anak tiri oor Sweeds
anak tiri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds
styvbarn
Aku kakakmu dan kau memperlakukanku seolah aku ini anak tiri yang jelek di loteng.
Jag är din bror och du behandlar mig som det fula styvbarnet på vinden.
plastbarn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yuki: Namanya juga anak tiri, wajarlah kalau aku merasa kesepian dan tersisih.
Hellre än kärlek, pengar, trojw2019 jw2019
Sejak tahun 1995, putri Broccoli Barbara dan anak tirinya Michael G. Wilson menjadi produser secara bersama-sama.
Till vårt inre valvWikiMatrix WikiMatrix
Anak tiri dari rasa bersalah adalah kekecewaan, penyesalan atas berkat-berkat dan kesempatan yang hilang.
Det vet allaLDS LDS
* Bersama-sama, kami harus mengurus beberapa anak tiri dan berurusan dengan bekas teman hidup kami.
Dessa samordnare kommer att bli ansvariga för att se till att alla tänkbara ansträngningar görs längs korridorens hela längd – det handlar i första hand om järnvägskorridorer och även flodkorridorer – för att garantera att korridoren hålls samman, inom den tillåtna tiden.jw2019 jw2019
Anak tiri yang sudah dewasa mungkin takut kehilangan kasih sayang orang tua.
Är kommissionen beredd att främja utbildningen av valpersonal i Moçambique, professionell eller frivillig, samt att upplysa allmänheten om demokratiska regler och värden, i första hand barn i skolålder?jw2019 jw2019
Apa kata orang jika kubiarkan anak tiriku tercinta kelaparan atau mati beku di kandang babi gunung?
Vid tillämpningen av artikel #.# b i i denna förordning för beräkningen av inkomster under den intjänade perioden enligt finsk lagstiftning om inkomstgrundad pension ska, i de fall då personen har pensionsförsäkringsperioder som grundas på arbete som anställd eller verksamhet som egenföretagare i en annan medlemsstat under en del av referensperioden enligt finsk lagstiftning, inkomsterna för de intjänade perioderna vara lika med summan av inkomsterna under den del av referensperioden som avser Finland, dividerad med antalet månader under vilka det fanns försäkringsperioder i Finland under referensperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang ayah tiri mengutarakan, ”Saya ingin berada di tempat pertama dalam mendapatkan kasih sayang anak-anak tiri saya.
Kriterier för godkända organ som anges i artikeljw2019 jw2019
Mereka adalah anak tiriku.
Förbaskat gott, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia cuma anak tiriku.
Du fick tånagelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mendapat ijin bertemu anak tiriku satu jam seminggu.
Och då ser du detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Perbedaan kriteria yang digunakan dalam mengurus anak-anak dan/atau anak-anak tiri
Sir, jag är inte säker på att jag kan urskilja Romulanska från Vulcan. och du då?jw2019 jw2019
Anak tirimu, Leo!
Vi tog bara av oss kläderna när vi skulle gå och lägga oss.Nästa dag satte vi på oss dem igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anak tiriku sendiri putri Inanna.
Mål C-#/#: Domstolens dom (första avdelningen) av den # september # – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna (Identifiering och obligatorisk provning av trafiksäkerhet före fordonsregistrering i en medlemsstat –Artiklarna # EG och # EG – Direktiven #/#/EG och #/#/EG – Erkännande av registreringsbevis som utfärdats av andra medlemsstater och provning av trafiksäkerhet som genomförts i andra medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Yang lain berspekulasi bahwa adik-adiknya ini adalah anak-anak tiri Maria.
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EURjw2019 jw2019
Cobalah maklumi mengapa perasaan orang tua tiri terhadap anak tirinya mungkin tidak sama dengan terhadap anak kandungnya.
Tack, mina herrarjw2019 jw2019
Aku kakakmu dan kau memperlakukanku seolah aku ini anak tiri yang jelek di loteng.
Medlemsstaterna skallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab menunjukkan bahwa disiplin yang pengasih itu sangat penting bagi orang muda, dan ini termasuk anak-anak tiri.
Klinisk effektjw2019 jw2019
Bermainlah dengan anak-anak tiri yang masih kecil.
Det är inte för dig att besluta, Cookejw2019 jw2019
Demi Tuhan, Gisle, Haakon adalah anak tiri saya.
Rättelse till rådets förordning (EG) nr #/# av den # april # om ändring av förordning (EG) nr #/# om upprättande av gemensamma bestämmelser för system med direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, och om en anpassning av den med anledning av anslutningen av Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien till Europeiska unionen (EUT LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana disiplin dapat ditangani dalam keluarga yang memiliki anak-anak tiri?
Men, herrn, vi måste härifrånjw2019 jw2019
Beginilah cara memukul anak tiri.
Han jobbar åt DuvallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin memberi hadiah buat anak tiriku.
Få se vad du har lärt dig för saker den här gångenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi anak tiri
Och mot alla stroppiga typer som säger att vi härstammar från apornaopensubtitles2 opensubtitles2
Thomas Sangster sebagai Sam, anak tiri Daniel.
Tillämpliga bestämmelser när gränskontroll vid de inre gränserna återinförsWikiMatrix WikiMatrix
Sering kali, orang-tua tiri mendapati bahwa ”kasih sekejap” dari anak-anak tiri merupakan hal yang jarang.
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygenjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.