gefa í skyn oor Pools

gefa í skyn

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

sugerować

werkwoord
Stjörnuspeki og spásagnir gefa í skyn að framtíð okkar sé fyrirfram ákveðin.
Astrologia i wróżbiarstwo sugerują, że nasza przyszłość jest z góry ustalona.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann er ekki að gefa í skyn að endurtekning sé röng.
OK, nie musisz wiedzieć wszystkiegojw2019 jw2019
15 Mundu þó að þegar þú spyrð spurninga ert þú að gefa í skyn að þú viljir fá svar.
To niepewny śladjw2019 jw2019
Hann var ekki að gefa í skyn að hann kæmi til að stela einhverju.
Mogę kontrolować światjw2019 jw2019
Hvađ ertu ađ gefa í skyn?
Od lat badałem to miejsce, właśnie na taką okazjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu ađ gefa í skyn ađ mađurinn minn sé morđingi?
Mają się roztopić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kortaframleiðendur lituðu Alaska og Yukonsvæðið í sterkgulum lit til að gefa í skyn að gróðavonin væri mikil.
Sporządzono w Brukseli, dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Hvað ertu að gefa í skyn?
Cholera!- Możemy to robić całą nocopensubtitles2 opensubtitles2
Stjörnuspeki og spásagnir gefa í skyn að framtíð okkar sé fyrirfram ákveðin.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięjw2019 jw2019
Hvađ ertu ađ gefa í skyn?
Uważaj, do kogo to mówiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vildu þeir ekki gefa í skyn meiri skynsemi?
Poufność informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég hlustađi međ samúđ, en án ūess ađ gefa í skyn ađ ég væri í sama bát.
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, og ég kann ekki við það sem þú ert að gefa í skyn
To dżentelmen, który opublikował moją książkęopensubtitles2 opensubtitles2
Ertu ađ gefa í skyn ađ ūeir séu frá framtíđinni?
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu ađ gefa í skyn ađ hķpur kvendũra muni getađ fjölgađ sér?
Hej, wszystkiego najlepszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað var Satan að gefa í skyn með rökfærslu sinni í 1. Mósebók 3: 1-5?
Sposoby Kervorkiana godzą w moje przekonaniajw2019 jw2019
19 Orð Jesú gefa í skyn að við ættum að biðja Guð um meira af heilögum anda hans.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznajw2019 jw2019
Ertu ađ gefa í skyn ađ viđ séum ekki á stađnum?
Nie mogliście przestać mu nalewać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það mátti ekki undir nokkrum kringumstæðum gefa í skyn að glæpir væru réttlætanlegir.“
Ja bym ci tego nie zrobiłjw2019 jw2019
Afsakiđ, hvađ ertu ađ gefa í skyn?
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og þú ert að gefa í skyn?
Najlepszegoopensubtitles2 opensubtitles2
Er Páll að gefa í skyn að það sé rangt að syrgja?
Chociaż sam się o to prosiszjw2019 jw2019
Hvers vegna gat Tómas kallað Jesú ‚guð sinn‘ án þess að gefa í skyn að Jesús væri Jehóva?
w przypadku kiedy cudzoziemcom odmówiono wjazdu na terytorium jednej z Umawiających się Stron, przewoźnik, który przywiózł ich na granicę zewnętrzną drogą lotniczą, morską lub lądową, jest zobowiązany do niezwłocznego ponownego przejęcia za nich odpowiedzialnościjw2019 jw2019
Var Jesús að gefa í skyn að margir af andasmurðum bræðrum hans yrðu illir og latir?
Lekarz powiedział:" Gratulujęjw2019 jw2019
Vísindamenn hrapa aftur að ályktunum þegar þeir gefa í skyn að erfðafræðirannsóknir geti varpað ljósi á mannlegt atferli.“
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniajw2019 jw2019
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.