velkomin oor Pools
velkomin
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
witaj
Dömur mínar og herrar, velkomin á hina árlegu Stķrsũningu okkar!
Panie i Panowie, witamy na naszej corocznej prezentacji.
witajcie
Dömur mínar og herrar, velkomin á hina árlegu Stķrsũningu okkar!
Panie i Panowie, witamy na naszej corocznej prezentacji.
witamy
Dömur mínar og herrar, velkomin á hina árlegu Stķrsũningu okkar!
Panie i Panowie, witamy na naszej corocznej prezentacji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velkomin á heimili okkar.
Szczególne warunki dopuszczenia akcji do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin í lúxusinn
Nie wahaj się i nie okazuj litościopensubtitles2 opensubtitles2
" Velkomin jólin og gleði tær
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąopensubtitles2 opensubtitles2
Og veriđ öll velkomin sem fylgist međ ūessari ųtsendingu.
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin.
Hej, co ty robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin í heiminn.
& kig; posiada bardzo elastyczny system przekształceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin.
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farfingle's bũđur ykkur velkomin!
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin til Eden.
To był żart.Lepiej popraw swoją formęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin í bæinn, væna mín.
a resztę odeślijcie teraz LiviiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin aftur í Alūjķđlega háskķlameistaramķtiđ í A Cappella-söng.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin um borđ.
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin í litla sveitakofann okkar.
I nie chcę stać w miejscuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú hefđir veriđ velkomin í heiminn minn.
Pieprzone miejsce. Wracamy do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin til Austur Slavneska Lũđveldisins, mín kæra.
To taki żartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagskráin er öllum opin og þú ert hjartanlega velkomin(n).
Daj mi pozostałychjw2019 jw2019
Velkomin í klúbbinn.
Wypoć wszystkie toksynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin.Við getum alltaf notað aukaheila
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasadpochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiopensubtitles2 opensubtitles2
Ég býð ykkur hjartanlega velkomin.
Mamy problem./- Co jest?LDS LDS
Velkomin(n) að % s á % n
Pełnia cierpieniaKDE40.1 KDE40.1
Fyrir hönd okkar dr. Wick, velkomin ađ Claymoore, Susanna.
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin til Alaska.
Wyczekujcie mojej sowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin í mitt hús.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkomin á ráðstefnu
Ovčí salašnícky údený syr jest produkowany ze świeżego mleka owczego, przetwarzany w bacówce i wędzonyLDS LDS
Velkomin á topp heimsins.
Szczególnie dzieciakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.