kveikja á oor Engels
kveikja á
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
activate
actuate
put on
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
start · switch on · turn on · kindle · rekindle · speed up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún spurði hann hvernig ætti að kveikja á vélinni.
Such contracts compriseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ūú ættir ađ kveikja á ljķsunum.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú verður að leyfa mér, herra, mun ég fara í og kveikja á ljósinu. "
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesQED QED
Kveikja á skjáhermisskilaboðum (vistar ekki aðgangsorð
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTKDE40.1 KDE40.1
Í stað þess að kveikja á hrísgrjónapottinum þurftum við að höggva eldivið og sjóða matinn við opinn eld.
I won' t be naughtyjw2019 jw2019
Kveikja á staðfestingu jafnóðum á reglulegri segð
He was hurt really badlyKDE40.1 KDE40.1
Við hættum þeim ávana að kveikja á útvarpinu á morgnana.
You ready for Conrad' s plan now?LDS LDS
Þú ættir að kveikja á ljósunum
He will have put certain defenses in positionopensubtitles2 opensubtitles2
(Jóhannes 7: 2, 14, 37- 39) Það var siður á þessari hátíð að kveikja á fjórum, stórum ljósastikum í innri forgarði musterisins.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatejw2019 jw2019
Til ađ kveikja á katli, ūrũstu á rauđa hnappinn.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var ađ kveikja á tækinu aftur.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Kveikja á gagnaflutningalínuriti
ProportionalityKDE40.1 KDE40.1
Dani horfði á dreng kveikja á kerti.
You' il be a democracy in this country?LDS LDS
Ég ætla ađ kveikja á talstöđinni og kalla á hjálp.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hættu, annars læt ég Van Hay kveikja á rofa tvö í alvöru.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég skal kveikja á lampanum.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kveikja á staðfestingu jafnóðum á reglulegri segð
Through that process, it spreads around the worldKDE40.1 KDE40.1
Hershöfđingi, Serling ofursti, skipađi ađ kveikja á ljķsunum, var ūađ eđlilegt viđbragđ gegn ķvini í ūessari stöđu?
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segđu mönnum ađ kveikja á blysum og brenna borgina.
Access is restricted.UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver sagđi ūér ađ kveikja á kertunum, niggari?
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég sagđi ūeim ađ kveikja á rafmagninu.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ég skal kveikja á kerti fyrir hann.“
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLDS LDS
Ūađ er ekki hægt ađ kveikja á ađalrofa međ handafli.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūar til einhverjum í ūessari holu dettur í hug ađ kveikja á vatninu!
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kveikja á öllum " Ekki spyrja aftur " viðvörunumNAME OF TRANSLATORS
Afternoon, Mr DeckerKDE40.1 KDE40.1
682 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.