snjór oor Deens

snjór

/snjouːr/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

sne

naamwoordalgemene, w
Snjór minnir mig á heimabæinn minn.
Sne minder mig om min hjemby.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Snjór

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

sne

verb noun
da
vand frossen til krystaller
Snjór minnir mig á heimabæinn minn.
Sne minder mig om min hjemby.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvernig framkvæma eldur og snjór vilja Jehóva?
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesjw2019 jw2019
Þegar snjór lá dýpstu ekki wanderer héldu nálægt húsinu mínu í viku eða tvær vikur í einu, en þar sem ég bjó sem snug sem engi mús, eða eins og naut og alifugla sem eru sagðir hafa lifað í fyrir löngu grafinn í rekur, jafnvel án matar, eða eins og fjölskylda sem snemma landnámsmaðurinn er í bænum Sutton, í þessu ástandi, sem sumarbústaður var alveg falla undir miklu snjór 1717 þegar hann var fjarverandi, og
Læg en pistol på ham senereQED QED
Snjór er einfaldlega samansafn ískristalla sem myndaðir eru úr vatnsgufunni í andrúmsloftinu.
her for at se Demjw2019 jw2019
Þegar jörð var ekki enn alveg falla, og aftur undir lok vetrar, þegar snjór var bræddum suður hlíðinni minni og um mitt viður- stafli er partridges kom út úr skóginum morgni og kvöldi að fæða þar.
Okay, vi kører ham ned til lighusetQED QED
Snjór er nægur fyrir húnana til að ærslast og velta sér í.
Her er IastbiIenjw2019 jw2019
‚Þó að syndir ykkar reyndust sem skarlat skulu þær verða hvítar sem snjór.‘“ — Jesaja 1:18, NW.
Rachel, alt... alt det herjw2019 jw2019
Þætti þó abetted mig í að gera leið í gegnum dýpstu snjó í skóg, þegar ég hafði einu sinni farið í gegnum vindurinn blés eikinni fer inn í lög mín, þar sem þeir leggja fram, og hrífandi geislum af sólinni bráðnar snjór og svo ekki aðeins gert rúminu mínu fyrir fætur mína, en í nótt dökk lína var fylgja mér.
Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget Afstemningsresultater, som er vedlagt protokollenQED QED
Og skegg á höku hans var hvít sem snjór;
FORORDNINGERQED QED
Snjór og hagl tilheyra lífinu í sumum heimshlutum.
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?jw2019 jw2019
Fara kýrnar enn þá í haga hátt uppi í hlíðarnar á sumrin eða er enn þá snjór í fjöllunum?
Bæredygtighedskriterier for biobrændstofferjw2019 jw2019
Snjór minnir mig á heimabæinn minn.
mener, at det syvende rammeprogram for forskning og udvikling vil være en unik mulighed for en fælles indsats for attatoeba tatoeba
Þau verða til þegar gamall snjór þjappast saman og þéttist með tímanum og myndar harða snjóþekju.
De fik i det mindste ham, der dræbte hamjw2019 jw2019
Ég weathered sumir Gleðileg snjó- stormar, og eytt nokkrum glaðan kvöldin vetur eftir mínum fireside, en snjór whirled stórlega án, og jafnvel hooting á ugluna var hushed.
Tilslagsmodtagers navnQED QED
Fyrir meira en 2500 árum lýsti Biblían þessum kostum regns og snjávar með því að segja: „Regn og snjór fellur af himni ofan og hverfur eigi þangað aftur, fyrr en það hefir vökvað jörðina, gjört hana frjósama og gróandi og gefið sáðmanninum sæði og brauð þeim er eta.“
for at fjerne muligheden for intervention som kunstig afsætningsmulighed for overskudsproduktionen bør destillationsordningen ændresjw2019 jw2019
Tunglið á brjósti nýrra- fallið snjór,
Jeg hjalp tilQED QED
Orðið, sem gengur fram af munni hans, er fullkomlega áreiðanlegt líkt og regn og snjór fellur af himni og skilar því hlutverki að vökva jörðina og gera hana frjósama.
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesjw2019 jw2019
Klæði hans voru hvít sem snjór og höfuðhár hans sem hrein ull.
Det var oprindeligt tanken, at begge selskaber skulle give et fælles tilbudjw2019 jw2019
Bleyta, ísing eða snjór krefst aukinnar aðgæslu.
Spyt over det stykke brændejw2019 jw2019
Aðrar kenningar segja að nafnið „Chile“ eigi rætur sínar að rekja til orðs Mapuche-manna Chilli sem getur þýtt „þar sem landið endar“, „innsti staður Jarðar“ eða „mávar“; eða frá quechua orðinu chin, „kuldi“, eða aímaríska orðinu tchili sem þýðir „snjór“.
De sørger for, at oplysningerne ajourføres, og træffer foranstaltninger til at etablere passende databaser med henblik på eventuelt at gøre disse oplysninger tilgængelige for offentligheden i henhold til de relevante harmoniseringsforanstaltninger i artikelWikiMatrix WikiMatrix
Í stuttu máli gufar vatn upp úr sjónum, myndar ský, fellur sem rigning eða snjór niður til jarðar og rennur að lokum aftur í sjóinn.
Det skal imidlertid overvejes at teste for udviklingstoksicitetjw2019 jw2019
Vegna þessa hluti, þá hefur hvalveiðar voyage var velkomið, en mikill flóð- hlið furða- veröld reiddi opinn og í náttúrunni conceits sem swayed mig til Tilgangur, tveir og tveir eru sett á flot í inmost sál mín, endalaus processions af hval, og miðjan flestir af þeim öllum, einn Grand Hooded Phantom, eins og snjór hæð í loftinu.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# justeres de beløbsgrænser for offentlige indkøbsaftaler, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakterQED QED
Þetta var að hausti til og snjór hafði þegar fallið í fjöllunum þar sem hann hugðist ná í eldiviðinn.
PrivatdetektivLDS LDS
Þið verðið send lengst norður, þangað sem er eilífur snjór og ísbirnir ganga um göturnar.“
Efter fremlæggelsen af de foreløbige konklusioner anfægtede en række større detailhandlere og andre parter den metode, der var anvendt til at anslå detailhandlernes bruttofortjenestemargener på den pågældende vare, og dermed konklusionen i betragtning # i forordningen om midlertidig told, nemlig at antidumpingtolden i betragtning af de høje bruttomargener ville have en begrænset indvirkning, om nogen, på detailhandlerejw2019 jw2019
Síað og hreinsað vatn fellur síðan til jarðar sem regn og snjór og endurnýjar vatnsforðabúr hennar.
Ombudsmandens arbejde er, selv om det er meget vigtigt, ikke tilstrækkeligt i sig selv og udgør ikke en kontrol af lovligheden i juridisk forstandjw2019 jw2019
Hversu miklu meira áhugavert atvik er kvöldmatinn að maðurinn er sem hefur bara verið fram á snjór til að veiða, nay, gætir þú sagt, stela, því eldsneyti sem að elda það með!
Hvor mange har set det her?QED QED
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.