fátt er svo með öllu illt að ekki boði nokkuð gott
over skyerne er himlen altid blå
er með oor Deens
er með
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég er með uppskriftardálkinn
Jeg kan ikke lave mad, jeg arbejder for meget, og jeg er ikke ligefrem årets moropensubtitles2 opensubtitles2
Blómskipanin er með 4 eða 5 blóm.
Det nøjagtige kompensationsbeløb fastsættes på grundlag af de faktisk foretagne flyvninger, et certifikat udstedt af de relevante organer i den civile luftfartsmyndighed om, at kontraktbetingelserne er opfyldt, og det skyldige kompensationsbeløb pro rataWikiMatrix WikiMatrix
Ég er með próf úr Finch- háskólanum
Vi skal nok få dig hjem igenopensubtitles2 opensubtitles2
„Ekkert getur hindrað að Drottinn veiti sigur, hvort heldur það er með mörgum mönnum eða fáum,“ sagði Jónatan.
rådg.udv.: FEMMjw2019 jw2019
Ég er með blöðru handa þér
Drifts- og investeringsstøtten letter de byrder, der normalt ville belaste LNE’s budgetopensubtitles2 opensubtitles2
Því hann er með niðurgang.
Okay, det er forbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar maður er með síþreytu verða einfaldir hlutir erfiðir.
Almene symptomer og reaktioner påadministrationsstedetjw2019 jw2019
Ég er einn en Matt er með konu
Uanset spørgsmålet om, hvorvidt disse begrænsninger er hensigtsmæssige, er de klart formuleretopensubtitles2 opensubtitles2
Síberíutígurinn er með dökkar rákir á gulbrúnum feldi.
Det er længe siden, sagde hunjw2019 jw2019
Eins og litamerkingin sýnir má nota þjálfunarliði 1 til 17 þegar nemandi er með upplestrarverkefni.
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detjw2019 jw2019
Ég er með hnút í maganum
De offentlige myndigheders potentielle kontraktpartnere kan være private organisationer inden for energiindustrien, for så vidt som de leverer energi eller andre energitjenesteropensubtitles2 opensubtitles2
Varið ykkur. Maðurinn er með byssu.
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperiodenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Monica, ég er með dálítið handa þér.
Jeg kommer hurtigt tilbage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er með spurningu.
Spanish Palms ligkapel.tatoeba tatoeba
Ég vil bara vita nafnið á manninum sem er með konunni minni
Ikke så længe de morer sig udenforopensubtitles2 opensubtitles2
Leikmaðurinn sem er með hæsta tvölfalda kubbinn byrjar með því að leggja hann á borðið.
De foreslog ligeledes at yde støtten i form af et lån på lempelige vilkårWikiMatrix WikiMatrix
Crema catalana Crème caramel Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist Crème brûlée
Og tog det med sigWikiMatrix WikiMatrix
Ég veit ekki hvort ég er með rétta fólkið í kringum mig því þú ert ekki...
Ulovlig indrejse eller bopæl eller ulovligt ophold dokumenteres ved hjælp af den pågældende persons rejsedokumenter, hvis det krævede visum eller en anden tilladelse til ophold på den begærende stats område manglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mér þykir leitt að þurfa að segja ykkur að barnið ykkar er með Downs-heilkenni.“
Jeg prøvedejw2019 jw2019
Ég er með ofnæmi- fyrir hárunum
% seroforekomst med # % sikkerhed i isolationsenheden, når det drejer sig om avlssvinopensubtitles2 opensubtitles2
Vikin er frá þeim vörn þeirra, en [Jehóva] er með oss!
Den maksimale daglige dosis på # mg bør imidlertid anvendes med forsigtighed hos patienter med kraftig nedsat leverfunktion (se pktjw2019 jw2019
Það er alls ekki óalgengt að farangur týnist þegar ferðast er með flugvél.
Hvad er der i vejen med dig?jw2019 jw2019
Ég er með þína kIemmu og þú mína
Jeg syntes, jeg hørte en lydopensubtitles2 opensubtitles2
Ég er með þrjá vagna úti fulla af vistum frá Laramie
Jeg skal blot erindre om Prestige-katastrofen for nylig og Erika-ulykken for tre år siden.opensubtitles2 opensubtitles2
Veist þú ekki að ég veit að hann er með asma?
Lad os se, om De består en prøve, som kræver intuition og dømmekraftLDS LDS
12946 sinne gevind in 724 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.