uppköst oor Pools
uppköst
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wymioty
Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar.
Częste wymioty bywają przyczyną odwodnienia, próchnicy zębów, schorzeń przełyku oraz niewydolności serca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uppköst
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
wymioty
pl
gwałtowny wyrzut treści pokarmowej na zewnątrz z żołądka przez jamę ustną w wyniku silnych skurczów mięśni brzucha, przepony i klatki piersiowej
Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar.
Częste wymioty bywają przyczyną odwodnienia, próchnicy zębów, schorzeń przełyku oraz niewydolności serca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Árið 2013 voru í boði rúmlega 180 uppköst að opinberum fyrirlestrum.
Rano zostałem samjw2019 jw2019
Eftir stuttan sóttdvala (innan við fimm daga) eru líkur á að dæmigerð einkenni komi í ljós, þ.e. uppköst og vatnskenndur niðurgangur.
Przepuście goECDC ECDC
Endurtekin uppköst geta leitt til vökvataps, tannskemmda, skemmda á vélinda og jafnvel hjartabilunar.
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, Belgiajw2019 jw2019
Ranga aðferðin er að sleppa máltíðum, einsetja sér að borða ekkert nema megrunarbrauð og vatn, taka megrunartöflur eða framkalla uppköst.“
Co będzie następne?jw2019 jw2019
Venjan er sú að 12 til 36 stundum eftir að mengaðs kjöts er neytt fari einkennin að koma í ljós, en þau geta verið hiti, niðurgangur, verkir í kviði, ógleði og uppköst.
Należy zapytać farmaceutę co zrobić z lekami, których się już nie potrzebujeECDC ECDC
Mappa fyrir & uppköst
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasKDE40.1 KDE40.1
Lotugræðgi er skaðleg heilsunni hvort sem henni fylgja uppköst eða ekki.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MIjw2019 jw2019
umbreyting á möppunni " Uppköst " í útgáfu #. # mistókst
Reno, wiedziałeś, że pracuję o dziwnych porachKDE40.1 KDE40.1
Uppköst fyrir opinbera fyrirlestra virðast stundum bjóða upp á að notuð sé nýsitækni til að sýna fram á vissa hluti.
Zatarli to.Wywalili z pierwszych stronjw2019 jw2019
▪ Hef ég prófað að framkalla uppköst eða taka hægðalyf eða þvagræsilyf?
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (npjw2019 jw2019
Í þeim tilfellum þar sem gula kemur fram, sem er algengara meðal fullorðinna, bætist hún við almennu einkennin (sótthita, lystarleysi, ógleði, uppköst o.fl.) sem geta staðið yfir vikum saman.
Spełniliście dobry uczynekECDC ECDC
Síðan reynir hann að losa líkamann við fæðuna sem hann var að borða, oft með því að framkalla uppköst.
Świetnie.Widziałem, jak ten świr zabił osiem osóbjw2019 jw2019
Einkennin eru meðal annars hitaköst, kuldahrollur, svitaköst, höfuðverkur, beinverkir, ógleði og uppköst.
Będą mieli kolejne dzieckojw2019 jw2019
Ef ofát og uppköst væru glæpur biđi hennar dauđadķmur.
Nazywa się ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sérsniðna mappan " Uppköst " fyrir " % # " er ekki til (lengur). Því verður sjálfgefna mappan fyrir uppköst notuð. % #: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity
Zgadza się pani z tą opinią?KDE40.1 KDE40.1
ekkert þarf að gera fyrir möppuna " Uppköst "
Mięso łatwo się odgrzewaKDE40.1 KDE40.1
Flest allir sem smitast eru alveg lausir við einkenni, um 10% fá aðeins væg einkenni eins og hita, lasleika, ógleði og uppköst.
Możesz sobie wybrać dowolną sypialnię, ale wypij toECDC ECDC
Síðan losar hún sig við matinn, oftast með því að framkalla uppköst eða taka hægðarlyf eða þvagræsilyf.
Jesteś już bezpiecznajw2019 jw2019
Það getur skaðað vélindað að framkalla uppköst og misnotkun hægða- og þvaglyfja getur í einstaka tilfellum valdið hjartastoppi.
Mam już przebłyski wspomnieńjw2019 jw2019
Uppköst
Jestem fanem obu drużynjw2019 jw2019
Sérsniðna mappan " Uppköst " fyrir " % # " er ekki til (lengur). Því verður sjálfgefna mappan fyrir uppköst notuð
Dla nas steki i pieczone ziemniaki, i najlepsze wino musujące do popiciaKDE40.1 KDE40.1
Síðan framkallar hún uppköst.
Powitajmy ją ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!jw2019 jw2019
umbreytti möppunni " Uppköst " í útgáfu
Nie widzę goKDE40.1 KDE40.1
Sérsniðna mappan " Uppköst " fyrir " % # " er ekki til (lengur). Því verður sjálfgefna mappan fyrir uppköst notuð
Siadaj, proszęKDE40.1 KDE40.1
Og sá sem drægi skyndilega úr mikilli te- eða kaffidrykkju gæti fundið fyrir fráhvarfseinkennum líkt og tedrykkjumaðurinn sem fékk uppköst og slæma höfuðverki og varð viðkvæmur fyrir ljósi.
Popatrz, myszy nie robią mają ręcejw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.