Latneskt segl
Ożaglowanie łacińskie
segl oor Pools
segl
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
żagiel
Viđ finnum öll segl.
Postawimy każdy kawałek żagla, który udźwignie ta łódź.
Żagiel
Viđ finnum öll segl.
Postawimy każdy kawałek żagla, który udźwignie ta łódź.
żegl. żagiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Segl
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
żagiel
Viđ finnum öll segl.
Postawimy każdy kawałek żagla, który udźwignie ta łódź.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viđ finnum öll segl.
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO A sigla, segl, sem sigla!
minut pracy, # funciakówQED QED
Kaðlar, seglgarn, net, tjöld, segldúkur, yfirbreiðslur, segl, pokar og skjóður (ekki taldar í öðrum flokkum)
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przycisktmClass tmClass
Þetta svæði sýnir CIE eða krómatískt litakort. Slíkt litakort er tilraun til framsetningar á öllum þeim litum sem venjuleg manneskja getur séð. Útkoman í þessu tilviki er litskrúðugt segl-lagað svæði. Að auki sést hvítur þríhyrningur ofan á litakortinu; hann táknar ytri mörk þeirrar litrýmdar sem viðkomandi tæki getur sýnt og sem er þar með gefið til kynna í viðkomandi litasniði. Þetta er kallað " gamut " tækis eða litasvið. Þessu til viðbótar sjást svartir punktar og gular línur á fletinum. Svörtu punktarnir eru þeir mælingarpunktar sem notaðir voru til að reikna litasniðið. Gulu línurnar gefa til kynna þegar mælipunktarnir hafa verið leiðréttir með útreikningi, bæði hve mikið og í hvaða átt
Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymKDE40.1 KDE40.1
" Ég held að hold mitt væri nokkuð ásættanlegt sterk, í því tilviki, " sagði Phineas, teygja út a par af höndum eins og segl á vindmylla.
Udało mu sięQED QED
Dragđu upp segl!
Ale musiała wiedzieć, że zginieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allar hafa þær skrokk og seglbúnað (siglutré, segl og stög).
Lista ta obejmuje ekspertów, o których mowa w akapicie pierwszym i innych ekspertów ustalonych bezpośrednio przez SekretariatWikiMatrix WikiMatrix
Ūeir létu mig fá bát og segl, ekki satt?
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þríhyrnt segl úr baðmull var sett á grófsmíðaða bátana og hver ýtti sínum báti úr vör út í fremur stríða Provo-ána í Utah.
Nic, panie burmistrzu, miastu nic się nie stałoLDS LDS
Þegar ungu stúlkurnar í hinum kanóunum sáu hve auðveldlega við fórum yfir vatnið flýttu þær sér að búa sér til sín eigin segl.
Chodźcie się pobawić!LDS LDS
Svört segl vítisskipsins áberandi við gulan himininn.
Bredzi ksiądz w gorączceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein algeng tegund kæna, Sunfish, er með latínsegl. Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist Latneskt segl I. C. Campbell, "The Lateen Sail in World History", Journal of World History, 6.1 (1995), 1–23
Dałbym ci coś do picia ale pewnie i tak byś się tym zadławiłWikiMatrix WikiMatrix
Strigi fyrir segl
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?tmClass tmClass
Dragđu upp segl og stefndu norđur.
Pomyślałem, żeby zlecić to firmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segl fyrir skíðasiglingar
Chcę ich stąd zabraćtmClass tmClass
Sundrungunni var sáð jafnvel áður en trúboðarnir undu upp segl og sigldu til Afríku.
Kod pocztowy Montaguejw2019 jw2019
Ridley hafði fært mér segl.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í ūessum vindi ber hún hvert einasta segl.
Zwróć się do szefa.Nie ma szefaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.