hjónaband hjón oor Noorse Bokmål

hjónaband hjón

Vertalings in die woordeboek Yslands - Noorse Bokmål

ektepar

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11. (a) Hvaða áhrif hefur það á hjónabandhjón séu aðskilin vegna vinnu?
Det eneste hun fant der, var et varmt bad og et kaldt barberbladjw2019 jw2019
Spurning: Hvernig geta hjón styrkt hjónaband sitt?
Oet vet vi først ved soloppgangjw2019 jw2019
11 Ekkert hjónaband er fullkomið og hjón eru ekki alltaf sammála þó að þau elski hvort annað.
Da blir alle lettetjw2019 jw2019
19 Ef hjón ætla að gera hjónaband sitt traust og varanlegt þurfa þau að sjá skuldbingar sínar í réttu ljósi.
Hun var Tredstone, hun var med da vi jagede Bourne i Berlinjw2019 jw2019
Þessi hjón unnu að því að gera hjónaband sitt farsælt og það getur þú líka gert.
Og der har vi fra to til nijw2019 jw2019
Með hjálp Jehóva geta hjón búið við traust og hamingjuríkt hjónaband.
Vi har gjort dette lengejw2019 jw2019
Þessi afstaða á eflaust sinn þátt í því að þessi hjón eiga nú að baki 54 ára farsælt hjónaband.
Jeg går i første parjw2019 jw2019
Svo var um hjón sem ákváðu að slíta samvistum eftir tíu ára hjónaband.
Hvad laver du?jw2019 jw2019
16 Á hinn bóginn sögðu hjón, sem eru mjög hamingjusöm, að farsælt hjónaband þeirra sé því að þakka að þau stunda trú sína í sameiningu.
Hvorfor faen leker vi med dem?jw2019 jw2019
Hjón skilja unnvörpum — sum eftir fáeina mánuði en önnur eftir áratugalangt hjónaband.
Du var alltid redd for å bli tatt, I Bodø, i Fauske og i Leningradjw2019 jw2019
Hjón vanmeta oft þann tíma og krafta sem það kostar að reisa hjónaband á ný úr rústum.
Jeg forstår det ikkejw2019 jw2019
Ótímabært hjónaband getur haft í för með sér alls konar vandamál sem ung hjón eru illa undirbúin til að takast á við.
" Hva overkompenserer han for? " herjw2019 jw2019
Guðhrædd hjón hafa komist að raun um að það hefur góð áhrif á hjónaband þeirra að fylgja siðferðiskröfum Biblíunnar.
Ladmeg ta meg av det herjw2019 jw2019
Guðhrædd hjón hafa komist að raun um að það hefur góð áhrif á hjónaband þeirra að fylgja siðferðiskröfum Biblíunnar.
Ja, denne burde spiddejw2019 jw2019
„Fyrir mörg hjón er það næstum eins og að vera komin í allt annað hjónaband,“ segir í bókinni Empty Nesting.
Det er forferdelig, jeg vetjw2019 jw2019
Við skulum líta á þrenn hjón sem sagt er frá í Biblíunni og skoða hvernig traust hjónaband byggist á því að bera virðingu fyrir Jehóva.
Jeg elsker deg, hun er bare en jente i klassenjw2019 jw2019
Sum hjón fara þá leið að þjást þegjandi en láta gagnvart öðrum líta svo út sem hjónaband þeirra sé betra en nokkru sinni fyrr.
Excusez- moi, men den pizzaen var nydeligjw2019 jw2019
Hjónaband er ekki lengur álitið bindandi — fólk hefur sambúð eða slítur sambúð eins og ekkert sé, hjón skilja af hvaða tilefni sem er eða engu, börnin hrekjast fram og aftur milli foreldranna.
Du sier du elsker meg, men viser det ikkejw2019 jw2019
Eins þurfa hjón — og þá sér í lagi það hjónanna sem saklaust er — að vega og meta af raunsæi hvort þau geti byggt aftur upp innilegt samband og traust sín á milli, áður en þau hefjast handa við að reyna að endurbyggja hjónaband sem skaddast hefur sökum ótryggðar.
For a komme meg ut av byenjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.