þ.e. oor Pools
þ.e.
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
tj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég e lska þig, stóri bróðir
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówopensubtitles2 opensubtitles2
Illinois-háskóli í Chicago (e. University of Illinois at Chicago eða UIC) er ríkisrekinn rannsóknarháskóli í Chicago í Illinois í Bandaríkjunum.
Ty też powinieneś postawić, ile możeszWikiMatrix WikiMatrix
Þ ú sagðir að hún skildi ekki ensku
Jeśli masz dziś skłonności do kulturyopensubtitles2 opensubtitles2
Virkjaðu þetta ef þú vilt að valið póstforrit keyri í skjáhermi (þ. e. Konsole
Wysadził się, o to mi chodziKDE40.1 KDE40.1
Þ ú komst mér bara á óvart
Ty palancie, to wazon mamyopensubtitles2 opensubtitles2
Eddi e, h e furðu nokkurn tíma kynnt þér alm e nna kurt e isi?
Ty skurwysynie!opensubtitles2 opensubtitles2
Þú v e ist e kki e nn um hvað þ e tta snýst, e r það, Eddi e?
Reno, wiedziałeś, że pracuję o dziwnych porachopensubtitles2 opensubtitles2
Þar sem um 70 prósent líkamans voru brunnin þá tók ferlið u.þ.b. klukkutíma.
Wszystko leży w mocy innychted2019 ted2019
Ég t e k fjandans p e ningana og k e m mér svo
Joe, muszę z tobą porozmawiaćopensubtitles2 opensubtitles2
Þetta sögðu guðfræðingarnir John F. og John E.
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
Heilaskimun á fólki, sem notar e-töflur að staðaldri, hefur leitt í ljós að efnið er hvergi nærri skaðlaust eins og fíkniefnasalar halda fram.
Już straciłam mężajw2019 jw2019
Ein af þessum þýðingum var gefin út á annarri öld e.Kr. og var unnin af manni að nafni Akvílas sem hafði tekið gyðingatrú.
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówjw2019 jw2019
Ég hélt að þú værir fær í fl e stan sjó
Już straciłam mężaopensubtitles2 opensubtitles2
Þ ú ert heima
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąopensubtitles2 opensubtitles2
Þ ú ferð ekki í spilin
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemopensubtitles2 opensubtitles2
Lýsandi dæmi um feikilega gætni og nákvæmni afritaranna eru Masoretarnir. Þeir voru uppi á sjöttu til tíundu öld e.o.t. og afrituðu Hebresku ritningarnar.
Nie, niedobrzejw2019 jw2019
En ég myndi helst vilja stofna tímarit, mitt eigið tímarit, sem væri e- s konar vettvangur fyrir rithöfunda og menntamenn, sem fást ekki gefnir út annars staðar, sem gætu
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUopensubtitles2 opensubtitles2
Ūú ert myndarlegur mađur, E.F.
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náttúrugripasafnið í London (e. Natural History Museum) er eitt af þremur minjasöfnum við Exhibition Road í South Kensington í London (önnur eru Vísindasafnið og Victoria og Albert-safnið).
Dziękuję, MadibaWikiMatrix WikiMatrix
Það br e ytir e ngu þ e gar ég finn þá
Nie mam uczuć!opensubtitles2 opensubtitles2
Hámarksverk Hámarksfjöldi af verkum sem eru geymd í minni (virk og lokið). Sjálfgefið er # (ótakmarkað). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąKDE40.1 KDE40.1
Það leiðir okkur til ársins 29 e.o.t., nákvæmlega þess árs sem Jehóva smurði Jesú með heilögum anda.
Wybaczcie namjw2019 jw2019
E ina stundina var hún gift honum og ūá næstu hafđi hún tekiđ höfuđiđ af honum.
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ins og ađ ég skil ekkert nema hvernig henni líđur.
Komisja zwraca uwagę na obowiązki, które mogą ciążyć na stronach uczestniczących w koncentracji w świetle przepisów prawa wspólnotowego i/lub krajowego dotyczącego informowania i konsultowania z pracownikami i/lub ich przedstawicielami transakcji o charakterze koncentracyjnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar sem um 70 prósent líkamans voru brunnin þá tók ferlið u. þ. b. klukkutíma.
Co chciałaby pani wiedzieć?QED QED
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.