erfiðar oor Engels

erfiðar

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvaða erfiðar prófraunir blasa við kristnu æskufólki núna?
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?jw2019 jw2019
Að sýna háttvísi við erfiðar aðstæður
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
(Prédikarinn 4:6) Þá áttu auðveldara með að takast á við erfiðar aðstæður.
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
Í fyrsta 41 sálminum er sýnt aftur og aftur fram á að óháð því hve erfiðar aðstæður okkar eru yfirgefur Jehóva okkur ekki.
It' s a matter of self- respectjw2019 jw2019
(2. Pétursbréf 1:2) Það er ekki nóg að hlýða fáeinum af kröfum Guðs en sniðganga þær sem okkur þykja óþægilegar eða erfiðar.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofjw2019 jw2019
18 Stundum getum við þurft að taka erfiðar ákvarðanir og rétta leiðin liggur ekki í augum uppi.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
Þegar erfiðar aðstæður urðu þess valdandi að Móse yfirgaf Egyptaland var hann vegna trúar „öruggur eins og hann sæi hinn ósýnilega.“
At your servicejw2019 jw2019
Hann getur gefið þeim leiðbeiningar og visku til að þola erfiðar aðstæður og halda gleði sinni í þjónustunni.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabjw2019 jw2019
Hvers vegna ættum við að hugleiða blessun Jehóva ef erfiðar prófraunir verða á vegi okkar?
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.jw2019 jw2019
3 Erfiðar aðstæður geta rænt okkur gleðinni, svo sem ef við missum ástvin í dauðann eða honum er vikið úr söfnuðinum eða ef við stöndum í skilnaði eða missum vinnuna.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
Margir þjónar Jehóva búa við afar erfiðar aðstæður á þessum ‚örðugu tímum.‘
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
„Við héldum andlegri vöku okkar þrátt fyrir erfiðar aðstæður.
Anyway, I told you, Laius had no childrenjw2019 jw2019
Í þessum flutningi til Kirtland, og við margar aðrar erfiðar aðstæður í lífi sínu, leiddi Joseph Smith hina heilögu er þeir fylgdu fyrirmælum Drottins, sama hversu erfitt verkefnið var.
As long as I' m not in the libraryLDS LDS
14:29) Að svara fyrir sig í fljótfærni við erfiðar aðstæður getur orðið til þess að við segjum eitthvað vanhugsað sem við sjáum síðan eftir.
Find a bit darker onejw2019 jw2019
Ótti getur verið kvíði eða kjarkleysi og tregða til að takast á við erfiðar aðstæður. Biblían segir hins vegar að ‚sá sé sæll er óttast Jehóva og gengur á vegum hans.‘
It' s a long storyjw2019 jw2019
Flest einkenni táknsins og hinna síðustu daga tengjast vissulega aðstæðum sem eru mönnum mjög erfiðar.
He owns three saloonsjw2019 jw2019
Þegar þú lest þessar frásögur skaltu muna að þeir voru venjulegir menn eins og við. En við mjög erfiðar aðstæður gaf Jehóva þeim ofurmagn kraftarins og þeir stóðust raunirnar.
I said come closerjw2019 jw2019
15:13) Ef við erum auðug að voninni getum við sýnt þolgæði með fögnuði og friði í hjarta við erfiðar aðstæður.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingjw2019 jw2019
14 Svipað er uppi á teningnum þegar reynt er að hjálpa þeim sem eru haldnir efasemdum, eiga við að glíma vandamál í hjónabandi eða innan fjölskyldunnar, eiga í ágreiningi við aðra í söfnuðinum eða búa við mjög erfiðar aðstæður.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
Hvers vegna þurfum við að styrkja trú okkar áður en erfiðar prófraunir ber að garði og hvernig getum við gert það?
The Presidentjw2019 jw2019
Straumhvörf jarðlífsins og erfiðar afleiðingar sem af þeim hljótast, eru margskonar og hafa einstæð áhrif á okkur.
Is she a runaway?LDS LDS
Enn fremur lét hann skrá margar bænir í orð sitt og þær fjalla um erfiðar kringumstæður. (2.
I hate you Minajw2019 jw2019
Lýstu hvernig umhyggja Jeremía var honum hvöt til að prédika þrátt fyrir erfiðar aðstæður.
Is this just decoration?jw2019 jw2019
Auk þess segir að þau hafi farið „upp til Júdeu“ sem er vel við hæfi því að Betlehem stóð í 760 metra hæð. Það þýddi að þau þyrftu að ganga upp erfiðar brekkur í nokkra daga til að komast á leiðarenda.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
Oft neyðumst við til að taka erfiðar ákvarðanir í vali okkar á milli góðra og gildra hluta er við skerum niður stundleg verkefni.
Rubik- dzhan- What?LDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.