hernaður oor Engels
hernaður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
warfare
Gæti hafa verið eiturefna - hernaður eða veira eða geislavirkur faraldursapi.
Could have been chemical warfare or an airborne virus, or a radioactive outbreak monkey.
war
Fleiri styrjaldir, aukinn hernaður og hryðjuverk fylgdu í kjölfarið það sem eftir lifði 20. aldarinnar.
The rest of that century was characterized by more wars, armed conflicts, and terrorism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hernaður, þjóðarmorð, hryðjuverk, glæpir og lögleysa hafa gosið upp um allan heim.
The sitting opened atjw2019 jw2019
Hann minnir á að hernaður „teygi sig inn í helgustu fylgsni mannshjartans . . . þar sem stoltið ræður ríkjum, þar sem tilfinningarnar drottna, þar sem eðlishvötin er konungur.“
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
(Efesusbréfið 6:10-18) Hernaður þeirra beinist ekki gegn mannkyninu og þeir berjast alls ekki gegn andlegum bræðrum sínum innan skipulags Jehóva.
Don' t get yourself killedjw2019 jw2019
Þegar við berum Opinberunarbókina 6: 2-8 (sem var skrifuð eftir þrengingu Jerúsalemborgar árið 70) saman við Matteus 24: 6-8 og Lúkas 21: 10, 11 sjáum við að hernaður, matvælaskortur og drepsóttir voru framundan í meiri mæli en áður.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
Að sjálfsögðu er hernaður okkar andlegur og við ‚styrkjumst í Drottni og krafti máttar hans.‘
This is your seatjw2019 jw2019
Er hernaður manna fordæmdur í Biblíunni?
You were rightjw2019 jw2019
Hugleiddu eitt augnablik hvernig hernaður hefur breyst á okkar öld.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
Hugleiddu einnig ástandið í sumum hlutum Afríku þar sem grimmilegur hernaður hefur geisað.
fortests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Hernaður í áður óþekktum mæli. — Matteus 24: 6, 7; Opinberunarbókin 6:4
But irritating superior attitude king find most unbeautifuljw2019 jw2019
Fleiri styrjaldir, aukinn hernaður og hryðjuverk fylgdu í kjölfarið það sem eftir lifði 20. aldarinnar.
That' s where I' m goingjw2019 jw2019
Í ritgerð sinni, „Könnun á því hvort hernaður geti samræmst meginreglum kristninnar“, segir rithöfundurinn Jonathan Dymond að um nokkurt skeið eftir dauða Jesú hafi fylgjendur hans „neitað að taka þátt í [stríði], óháð því hvaða afleiðingar það hafði fyrir þá, hvort heldur ámæli, fangavist eða dauði“.
Within minutes, Sirjw2019 jw2019
En nú var framundan nokkurra ára guðræðislegur hernaður, því að þeir þurftu að hreinsa landið af sínum spilltu íbúum.
I need you to do a VideolQ check on Paul Loganjw2019 jw2019
Gæti hafa verið eiturefna - hernaður eða veira eða geislavirkur faraldursapi.
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við verðum að muna að þetta var heilagur hernaður sem Jehóva, dómari allrar jarðarinnar, stjórnaði til að útrýma þjóðum sem dýrkuðu illa anda.
I checked Svetlana' s apartmentjw2019 jw2019
Hver þráir ekki að sjá þann dag þegar hernaður heyrir fortíðinni til?
Prepare the test slides by one of the following proceduresjw2019 jw2019
4. (a) Í hverju er hernaður okkar ólíkur hernaði Ísraels á dögum Jósúa?
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?jw2019 jw2019
Þetta var ekki hernaður.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakobsbréfið 4: 1-4) Þeir berjast að vísu gegn kenningum sem gefa ranga mynd af Guði, en sá hernaður á að vera fólki til hjálpar en ekki tjóns.
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
Þetta var dæmi um hve miklum breytingum hernaður og hergögn höfðu tekið og hversu fjarlægur sá tími virtist er menn skyldu ‚ekki temja sér hernað framar.‘
Cie v. Belgian Statejw2019 jw2019
Barist er um takmarkaðar auðlindir, einkum vatn, og hernaður og glæpir renna saman í eitt þegar vopnaðar sveitir ríkisfangslausra ræningja lenda í átökum við einkaöryggissveitir yfirstéttanna.“
Arch your back!jw2019 jw2019
9 Annars konar andlegur hernaður er háður gegn hinu synduga holdi.
Speaking of which?jw2019 jw2019
Hernaður í áður óþekktum mæli. — Matteus 24:7; Opinberunarbókin 6:4.
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Hvað var Jónatan ljóst þegar guðræðislegur hernaður átti í hlut?
Who' s gonna pay the most for you now?jw2019 jw2019
Hernaður sem á sér ekkert fordæmi. — Matteus 24:7; Opinberunarbókin 6:4.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
• Hernaður sem á sér ekkert fordæmi. — Matteus 24: 7; Opinberunarbókin 6:4.
We were torn apartjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.