kærasti oor Deens

kærasti

/ˈcʰaiːrastɪ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

kæreste

naamwoord
Hvar er ūessi Richard kærasti sem ūú ert alltaf ađ tala um?
Hvor er din kæreste Richard, du altid går og taler om?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvar er ūessi Richard kærasti sem ūú ert alltaf ađ tala um?
Desuden har selskabet en sådan salgsstruktur, at Kommissionen finder, at risikoen for omgåelse af tilsagnet er meget begrænsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann verður síðar kærasti Köru.
Vi kan ikke bare tænke på os selvWikiMatrix WikiMatrix
Kærasti herbergisfélaga hennar.
I alle andre tilfælde med indvirkning på databeskyttelsen skal Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse have mulighed for at rådgive om de valg, som disse udvalg har foretagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Fyrst var ég mjög upp með mér að kærasti minn skyldi hafa stöðugar áhyggjur af því hvar ég væri, hvað ég væri að gera og með hverjum ég væri.
Følgende stoffer, der forekommer i naturen, hvis de ikke er modificeret kemiskjw2019 jw2019
Ef kærasti minn eða kærasta reynir að fá mig til að gera eitthvað óhreint ætla ég að .....
Det her b liver i familienjw2019 jw2019
Hvar er þessi Richard kærasti sem þú ert alltaf að tala um?
Det gælder min klients livopensubtitles2 opensubtitles2
En kærasti.
Hvorfor skød du ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblíunámskeið var hafið en síðar ákvað kærasti minn að hætta náminu og fara aftur til eiginkonu sinnar.
Du skriver virkelig godtjw2019 jw2019
" Eartha Kitt sinnum tveir... " það er um Það Þegar ég og gamall kærasti skiptum plötunum
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturopensubtitles2 opensubtitles2
Griffin, ūetta er Gale fyrrverandi kærasti minn.
Dræb dem alle sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var fyrsti kærasti hennar í #. bekk
Uddatatypeopensubtitles2 opensubtitles2
Kærasti minn?
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den #. december # med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/.../EF om ændring af direktiv #/#/EF om oprettelse af en fællesskabskodeks for veterinærlægemidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađa kærasti?
Alle olielagre kan på samme tid medtages både i beregningen af en medlemsstats beredskabslagre og i beregningen af dens specifikke lagre, forudsat at de pågældende olielagre opfylder alle dette direktivs krav til begge typer lagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar Carrie og Big hætta saman er húsgagnahönnuðurinn Aidan Shaw (John Corbett) næsti alvarlegi kærasti Carrie í þriðju þáttaröðinni.
Nationale konti skal være i overensstemmelse med dataudvekslingsformatet, jf. artikelWikiMatrix WikiMatrix
„Dag einn, þegar mamma mín var ekki heima, kom kærasti minn í heimsókn til að horfa á sjónvarpið.
Nå, hvor er han?jw2019 jw2019
Kærasti herbergisfélaga hennar
Vi voksede op sammenopensubtitles2 opensubtitles2
Einmitt um það leyti, sem ég var farin að kunna að meta ráðstafanir Jehóva, birtist fyrrverandi kærasti minn aftur til að leita sátta.
Træd nærmere, alle sammen!jw2019 jw2019
Hann er kærasti Maggie.
og de vidste, at døren kun kunne åbnes indefraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertu því á verði ef kærasti þinn eða kærasta reynir að fá þig til að skipta um skoðun með lúmskum aðferðum.
I forbindelse med eksport af varer med oprindelse i Fællesskabet til Serbien kan disse varer være omfattet af nedsatte toldtariffer ved indgivelse af enten et varecertifikat EUR.# eller en fakturaerklæring, der dokumenterer, at de pågældende varer har oprindelse i Fællesskabetjw2019 jw2019
Til að komast að því hvaða orðspor kærasti minn eða kærasta hefur get ég .....
Dagsordenen for mødet den følgende dag var fastsat (Dagsorden PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
Kærasti?
Denne sammenligning viste, at der forekom dumping i den nuværende undersøgelsesperiode på et væsentligt højere niveau end det, der blev fastslået i den oprindelige undersøgelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, fyrrverandi kærasti, reyndar.
Hvad hvis vi er forurenede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Því miður sóttist fyrrverandi kærasti hennar eftir peningum og hætti að þjóna Guði.
korte syntetiske fibre af poly(vinylchloridjw2019 jw2019
Sjáđu til, Shaun er kærasti minn og ég myndi gera hvađ sem er fyrir hann.
Montreal-protokolparternes afgørelse XIX/# hjemler en produktion i Det Europæiske Fællesskab af # ton chlorfluorcarboner (CFC) i # til fremstilling og anvendelse af dosisinhalatorer (MDI), der kommer i betragtning som væsentlig anvendelse af CFC, jf. afgørelse IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er ekki kærasti.Hann er faðir Jasons
Produktionsplanlægningopensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.