stöð oor Deens
stöð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
station
Hefur verið ráðist á Þessa stöð af Óvinunum?
Har der været indtrængen af de fjendtlige på denne station?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
station
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stilltu á Stöð 4.
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af #. januar # i sag C-#/# P, José Luis Zuazaga Meabe mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Appel- EF-varemærker- annullationssøgsmål- afvisning, fordi sagen er anlagt for sent- åbenbart, at appellen er ugrundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skiptu bara um stöð
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREopensubtitles2 opensubtitles2
Óþekkt stöð
Vil du fortælle os noget om dig selv... hvor du blev født, hvordan du blev opdraget... og hvordan det gik til, at du blev en geisha?KDE40.1 KDE40.1
Gleði er honum sem sterk vopn enn styðja hann, þegar skipið þessa stöð sviksamir, framhleypnir heimurinn hefur lækkað fyrir neðan hann.
der henviser til EF-traktatens artikel # og Euratom-traktatens artikel #, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (CQED QED
Ég er Mark Wickmund, læknir, og Þetta er kynningarmynd fyrir stöð 5 vegna Dharma verkefnisins.
Vi har kun A- negativOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvaða stöð er það?
Miyagi, velkommen til Deres drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir gætu verið að fylgja Yamato á aðra stöð, Truk eða Pelaki- Shima
Statsstøtte nropensubtitles2 opensubtitles2
Hefur verið ráðist á Þessa stöð af Óvinunum?
Kan hun høre os?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af hverju sagði litli vinur þinn, hann Ben, að þessi stöð væri full af sjó, þegar hún er það ekki?
I beslutningen om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure rejste Kommissionen tvivl om, hvorvidt foranstaltningen fordrejede eller truede med at fordreje konkurrencevilkårene ved at give modtageren en fordel, som selskabet normalt ikke ville kunne opnå på markedetopensubtitles2 opensubtitles2
Svo þau settu mig á þessa stöð
Der udbetales en første forfinansiering til medlemsstaten på # % af det beløb, der er tildelt i henhold til den finansieringsbeslutning, der godkender det årlige program, senest # dage efter, at denne beslutning er vedtagetopensubtitles2 opensubtitles2
Þú ert að stöð sjálfur nálægt því að opna gluggann. "
BivirkningerQED QED
Stöð gefur til kynna að hún þarfnist viðhalds Vinsamlegast reyndu aftur síðar
I alt # patienter blev inkluderetKDE40.1 KDE40.1
Ég var nú þegar mjög áhuga á fyrirspurn hans, því að, þó að það var umkringdur ekkert af Grímur og undarlegt aðgerðir sem voru í tengslum við tvo glæpi sem ég hafa þegar skráð, enn, eðli að ræða og upphafinn stöð viðskiptavinur hans gaf það eðli eigin.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerQED QED
Það virtist eins og ef Motty, eftir að hafa séð móður burt á stöð, hafði ákveðið að kalla það á dag.
Men før vi blev klar over hans evne, kom der problemer i vejen.QED QED
Fyrir tengingu við stöð, sláðu inn Þrír- tveir
Vi taler aldrigom den mereopensubtitles2 opensubtitles2
Fyrir tengingu við stöð, sláðu inn Þrír-tveir.
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, þú kemur strax niður á stöð
Meddelelser vedrørende opsplitning af punktafgiftspligtige varers bevægelseropensubtitles2 opensubtitles2
Hvernig vissirðu af þessari stöð?
Injektionsvæske, opløsning i hætteglasopensubtitles2 opensubtitles2
Fengið var leyfi stjórnvalda og stöð félagsins var úthlutað merkinu WBBR.
Kunne du måske lyde lidt friskere?jw2019 jw2019
Stöð gefur til kynna að hún þarfnist viðhalds
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionKDE40.1 KDE40.1
En ef þeir tekið allt hljótt, þá hefði enga ástæðu til að fá bráður og, ef hann fékk að fara á, gæti virkilega verið á stöð í kringum 8:00.
Den indeholder et meddelelsesfelt (ERM), der angiver, hvilken fejl der er konstateretQED QED
Einnig unnu þeir Jón upp kennsluefni fyrir Stöð 2.
Vi gemmer det til strømerneWikiMatrix WikiMatrix
Hann er sýndur á Stöð 2. Þessi grein er stubbur.
Det er ikke nødvendigt med dosisjusteringer hos patienter med svær leverparenchymlidelseWikiMatrix WikiMatrix
Tilheyrir þessi stöð Dharma verkefninu?
EF-erhvervsgrenens eksportresultateropensubtitles2 opensubtitles2
Látum alla Bandamenn leita að þessari stöð.
Rådets afgørelse #/#/FUSP af #. juli # om ændring af fælles aktion #/#/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.