua Muslim anggota Kongres, Keith Ellison dan Andre' Carson ingin agar saya diberangus.
Minha vida tem dado muitas voltasGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ketidakpuasan populer berasal dari dukungan Pemerintah Militer AS terhadap pemerintah kolonial Jepang; kemudian begitu terlepas, tetap mempertahankan mantan gubernur Jepang sebagai penasihat; dengan mengabaikan, memberangus, dan secara paksa membubarkan fungsional dan Republik Rakyat Korea (RRK) yang populer; dan akhirnya dengan mendukung pemilihan umum Perserikatan Bangsa-Bangsa yang membagi negara menjadi dua.
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse EstadoWikiMatrix WikiMatrix
Dalam waktu singkat, keberadaannya diberangus oleh Pemerintah Nigeria dengan pembantaian massal, yang menghancurkan semua harapan mereka untuk merdeka menentukan nasib sendiri.
Não recordo muito de quando ia à crecheGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Namun, pada saat yang telah Yehuwa tentukan, dusta mereka selalu tersingkap, dan ”omongan [mereka] yang tanpa pengetahuan” diberangus secara efektif.
Alerta de intrusojw2019 jw2019
Amerika tidak memberangus orang.
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kemudian, untuk meneguhkan nasihatnya, sang rasul mengutip larangan memberangus lembu yang sedang mengirik biji-bijian.
É tão simples como istojw2019 jw2019
Binatang-binatang tidak diberangus sewaktu menginjak-injak biji-bijian.—Ul 25:4; Hos 10:11; 1Kor 9:9, 10.
Karev...Michael Briar está pronto para sua laparotomia exploratóriajw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.