þeyta oor Engels

þeyta

werkwoord, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

emulsion

naamwoord
en
suspension of one liquid in another
en.wiktionary.org

whip

werkwoord
Icelandic and English
(transitive, governs the dative, of a gust or wind) to blow <sup> syn.</sup>
(transitive, governs the dative) to fling, to launch, to let fly, to hurl, to toss up <sup> syn.</sup>
(transitive, governs the accusative, of a horn) to blow
(transitive, governs the accusative) to whip, to beat, to whisk
to blow syn.
to fling, to launch, to let fly, to hurl, to toss up syn.
an emulsion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

þeyta rjóma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
105 Og enn mun annar engill þeyta básúnu sína, sem er sjötti engillinn, og segja: Hún er afallin, hún, sem lét allar þjóðir teyga af reiðivíni saurlifnaðar síns. Hún er fallin, fallin!
It' s great to meet youLDS LDS
109 Og þá mun annar engillinn þeyta básúnu sína og opinbera leyniverk manna og hugsanir og áform hjartna þeirra og máttug verk Guðs á öðru árþúsundinu —
You said she called you PB?LDS LDS
Kannski finnst okkur erill daglega lífsins þeyta okkur áfram eins og kvisti í straumharðri á.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
19 Ef við höfum rétt hugarfar gerum við eins og Jesús hvatti til: „Þegar þú gefur ölmusu skaltu ekki láta þeyta lúður fyrir þér eins og hræsnarar gera í samkunduhúsum og á strætum til þess að hljóta lof af mönnum.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
45 En áður en armur Drottins fellur, mun engill þeyta abásúnu sína og hinir heilögu, sem sofið hafa, bkoma til móts við mig í cskýinu.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLDS LDS
Jehóva sagði Jósúa: „Sjöunda daginn skuluð þið fara sjö sinnum umhverfis borgina og þá eiga prestarnir að þeyta hafurshornin.
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
92 Og aenglar munu fljúga um miðhimininn og hrópa hárri raustu og þeyta básúnur Guðs og segja: Búið yður, búið yður, ó, íbúar jarðar, því að dómur Guðs vors er kominn.
That' s how men get aheadLDS LDS
Láttu ekki „þeyta lúður fyrir þér“
Let that shit ride, manjw2019 jw2019
Og hann mun þeyta básúnu sína bæði hátt og lengi, og allar þjóðir munu heyra hana.
I honestly never thought about itLDS LDS
* Míkael, erkiengill Drottins, mun þeyta básúnu sína, K&S 29:26.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLDS LDS
19, 20. (a) Hvað átti Jesús við með því að láta ekki „þeyta lúður“ fyrir sér þegar maður gæfi „ölmusu“?
Obviously you' re upsetjw2019 jw2019
Iðustraumar, sem myndast þegar loftið streymir fram hjá neföðunum, þrem beinum sem skaga út í nefgöngin (2), þeyta ilmsameindum upp nefgöngin.
This is not why we are here todayjw2019 jw2019
106 Og enn mun annar engill þeyta básúnu sína, sem er sjöundi engillinn, og segja: Því er lokið, því er lokið!
And I say you will marry Miss SwartzLDS LDS
Meðan mennirnir 300 þeyta lúðrana lætur Guð Midíaníta snúast hver gegn öðrum með brugðnum sverðum.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
94 Og annar engill mun þeyta básúnu sína og segja: Sú amikla bkirkja, cmóðir viðurstyggðarinnar, sem lét allar þjóðir teyga reiðivín dsaurlifnaðar síns, sem ofsækir hina heilögu Guðs og úthellir blóði þeirra — hún, sem situr yfir mörgum vötnum og á eyjum sjávarins — sjá, hún er eillgresi jarðar. Hún er bundin í bindin. Bönd hennar eru gjörð sterk og enginn maður fær leyst þau. Þess vegna bíður hún fbrennunnar.
Sir, you have yourself a dealLDS LDS
2 En þegar þér því gefið ölmusu, látið þá ekki þeyta lúður fyrir yður, eins og hræsnarar munu gjöra í samkunduhúsum og á strætum úti, til þess að hljóta alof manna.
Toilet- table It is hereLDS LDS
26 En sjá, sannlega segi ég yður: Áður en jörðin líður undir lok, mun aMíkael berkiengill minn þeyta cbásúnu sína, og þá munu allir hinir dauðu dvakna, því að grafir þeirra munu opnast og þeir eganga fram — já, hver og einn.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLDS LDS
Jesús varaði lærisveina sína við að líkja eftir þeim: „Þegar þú gefur ölmusu, skaltu ekki láta þeyta luður fyrir þér, eins og hræsnarar gjöra í samkunduhúsum og á strætum til þess að hljóta lof af mönnum.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsjw2019 jw2019
108 Og þá mun fyrsti engillinn aftur þeyta básúnu sína í eyru allra sem lifa og aopinbera leyniverk manna og máttug verk Guðs á bfyrsta árþúsundinu.
Fire in the hole!LDS LDS
110 Og þannig áfram, þar til sjöundi engillinn mun þeyta básúnu sína. Og hann mun standa á landi og á hafi og sverja þess eið í nafni hans, sem í hásætinu situr, að atíminn sé ei lengur. Og bSatan mun bundinn, hinn gamli höggormur, sem kallast djöfullinn, og mun ekki leystur í cþúsund ár.
laughing)- Well, I' ve never seen youLDS LDS
Við létum bátinn því reka út af ströndinni í ljósaskiptunum og fengum að sjá það sem flestir núlifandi menn hafa aldrei séð — sprengju úr síðari heimsstyrjöldinni springa neðansjávar og þeyta sjó og reyk hundruð metra í loft upp.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
Þegar þú gefur ölmusu, skaltu ekki láta þeyta lúður fyrir þér, eins og hræsnarar gjöra í samkunduhúsum og á strætum til þess að hljóta lof af mönnum.
There' s my tournament to finishLDS LDS
„Þegar þú gefur ölmusu, skaltu ekki láta þeyta lúður fyrir þér, eins og hræsnarar gjöra,“ segir hann.
Where the hell did you go, Michael?jw2019 jw2019
Mennirnir 300, sem skipt er í þrjá hundrað manna flokka, þeyta skyndilega lúðrana, brjóta krúsirnar, lyfta blysunum hátt á loft og hrópa „Sverð [Jehóva] og Gídeons!“
Fellas, watch it!jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.