heilu og höldnu oor Pools
heilu og höldnu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
cały i zdrowy
Og tryggt ađ John komist heim heilu og höldnu.
I upewnij się, że John wróci do domu cały i zdrowy.
cała i zdrowa
Og tryggt ađ John komist heim heilu og höldnu.
I upewnij się, że John wróci do domu cały i zdrowy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einhvern tíma eftir að storminn lægir ná Jesús og lærisveinar hans landi við vatnið austanvert, heilu og höldnu.
Krople do uszu, zawiesinajw2019 jw2019
Mér létti þó þegar við komumst heilu og höldnu til Brasilíu.
Strach mnie obleciałjw2019 jw2019
Skipið komst hins vegar heilu og höldnu til Danmerkur.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychjw2019 jw2019
Og tryggt ađ John komist heim heilu og höldnu.
Jak mnie znaleźli, byłem warzywo, z zapuszczoną brodąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiginkonur og börn biðu í ofvæni eftir að sjá hvort eiginmenn eða feður sneru heilu og höldnu heim.
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościjw2019 jw2019
Innan skamms leiðir hann okkur heilu og höldnu inn í nýjan heim.
Jesteś bezpośrednią ofiarąjw2019 jw2019
Börnin hans komust heilu og höldnu í gegnum uppvöxtinn og búa núna öll í hamingjusömu hjónabandi.
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w Irakujw2019 jw2019
Gott ađ ūiđ komust heilu og höldnu.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En í þetta sinn hélt hún áfram þar til hún komst heilu og höldnu til strandarinnar.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościLDS LDS
Jeremiah fķr međ ungfrú Davenport í næsta bæ, heilu og höldnu.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott að þið komust heilu og höldnu
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nropensubtitles2 opensubtitles2
6. ágúst - Marsbíllinn Curiosity lenti heilu og höldnu á Mars.
Jak to ma pomóc ci w uzyskaniu tego, czego chcesz?WikiMatrix WikiMatrix
Þegar komið var á leiðarenda mundu börnin eftir að þakka Jehóva fyrir að þau hefðu komist þangað heilu og höldnu.
Metadane, o których mowa w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, należy przekazać do Eurostatu do dnia # maja # rjw2019 jw2019
Heilagur andi er eins og vindurinn sem þú vilt fá í seglin til að komast heilu og höldnu á áfangastað.
Gdzie jest Locke?jw2019 jw2019
Það tók marga klukkutíma fyrir allar þessar milljónir manna og skepna að komast heilu og höldnu yfir á ströndina hinum megin.
milionów to oglądajw2019 jw2019
Ímyndaðu þér að þú sért í hópi fólks sem þarf að fara yfir jarðsprengjusvæði og aðeins einn í hópnum vissi hvernig hægt væri að komast heilu og höldnu yfir það.
Chcę zadać pani parę pytańjw2019 jw2019
4 Jehóva leiddi Ísraelsþjóðina heilu og höldnu út úr Egyptalandi og í námunda við landið sem hann hafði heitið að gefa henni, en hún neitaði að ganga inn í landið af ótta við Kanverja.
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegojw2019 jw2019
Þegar Ísraelsmenn eru komnir heilu og höldnu yfir á ströndina hinum megin skipar Jehóva Móse: „Rétt út hönd þína yfir hafið, og skulu þá vötnin aftur falla yfir Egypta, yfir vagna þeirra og riddara.“
Wytrzeźwiałemjw2019 jw2019
Jehóva vildi hins vegar að þeir lofuðu sig vegna þess að hann hafði „nýtt fyrir stafni“ sem þeir áttu eftir að kynnast, svo sem það að þeir kæmust heilu og höldnu heim til Jerúsalem, ef til vill eftir tiltölulega beinni leið um eyðimörkina.
Wyjeżdżam stądjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.