hjónaband oor Noorse Bokmål

hjónaband

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Noorse Bokmål

ekteskap

naamwoordonsydig
Ef nokkuð hefur kynlíf fyrir hjónaband skaðleg áhrif á hjónaband.
Det er mer sannsynlig at førekteskapelig sex er skadelig for ekteskapet.
plwiktionary.org

bryllup

werkwoordonsydig
Ég kaus ekki þetta hjónaband, Turold
Jeg ønsket ikke dette bryllupet, Turold
Wiktionnaire

giftemål

naamwoordonsydig
Þið gætuð séð fyrir ykkur hjónaband, börn og sjálfstæði.
De kan kanskje inkludere giftemål, barn, selv-oppholdende.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hjónaband

Vertalings in die woordeboek Yslands - Noorse Bokmål

ekteskap

Hjónaband okkar hefur verið ein sú mesta blessun sem Jehóva hefur veitt mér.
Vårt ekteskap er en av de største velsignelsene Jehova har gitt meg.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hjónaband samkynhneigðra
likekjønnet ekteskap
hjónaband hjón
ektepar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Við Evelyn gengum í hjónaband árið 1957.
Pappa, jed drar ikke noe stedjw2019 jw2019
2 Flestir viðurkenna að hjónaband sitt hafi ekki alltaf verið dans á rósum.
Det står en dress utenfor, og jeg snakket med han om hans nye jobbjw2019 jw2019
Allt þetta veit ég, og í hjónaband
Jeg trenger bare å knurre litt og slå ned noen for å få pensjonQED QED
* Hvaða áhrif hafa eilífðarsjónarmið á það hvað okkur finnst um hjónaband og fjölskyldu?
Har du på deg Chanel?LDS LDS
7:7) Sjálfur var hann sáttur við að þjóna Jehóva án eiginkonu en virti rétt annarra til að ganga í hjónaband.
Få denne lyspæren ut av geniets rumpejw2019 jw2019
18 Ray á að baki 50 ára hamingjuríkt hjónaband. Hann segir: „Við höfum alltaf getað ráðið fram úr vandamálum okkar vegna þess að Jehóva var þriðji þráðurinn í hjónabandinu.“
Håper at trusene holderjw2019 jw2019
Við Elsie gengum í hjónaband 31. desember 1957 og bjuggum út af fyrir okkur á trúboðsheimili í suðurhluta Paragvæ.
Han ga seg nok slik at han slapp å gå i ektesengen full av blåmerkerjw2019 jw2019
(5. Mósebók 25:5-10; 3. Mósebók 25:47-49) Rut bauðst til að ganga í hjónaband í stað Naomí sem komin var úr barneign.
Ja, i mandagsjw2019 jw2019
Hvernig get ég forðast kynlíf fyrir hjónaband?
Ta det rolig, ok?jw2019 jw2019
Sá sem hyggst ganga í hjónaband ætti vissulega að hugsa alvarlega um að hjónabandið er varanlegt!
Jeg har barn og et liv!jw2019 jw2019
2 Bæði Jesús Kristur og Páll postuli tala um að einhleypi sé gjöf frá Guði, ekki síður en hjónaband.
Dette er ingen hjemmelaget bombejw2019 jw2019
Þjónar Guðs eru í prýðilegri aðstöðu til að byggja hjónaband á góðum grunni með því að fylgja leiðbeiningum Biblíunnar.
Jeg sier bare at selv om toget gikk av sporetjw2019 jw2019
Hjónaband og barneignir á endalokatímanum
Jeg har noe å vise degjw2019 jw2019
JEHÓVA ætlaðist aldrei til að hjónaband leiddi til sársaukafullra sambúðarslita eða skilnaðar.
At vi var forelsketjw2019 jw2019
Hjónaband við ókunnuga hefur ekki fært neinum hér viðstöddum hamingju
Har du på deg Chanel?opensubtitles2 opensubtitles2
3 Hvernig er hjónaband þitt?
Dine øyne viser for myejw2019 jw2019
17 Bæði hjónaband og einhleypi eru gjafir Guðs.
De kommer på fredagjw2019 jw2019
18:3) En auðvitað var hjónaband þeirra ekki síst sterkt vegna þess að þau vörðu miklum tíma saman í þjónustu Jehóva.
Han og legionen hans er tilbake fra Britanniajw2019 jw2019
En svo missti hún manninn sinn eftir 38 ára hjónaband.
Beklager at jeg er sen, gamle vennjw2019 jw2019
Hvernig er hægt að eiga traust og hamingjuríkt hjónaband?
Ring politietjw2019 jw2019
Að láta ekki fyrra hjónaband varpa skugga á núverandi hjónaband, samskipti við gamla vini sem hafa ekki kynnst nýja makanum, og kunna að treysta nýja makanum þótt fyrri makinn hafi ef til vill verið ótrúr. – 1. september, bls. 9-10.
Hva er det de sier?jw2019 jw2019
Skiljanlega, hjónaband hennar var óbærilegt
Jeg har en psykisk blokeringopensubtitles2 opensubtitles2
Hjónaband er fjarlægur draumur fyrir mörg af fórnarlömbunum.
Det ser hett ut.-Dere greier detjw2019 jw2019
Hjónaband er ekki lengur álitið bindandi — fólk hefur sambúð eða slítur sambúð eins og ekkert sé, hjón skilja af hvaða tilefni sem er eða engu, börnin hrekjast fram og aftur milli foreldranna.
Jeg sa ingen tingjw2019 jw2019
Þau þurfa bæði að leggja sig fram í óeigingirni um að styrkja hjónaband sitt og viðhalda því.
Jeg har en far på fylla, og en hysterisk morjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.