ganga inn oor Pools

ganga inn

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

wchodzić

werkwoordimpf
Stjörnuspekingarnir ganga inn í húsið og finna þar Maríu og drenginn hennar, Jesú.
Astrolodzy wchodzą do środka i zastają tam Marię z małym Jezusem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wejść

werkwoordpf
Hvað er framundan og hvað verðum við að gera núna til að ganga inn til hvíldar Guðs?
Co przyniesie przyszłość i co musimy robić, by wejść do odpoczynku Bożego?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Vér megum nú, bræður, fyrir Jesú blóð með djörfung ganga inn í hið heilaga.“ — Hebreabréfið 10:19.
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street Bluesjw2019 jw2019
• Hvernig er hægt að ganga inn til hvíldar Guðs núna?
Dziękuję za pomocjw2019 jw2019
Þeir ganga inn um borgarhlið sem nefnist Porta Capena.
I' ve zmienił go trochęjw2019 jw2019
Hvað er framundan og hvað verðum við að gera núna til að ganga inn til hvíldar Guðs?
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBjw2019 jw2019
Ætlar þú að ganga inn um þessar víðu dyr meðan enn er tími til?
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundziejw2019 jw2019
Þeim var boðið að ‚ganga inn til fagnaðar herra síns.‘
Będzie się opierałjw2019 jw2019
Hvað lærum við af því að Jehóva skyldi banna Móse að ganga inn í fyrirheitna landið?
Można go odebrać z garażu na Victoryjw2019 jw2019
Ísraelsmenn héldu hvíldardaginn en fengu ekki að ganga inn til hvíldar Guðs.
Panie prezydencie, zostało # minutjw2019 jw2019
Bróðir Splane hvatti áheyrendur til að gera allt sem þeir gætu til að ganga inn til hvíldar Guðs.
Rozmawiasz ze mnąjw2019 jw2019
Jesús sagði lærisveinunum jafnvel: „Hve torvelt verður þeim, sem auðinn hafa, að ganga inn í Guðs ríki.“
Środki poddawane ocenie szczegółowejjw2019 jw2019
□ Hvað verðum við að gera til að ganga inn til hvíldar Guðs?
Wieki minęły!jw2019 jw2019
Þá munum við, þegar við eru dæmd, verða fundin verðug þess að ganga inn í návist Guðs.
Nie zapomnij o moich raportachLDS LDS
En allir sem ganga inn í ljós Guðs geta breytt sér.
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czy nie chce się zabićjw2019 jw2019
Hann fékk hugboð um að ganga inn eftir ákveðinni götu.
Krystal Frenchdziała pod ścisłą ochronąLDS LDS
Það ætti vissulega að snerta okkur að „fyrirheitið um að ganga inn til hvíldar [Guðs] stendur enn“.
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyjw2019 jw2019
(Sálmur 34:17) Það verður mikil umbun að hljóta hjálpræði og fá að ganga inn í réttlátan nýjan heim Guðs!
Tak ale oni mają karabiny maszynowejw2019 jw2019
Ég vildi ganga inn í salinn og láta alla dást að mér.
Stoisz przed mordercą.Co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristnir menn ganga inn til hvíldar Guðs
Niniejszym uchyla się decyzję #/#/WEjw2019 jw2019
Hann mun hins vegar ekki ganga inn án þess að vera boðið.
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego GatesaLDS LDS
Stjörnuspekingarnir ganga inn í húsið og finna þar Maríu og drenginn hennar, Jesú.
Dnia # listopada # rjw2019 jw2019
Þetta skipulag mun lifa Harmagedón af og ganga inn í nýjan heim Guðs.
Jestem Sadruddin, szef sekcjijw2019 jw2019
18, 19. (a) Hvað þurfum við að gera til að fá að ganga inn í nýja heiminn?
Potrzebujemy kogoś do ostatniego namaszczenia dla naszego przyjaciela, o tamjw2019 jw2019
Heldurðu að ég hefði farið ef ég vissi hvað ég var að ganga inn í?
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychopensubtitles2 opensubtitles2
„Hve torvelt verður þeim, sem auðinn hafa, að ganga inn í Guðs ríki,“ segir Jesús dapurlega.
Widziałaś mojego ojca?jw2019 jw2019
Innrásarliðið myndi þurrka upp ána, sem rann gegnum borgina, og ganga inn í hana án nokkurra átaka.
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIjw2019 jw2019
263 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.