ljómandi oor Spaans
ljómandi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Spaans
brillante
claro
lucio
luminoso
resplandeciente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún hafði bara bið og var að horfa upp á langa úða af Ivy sveifla í vindi þegar hún sá röndin á skarlatsklæði og heyrði ljómandi chirp, og þar á ofan vegginn, fram fuglaprik Ben
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?QED QED
Þú verður að fara til New Bedford að sjá ljómandi brúðkaup, því að þeir segja, þeir hafa kera olíu í hvert hús, og á hverju kvöldi brenna recklessly lengdir þeirra í hvalaraf kerti.
FORMA FARMACÉUTICAQED QED
Vindurinn sjálft hafði hætt og ljómandi, djúpur blár himinn bognar hátt yfir mýrlendi.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráQED QED
Hverjum morgni framkvæmdastjóri this Gallery stað nokkur ný mynd, frægur meira ljómandi eða samfellda litarefni, fyrir gamla á veggina.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosQED QED
Ljómandi.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig sem fer eru þeir þegar búnir að setja óafmáanlegan smánarblett á ljómandi ásjónu hins „nýja siðgæðis.“
No me gustan las remolachasjw2019 jw2019
Hann var hvítari en nokkuð jarðneskt, sem ég hef nokkru sinni séð, enda trúi ég ekki, að nokkur jarðneskur hlutur geti orðið jafn frábærlega hvítur og ljómandi.
Hola, SineadLDS LDS
Augu Frú Hall er, beint beint fyrir hana, sá án þess að sjá ljómandi ílöng af Inn dyrnar, vegurinn hvítt og skær, og Huxter er búð fyrir framan blöðrur í júní sólinni.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroQED QED
Hann segir ljómandi vel frá raunum sínum.
¿ Qué le pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbergi hans voru ljómandi kveikt, og jafnvel eins og ég leit upp, sá ég his hæð, vara Mynd fara tvisvar í myrkri skuggamynd gegn blindu.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "QED QED
Þá var að girnd sem elta myndi skyndilega koma yfir hann, og að hann ljómandi reasoning máttur myndi hækka til the láréttur flötur af innsæi, þar sem voru unacquainted með aðferðir hans myndi líta askance á hann og á mann sem þekking var ekki annarra dauðleg.
Yo vengo de un entierroQED QED
Þeir munu standa upp aftur, í ljómandi von á réttlátan Guð og innblásinni sýn á dýrðlega framtíð.
Cuidado o también serás liquidadoLDS LDS
Og hjálpa oss með krafti anda þíns, svo að vér getum tekið undir með hinum björtu og ljómandi aseröfum umhverfis hásæti þitt, með einróma lofi, og sungið hósanna Guði og blambinu!
Sí, todo anda bienLDS LDS
Þessi viðurkenning og sú ljómandi ásýnd, sem Kristur fékk þá, veitti honum heiður og dýrð.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?jw2019 jw2019
Ljómandi vel
Subregiones de Vinho Regional Beirasopensubtitles2 opensubtitles2
Ljómandi kvöld, Newland
Ah, ese anillo que llevabasopensubtitles2 opensubtitles2
Furðu lostnir sjá nánustu lærisveinar hans hann ummyndast í ljómandi sýn.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.jw2019 jw2019
Ljómandi.
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég mun sjá móður mína unga og ljómandi, þar sem áhrif aldurs og líkamlegra þjáninga verða ekki sjáanleg.
Procedimiento de modificación de los AnexosLDS LDS
Ég er með ljómandi fínan áttavita sem bendir á hvað sem ég vil
Sé lo que me dijisteopensubtitles2 opensubtitles2
Ljómandi góð starfsskýrsla vitnar um starfsgleði og ákafa.
Imaginen que es un hombrejw2019 jw2019
Ljómandi, dómari
Dejémoslo. prefiero no discutiropensubtitles2 opensubtitles2
Ljómandi ávöxtum The barberry var sömuleiðis mat fyrir augu mín aðeins, en ég safnað í
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioQED QED
Ljómandi, herra
Esto es sorprendente.- Siopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.