virka oor Engels
virka
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
work
Það virðist vera í lagi á pappír en ég er ekki viss hvort það muni virka.
It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work.
to work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þessi hnappur gerir þér kleyft að setja bókamerki á tilgreinda staði. Smelltu á hnappinn til að fá valmynd þar sem þú getur sýslað með eða valið bókamerki. Þessi bókamerki eru fyrir skrár, en að öðru leyti virka þau eins og bókamerki allstaðar annarstaðar í KDE. Home Directory
EEC TYPE APPROVALKDE40.1 KDE40.1
Kraftar þínir virka ekki með mér.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þrátt fyrir sálarkvöl okkar, sem kom þegar líkami Georgiu hætti að virka, þá trúum við því að hún hafi haldið áfram að lifa sem andi og við trúum að við munum vera með henni að eilífu ef við höldum musterissáttmála okkar.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLDS LDS
Tölvan þín eða nettengingin virðist kannski óvenju hægvirk, ákveðin forrit virka ekki, gluggar sem bjóða þér að setja upp forrit birtast óvænt á skjánum eða tölvan hagar sér undarlega á einhvern annan hátt.
No.Not for a little whilejw2019 jw2019
Ég gat ekki einu sinni fengiđ Ieikfangaofninn minn tiI ađ virka.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auglýsingar virka — annars myndi enginn fjárfesta í þeim.
Luckily...... some things dojw2019 jw2019
Gera næstu klofna sýn virka
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityKDE40.1 KDE40.1
Gat ekki stimplað út almennilega. Ekki næst samband við setustjórann. Þú getur reynt að drepa setuna með því að ýta á Ctrl+Alt+Backspace takkana samtímis. Athugaðu að virka setan verður þá ekki vistuð
Has only kissed themKDE40.1 KDE40.1
Fyrir nokkrum vikum, er ég heimsótti eina afrísku deildina, naut ég þeirrar ánægju að fara með tveimur prestum, biskupi þeirra og stikuforseta, að heimsækja lítt virka pilta sveitar þeirra.
You' re all aloneLDS LDS
Ūessi hjálpartæki virka best í hugleiđsluástandi.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styrkurinn má vel intentioned að reyna að fá iðnaðarins að fá að fara á eigin spýtur en það er yfirleitt ekki hvernig hlutirnir virka.
OK, and he never tapped itQED QED
Slíkir skoðanaleiðtogar virka sem nokkurs konar skoðanaskiljur milli fjölmiðla og almennings.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayWikiMatrix WikiMatrix
Bragi: Þannig að þetta eina stutta biblíuvers snertir þarfir beggja hjónanna og gefur gagnleg ráð sem virka, ef farið er eftir þeim, þótt það hafi verið fært í letur fyrir næstum 2.000 árum.
Tell me what you thinkjw2019 jw2019
Þegar loftnetin átta eru látin vinna saman virka þau eins og eitt risaloftnet.
You' re too afraid to get blood on your handsjw2019 jw2019
Lögð er áhersla á slík atriði í Jakobsbréfinu, og það kallar á virka trú og himneska visku að gera eitthvað jákvætt við þeim.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
Ég held ekki að þessir hugarleikir þínir muni virka lengur.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við virka ekki.
Not as well as IQED QED
Ef ūetta á ađ virka máttu ekki segja neinum hver ūú ert í raun og veru.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prótínin og frumuhimnurnar blandast saman og virka sem náttúrulegt rotvarnarefni.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillögur til að nota í boðunarstarfinu eru boðberunum ferskar í minni og þeir fá hvatningu til að reyna sjálfir hvernig þær virka vegna þess að þessar samkomur hafa örvað þá til að taka þátt í prédikunarstarfinu í hverri viku.
Only three days to go before the weddingjw2019 jw2019
8 Vert er að endurtaka tillögur sem gefnar hafa verið fyrr vegna þess að þær virka vel.
Ask a silly questionjw2019 jw2019
Hvetja ætti hvern og einn til að eiga virka hlutdeild í þessu starfi.
I want the robejw2019 jw2019
Ūetta er ađ virka.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er stormurinn óx, þá hættu vélarnar í nálægum fiskibát að virka.
Tell me you can' t hear thatLDS LDS
Gsm símarnir okkar virka ekki.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.