bjór oor Pools
bjór
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
piwo
pl
napój alkoholowy
Hann drekkur flösku af bjór með matnum.
On pije butelkę piwa do obiadu.
bóbr
pl
zool. ziemnowodny gryzoń z rodziny Castoridae, o charakterystycznym ogonie;
fronton
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
castor · piwny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bjór
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Bóbr
Fronton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piwo
bóbr
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegna þess að það er bjór aftur í.
To wszystko, co miałem zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og þegar ég upptæk bjór og spurði þá mjög fallega að fá smá asna sína burt bátinn minn, ".
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bjór, ruðningsbolti, svartur föstudagur.
Niech odpocznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viðskipti þeirra var af einka eðli og hafði eitthvað að gera með eðlisþyngd af bjór þeirra.
Pupille wkrótce do mnie dołączyQED QED
Þegar allir voru komnir bað ég vinnufélagana um að gefa tveimur þeirra bjór sem voru óvirkir alkóhólistar.
Postanowienia niniejszej konwencji nie stanowią przeszkody ani do stosowania ograniczeń i kontroli wynikających z przepisów wewnętrznych z racji moralności publicznej, bezpieczeństwa publicznego, higieny lub zdrowia publicznego albo ze względów weterynaryjnych lub fitopatologicznychani do pobierania opłat wymaganych przez takie przepisyjw2019 jw2019
Viltu fá pér bjór... meõan pú ert í baõi?
Dokumenty pozasądowe mogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Viltu annan bjór?
Posłuchałam goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann elskar bjór
Kształcenie zawodowe?opensubtitles2 opensubtitles2
Við ætlum bara að horfa á ruðningsbolta, drekka bjór. Svo ætlum við að fara í Best Buy á svarta föstudeginum.
Część pierwszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felliefni og rotvörn fyrir bjór
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAtmClass tmClass
Systir hans spurði oft föður sinn hvort hann langaði til að hafa bjór og gjarna í boði að sækja það sjálf, og þegar faðir hans var hljóður, sagði hún, í því skyni að fjarlægja einhverjar efasemdir sem hann gæti hafa, að hún gæti sent konu umsjónarmaður er að fá það.
Mam tu kącik kulinarnyQED QED
Bjór, takk.
Masz rację, kochanietatoeba tatoeba
Í Tékklandi var gert átak fyrir nokkru þar sem borgurum landsins var boðið að slökkva þorstann með bjór í lítratali í skiptum fyrir blóð!
Język skargi: włoskijw2019 jw2019
Fáum okkur bjór.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandarískir unglingar drekka yfir einn milljarð dósa af bjór og yfir 300 milljónir flaskna af vínblöndu á ári!
Powiedział, że nie oddałeś tamtego różowegojw2019 jw2019
Ég þarf... bjór
Nie miałem odwagi jej zabraćopensubtitles2 opensubtitles2
Ég drekk ekki mikinn bjór.
Skoro twierdzisz, że nie jest terrorystą, dlaczego go tu nie sprowadzisz, żeby mógł się wytłumaczyć?tatoeba tatoeba
Auðvitað viltu meiri bjór.
Wzmacniacze muszą się rozgrzaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er með kippu af köldum bjór, merkta okkur.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta ger er að sögn enn lykilhráefni í Heineken-bjór.
To robią GrobaleWikiMatrix WikiMatrix
Áfengir drykkir (nema bjór)
To tutaj?- Po co ten pośpiech?tmClass tmClass
Viltu vatn eða kannski bjór?
Nie chcę by mnie zauważyli, poczekajmy.Cała banda piratów, stary. Kradną wszystkoopensubtitles2 opensubtitles2
Það var seint í the síðdegi, og þeir voru í litlu bjór- verslun Iping hanger.
Daj spokój, LukeQED QED
Hann er rammskakkur og vill bjór
Druga część była najlepsza!opensubtitles2 opensubtitles2
Við vorum að keppa um bjór
Oskarżą mnie i aresztująopensubtitles2 opensubtitles2
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.