skoðunarferð oor Engels
skoðunarferð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
sightseeing tour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þetta bragðgóða snarl veitti þeim næga orku til að halda skoðunarferð sinni áfram.
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
Þann 3. september 1984 var farin skoðunarferð fyrir háttsetta embættismenn.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLDS LDS
Ráðherra í ríkisstjórn annars Afríkuríkis var í skoðunarferð um fyrirtækið og heyrði á tal þeirra.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsjw2019 jw2019
Eftir ræðuna á mótsstaðnum á sunnudagsmorgni kom hafsjór af bræðrum og systrum gangandi eftir götunni til að fara í skoðunarferð um nýja Betelheimilið.
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
Árið 1993 sótti ég læknaráðstefnu í New York og fékk þá tækifæri til að fara í skoðunarferð um aðalstöðvar Votta Jehóva í Brooklyn.
My music must be powerfuljw2019 jw2019
Pýramídarnir í Giza, 3D skoðunarferð
People who do things like this must be punished!WikiMatrix WikiMatrix
18 „Í október 1982 fór ég með fjölskyldu minni í skoðunarferð um Betel í Brooklyn.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
Auk þess að vinna reglubundin störf, sem mér voru falin, var alltaf gaman að fara með gestahópa í skoðunarferð.
But that is the truthjw2019 jw2019
SUMARIÐ 1966 var ég leiðsögumaður í skoðunarferð um heimaborg mína, Prag í Tékkóslóvakíu.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
Þú gætir líka farið með hann í smá skoðunarferð ef minningarhátíðin er haldin í ríkissalnum.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
Þetta horn er fyrir fólk í skoðunarferð sem vill hvíla sig
Criteria for qualified entities referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Við erum tilbúin að fara í skoðunarferð.
You understand my surprisejw2019 jw2019
3 Ímyndum okkur að við séum í skoðunarferð um musterið í sýninni.
Well, I' m not going to do lose more timejw2019 jw2019
Þegar við heimsækjum Betelheimili ættum við „að klæða, snyrta og hegða okkur eins og ætlast er til að við gerum þegar við förum á samkomur í ríkissalnum,“ hvort sem við erum þangað komin til að fara í skoðunarferð eða til að heimsækja betelstarfsfólk. (om 131) Það hefur samt borið á því að sumir bræður og systur eiga það til að vera mjög hversdagslega til fara þegar þau heimsækja deildarskrifstofurnar.
It' s walking in the junglejw2019 jw2019
Það er góð skoðunarferð, þú ættir að fara í hana.
Usable in all waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farið var með hann í rækilega skoðunarferð um þetta musteri og hann horfði á þegar hver hluti þess var nákvæmlega mældur.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsjw2019 jw2019
Hvert er farið með Esekíel í upphafi sýnarinnar, hvað sér hann og hver fer með hann í skoðunarferð?
Here is the sumjw2019 jw2019
UM ÁTTATÍU gestir frá Japan voru í skoðunarferð um mótshöll votta Jehóva í Kaliforníu í Bandaríkjunum.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housejw2019 jw2019
Fyrir nokkrum mánuðum gekk eitt barnabarna okkar í æskulýðshóp, til að fara í skoðunarferð á nokkra sögustaði kirkjunnar.
It' il be toughLDS LDS
Omar segir: „Eftir kynninguna var okkur boðið í skoðunarferð um Betel.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
Fara með Jessicu í skoðunarferð
Could somebody answer that, please?opensubtitles2 opensubtitles2
Engill, „ásýndum sem af eiri væri,“ fer með spámanninn í ítarlega skoðunarferð um svæðið.
You need anything else, Mr. Cole?jw2019 jw2019
Fæ ég skoðunarferð?
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var í júlí 2019 þegar við fórum þangað síðast til að taka skoðunarferð um svæðið og sjá hvað er inni í Radu Voda klaustrið sem er rétt handan götunnar.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það er varla hægt að fara til LA án þess að heimsækja Universal Studios, þar sem þrívíddarrússíbanar senda mann inn í hverja stórmyndina á fætur annarri og meira að segja er hægt að fara í skoðunarferð um klassísk kvikmyndasett (þar á meðal húsið úr Psycho).
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.