óþarfi oor Russies
óþarfi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
роскошь
[ ро́скошь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Það er óþarfi að grípa til örþrifaráða.
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Prédikarinn 9:5) Jesús kenndi að hinir dánu verði reistir upp frá dauðum en það væri auðvitað óþarfi ef mennirnir hefðu ódauðlega sál.
Кое- что никогда не меняетсяjw2019 jw2019
Það er óþarfi.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulie, þetta var óþarfi
Перезагрузки?opensubtitles2 opensubtitles2
Þetta er óþarfi.
Я делал то что меня попросилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er ekki óþarfi.
Пишет детские книжкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi að bíða eftir að vandamál komi upp til að geta rætt saman um fjármálin.
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимjw2019 jw2019
Það útskýrir kannski hvers vegna þau eru alltaf að spara, jafnvel þótt þér finnist það óþarfi.
Кажется, он не виновенjw2019 jw2019
Það er óþarfi.
Я стянула ее у своей старушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi að gæta okkar, held ég.
Поверь, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óþarfi að æsa sig upp.
Джон Уэйкфилд сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Með slíkar sögur er óþarfi að lesa skáldsögur.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yfirleitt er óþarfi að annar boðberi fari með þeim sem falið hefur verið að stjórna námskeiðinu.
Однажды, но больше нетjw2019 jw2019
En það er óþarfi að byrgja það inni ef þér líður illa.
Спасибо, младший братjw2019 jw2019
Þetta er óþarfi núna, Manu.
Ты мне мог глаз выколотьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi að drekkja þeim í pósti með bröndurum, myndböndum eða skyggnusýningum.
Это моя машинаjw2019 jw2019
Óróleikinn þvingar þá til að svara öllum smáskilaboðum án tafar sem er oft óþarfi.
Она должна делать себе три инъекции в деньjw2019 jw2019
Það er alveg óþarfi að gera mikið mál úr hlutum sem ekki er fjallað beint um í Biblíunni.
Он постоянно так выражаетсяjw2019 jw2019
Þessi bók er skrifuð á tungumáli stræðfræðinnar.... það er óþarfi að ráfa um eins og þú sért í myrku völundarhúsi.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируQED QED
Það er óþarfi að vera með ljótt orðbragð.
Посмотри на его жировые отложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi.
Откуда ты знаешь моё имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi að tíunda öll þau vandamál barna sem hafa í för með sér ónæði og erfiðleika fyrir foreldra og aðra.
Ну, разве что немногоjw2019 jw2019
Félagar, það er óþarfi að rífast svona nærri markmiði okkar.
То что нужно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suzanne, þetta er óþarfi.
Я уже вам рассказывалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er óþarfi að gera eitthvað að deiluefni sem Biblían segir lítið eða ekkert um.
Выделение Скрыть выделениеjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.