Staðhæfing oor Pools
Staðhæfing
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
sąd
pl
znaczenie zdania w sensie logicznym
Dómari, þetta er svívirðileg staðhæfing
Wysoki Sądzie, to oburzające stwierdzenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
staðhæfing
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
instrukcja
rozkaz
wyciąg
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wyrażenie · zdanie · wypowiedź
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myndhvörf eru góð minnishjálp því að þau geta fest hluti betur í minni en einföld staðhæfing.
Dlaczego nie mogę kandydować?jw2019 jw2019
Sumir halda því fram að Jesús hafi tekið við titlinum „Drottinn“ af Jehóva og að Jesús í holdinu hafi raunverulega verið Jehóva, en það er staðhæfing sem á sér enga biblíulega stoð.
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawojw2019 jw2019
Hvaða staðhæfing lýsir best viðbrögðum þínum þegar þú ert innan um fólk eins og þú merktir við að ofan?
To twoja robota?jw2019 jw2019
15 Sú staðhæfing að María hafi verið „móðir Guðs“ upphefur hana í þá stöðu að menn hafa tilhneigingu til að tilbiðja hana, og það er það sem hefur gerst um aldaraðir.
Skąd wiesz, że nikogo nie ma w domu?jw2019 jw2019
Þessi einfalda staðhæfing gæti hugsanlega vakið skilning á því hvernig sum trúarbrögð geta verið brothætt og áhrifalaus og önnur haft áhrifamátt til að breyta lífi manna.
Co się dalej wydarzyło?LDS LDS
Þar stendur staðhæfing gegn staðhæfingu.
Kupię ci nowąjw2019 jw2019
Talsmenn hennar halda því fram að alheimurinn hafi í upphafi verið örsær (smærri en sést í venjulegri smásjá) en síðan þanist út með meira en ljóshraða, en þessi staðhæfing verður ekki sannreynd á rannsóknarstofu.
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludzijw2019 jw2019
Trúlega finnst mörgum lesendum blaðsins þetta undarleg staðhæfing.
Kosztowałeś mnie niemal wszystkojw2019 jw2019
Það sjálfsöryggi, sem þessi staðhæfing endurspeglar, vekur nokkra furðu.
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne pole magnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiajw2019 jw2019
Tímaritið New Statesman & Society slær nokkuð á orðagjálfrið: „Lesandinn er með glýju í augunum og yfirsést kannski hve mikið vantar á beinharðar staðreyndir — eða reyndar hve algerlega tilhæfulaus og vísindalega óskammfeilin sú staðhæfing er að lauslæti sé ‚greypt í gen karlsins og stimplað á rafrásaspjald heilans.‘
Nazywam się Jonesjw2019 jw2019
Þetta er kynleg staðhæfing.
Widziałem, jak ten człowiek cię postrzeliłjw2019 jw2019
Þessi staðhæfing birtist í þrenningarkenningunni sem er undirstöðukenning kristna heimsins.
Pamiętaj, jesteś kamerzystąjw2019 jw2019
(Jobsbók 1: 8-11) Með því að varðveita ráðvendni í prófraunum sannaði Job að þessi illgjarna staðhæfing væri röng.
Lepiej zajmijmy się sobą.- Właśniejw2019 jw2019
(Jobsbók 2:1-5) Með því að deyja trúfastur sannaði Jesús að staðhæfing Satans væri röng og það gladdi hjarta Jehóva. — Orðskviðirnir 27:11.
Mamytudo czynienia z socjopatąjw2019 jw2019
Dómari, þetta er svívirðileg staðhæfing
wprzypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeopensubtitles2 opensubtitles2
Þessi staðhæfing hans gerði mig agndofa þarna um kvöldið og hefur sótt á mig alla tíð síðan.
Obejmuje to obuwie podlegające wcześniejszemu nadzorowiLDS LDS
Staðhæfing hans er meira en áminning, hún er einnig skilgreining og útskýring.
przyjęte przez Radę w dniu # lipca # rLDS LDS
Sú staðhæfing að orð Guðs sé ‚lifandi og krögtugt‘ er í fullu samræmi við það hvernig Biblían breytir fólki.
Dziękuję, Howardjw2019 jw2019
Þessi illgjarna staðhæfing Satans kemur greinilega í ljós í frásögn Biblíunnar af Job, trúföstum þjóni Jehóva sem varð fyrir mikilli prófraun einhvern tíma fyrir árið 1600 f.o.t.
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąjw2019 jw2019
Á því er byggð sú staðhæfing að sköpunarsaga Biblíunnar sæki margt í sköpunargoðsögur fornþjóða, þar sem þessari „festingu“ er lýst sem málmhvelfingu.
Kryzys zażegnanyjw2019 jw2019
Ég var að vona að við gætum unnið saman þegar þú sæir að sú staðhæfing er sönn
docenienia różnorodności w sporcieopensubtitles2 opensubtitles2
Þetta er almenn staðhæfing sem Davíð byggði á eigin reynslu.
Uwagi ogólnejw2019 jw2019
En sú staðhæfing að þrenningarkenningin hljóti að vera opinberun Guðs, úr því að hún er svona óskiljanlegur leyndardómur, skapar aðeins annað vandamál.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęjw2019 jw2019
Það sjálfsöryggi, sem þessi staðhæfing endurspeglar, vekur nokkra furðu.
To niezbyt zabawny moment w moim życiujw2019 jw2019
Staðhæfing þessi var látlaust gagnrýnd á hans tíma, því „allir“ vissu að fornar heimildir væru ritaðar á papýrus eða bókfell, þar til mörgum árum síðar að plötur með fornum áletrunum fundust.
liczba młodych pędówLDS LDS
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.