efnishyggja oor Engels

efnishyggja

Noun

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

materialism

naamwoord
Hafa áhyggjur lífsins, efnishyggja eða ofsóknir haft áhrif á þá?
Have anxieties of life, materialism, or persecution affected them?
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Efnishyggja

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

materialism

naamwoord
en
theory in philosophy
Hafa áhyggjur lífsins, efnishyggja eða ofsóknir haft áhrif á þá?
Have anxieties of life, materialism, or persecution affected them?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristnir menn í Híerapólis bjuggu meðal þeirra sem tilbáðu gyðjuna Kýbelu, í Laódíkeu var efnishyggja allsráðandi og Kólossubúum stóð ógn af heimspeki.
Ancillary activitiesjw2019 jw2019
Hvað er efnishyggja?
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?jw2019 jw2019
(2. Pétursbréf 3: 3, 4) Sú hætta er fyrir hendi að sinnuleysi þeirra, efi og efnishyggja hafi smám saman áhrif á það hvernig við, kristnir menn, lítum á sérréttindi okkar í þjónustu Guðsríkis.
I was frightenedjw2019 jw2019
13:22) Efnishyggja er ein af gildrum óvinarins Satans.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toojw2019 jw2019
Svo þarf ekki að vera þótt efnishyggja hafi í sumum tilvikum átt hlut að máli og ekki allir metið að verðleikum það sem var að gerast.
She' s the only eye witnessjw2019 jw2019
5 Fljótt á litið virðist efnishyggja ekki eiga neitt skylt við ótrúmennsku en sú er þó raunin.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normjw2019 jw2019
Hugtakið „efnishyggja“ er hér notað um þá kenningu að allt í alheiminum, þar á meðal lífið, hafi orðið til án íhlutunar yfirnáttúrlegra afla.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsjw2019 jw2019
Hvernig tekst þeim að varðveita slíkt hugarfar í heimi þar sem efnishyggja er allsráðandi?
The thing is, now that I' m ready... he isn' tjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja og efnishyggja, meira að segja eigin persóna, eru orðnir guðir á þann hátt að margir veita því hollustu sína öðru fremur.
Oh, that' s brilliantjw2019 jw2019
Efnishyggja hafði dregið úr eldmóði þeirra gagnvart tilbeiðslunni á Jehóva.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
Afleiðingin var siðferðishrun, fráhvarf frá trúnni og gegndarlaus efnishyggja.
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
Efnishyggja kom í stað sérhverrar umhugsunar um trú og trúarbrögð.“
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!jw2019 jw2019
Sumir kvörtuðu undan því að innlent svipmót sjónvarpsins væri að hverfa meðal þjóða heims og bandarísk neysluaukningarstefna og efnishyggja að taka völdin.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;jw2019 jw2019
Hafa áhyggjur lífsins, efnishyggja eða ofsóknir haft áhrif á þá?
FS ETACS and GSMjw2019 jw2019
Efnishyggja, völd og frami er ákaflega freistandi fyrir þá sem eru hrokafullir og hafa tilhneigingu til að flíka eigum sínum.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardjw2019 jw2019
Hinir sýnilegu stjórnarhimnar og hið illa mannfélag eiga brátt að víkja fyrir ‚nýjum himni og nýrri jörð‘ sem Guð skapar, og öll „frumefni,“ sem fylgja hinu núverandi veraldlega kerfi — sjálfstæð viðhorf þess, siðleysi og efnishyggja — munu farast í eyðingarhita ‚dags Jehóva.‘
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
Efnishyggja
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
Efnishyggja mun halda áfram að vera ein af driffjöðrum bandarísks samfélags . . . og einnig sífellt mikilvægara afl á öðrum mörkuðum,“ lét framkvæmdastjóri auglýsingafyrirtækis hafa eftir sér.
Oh, I can tell you what the harm isjw2019 jw2019
Þær sýna okkur að efnishyggja fer ekki eftir því hve mikið maðurinn á heldur hve upptekinn hann er af efnislegum hlutum.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustjw2019 jw2019
Lítum á eftirfarandi dæmi úr Biblíunni sem sýna hvað efnishyggja er í raun og veru og hvernig hægt sé að forðast hana.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Og í þriðja lagi gefa þær þér andlega viðmiðun í lífinu sem er margfalt betri en hrein efnishyggja.
Commission Regulation (EC) No # of # July# laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniajw2019 jw2019
15 Efnishyggja er önnur dulin hætta sem öldungar verða að sneiða hjá.
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
19 Efnishyggja getur blindað okkur þannig að lítill sem enginn tími verði eftir fyrir trúna.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicjw2019 jw2019
Atvinna og efnishyggja
No- one knows who he is, or what he looks likejw2019 jw2019
16 Annað verkfæri, sem Satan notar til að hneppa menn í fjötra, er efnishyggja, græðgi, ágirnd, ást á peningum, oflæti vegna eigna.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.