kveikt oor Engels
kveikt
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljós er kveikt í lágum bæ,
The Continental A meter that you understandLDS LDS
Ūví miđur, Frank, Hunter vill hafa kveikt á mér.
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar við vorum komin til Belfast 1970 fréttum við reyndar að kveikt hefði verið í málningarvöruversluninni með bensínsprengju og íbúðablokkin, þar sem við bjuggum, hafi þá brunnið til grunna.
Sitting in Zen meditation is alljw2019 jw2019
Veistu, ef Ūú skildir eftir kveikt á honum er Ūađ eflaust of seint.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt kveikt á því, og springa gat ekki fundið orð nógu sterk til að tjá traust hans.
It' s such a nice eveningQED QED
Ef við þurfum að hafa kveikt á símanum, vegna þess að neyðartilfelli gæti komið upp, ættum við að stilla símann þannig að hann valdi ekki truflun.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
Er kveikt á tækinu?
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketopensubtitles2 opensubtitles2
Slíkt getur kveikt deilur og átök.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Geturđu ekki bara kveikt hann aftur?
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ ūarf ekki ađ vera kveikt.
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í ofsafengnu morđæđi voru bæjarfulltrúar rifnir í sundur af múgnum áđur en kveikt var í líkum ūeirra.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í einmanaleika mínum, ákvað ég að ef ég gæti ekki kveikt ást, sem var mín heitasta þrá, myndi ég í staðinn valda hræðslu.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég þar að nota tölvu og slíkt þar en hér hef ég ekki kveikt á símanum síðan ég kom og tvisvar hlustað á iPodinn minn.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú gætir kveikt í međ ūessu.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgenbesser benti á að hann væri að yfirgefa neðanjarðarlestarstöðina en væri ekki inni í lestinni og að hann hefði hvort sem er ekki kveikt í pípunni.
We don' t serve their kind hereWikiMatrix WikiMatrix
Nú var fortíđin komin inn í nútíđina, líkt og í hinum nũuppgötvuđu hellum í Toskana ūar sem börn höfđu kveikt í hálmi og uppgötvađ gamlar myndir á veggjunum.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rauđa ljķsiđ var kveikt.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég veðja við þig 100 dölum að þú getur ekki kveikt í viðrekstri.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samkvæmt fyrirskipun yfirmannsins, verđur kveikt á sturtunum klukkan 12.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slökkt eða kveikt hefur verið á hægum lyklumName
Now, goddamnit, I was going to call you last week!KDE40.1 KDE40.1
Hafđirđu kveikt á talstöđinni?
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kveikt á myndavélinni?
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er kveikt á tækinu.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þótt undarlegt megi virðast eru margir vísindamenn sammála um að einhvern veginn hafi náttúran kveikt líf af lífvana efni.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
Þeir kveikt.
Tess wants to talkQED QED
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.