GlosbeGlosbe
logoGlosbe

bjálki oor Pools

bjálki

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

belka

naamwoordvroulike
Stór og þungur bjálki var síðan settur ofan á körfurnar til að ná fram meiri olíu.
Następnie na koszach kładziono dodatkowo dużą belkę lub bal, pod którego naciskiem uzyskiwano jeszcze więcej oliwy.
 en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bjálki féll á hann og sleit hann næstum í tvennt.
Zaparkować, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var allt gert á augabragði, og þar var heiðursmaður þakka mér á einn hlið og konan á aðra, en clergyman bjálki á mig í framan.
Ojcze...Nie sądzę, żebyQED QED
En hátt yfir fljúgandi Scud og dökk- veltingur ský, það flot smá Isle af sólarljósi, sem bjálki fram andlit engill er, og þetta bjarta andlit varpa greinilegur blettur á útgeislun á skipsins kastað þilfari, eitthvað svoleiðis silfur disk nú sett í bjálkann sigur á þar sem Nelson féll.
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieQED QED
Ef samhengið gefur tilefni til má hins vegar einnig þýða það „svert reipi og bjálki.“
Aha, czyli już to robiłeśjw2019 jw2019
18 Við ættum ekki að voga okkur að bjóðast til að hjálpa bróður okkar með því að draga ‚flís‘ úr auga hans þegar táknrænn „bjálki“ í okkar eigin auga skerðir dómgreind sjálfra okkar.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegojw2019 jw2019
Orðabókin The New Bible Dictionary segir: „Gk. orðið fyrir ‚kross‘ (stauros, sagnorð stauroo) merkir í fyrsta lagi uppréttur staur eða bjálki og í öðru lagi staur notaður sem refsi- og aftökutæki.“
Celem niniejszej konwencji jest wspieranie i ochrona wszystkich praw człowieka i podstawowych wolności oraz zapewnienie trwałego i równego korzystania z nich przez wszystkie osoby niepełnosprawne oraz popieranie poszanowania ich przyrodzonej godnościjw2019 jw2019
Stór og þungur bjálki var síðan settur ofan á körfurnar til að ná fram meiri olíu.
Masz lojalnych zwolennikówLDS LDS
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k