heyja stríð
вести · проводить
heyja oor Russies
heyja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
биться
[ би́ться ]
вести
[ вести́ ]
Enn er verið að heyja blóðug stríð í nafni trúarinnar.
Наоборот, до сих пор во имя религии ведутся кровавые войны.
выполнять
[ выполня́ть ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
делать · проводить · совершать · сражаться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvar heyja þessir konungar stríð?
Я была замужем за Томом Пирсом # летjw2019 jw2019
(1. Jóhannesarbréf 5:19) Þetta er grundvallarástæðan fyrir þeirri baráttu sem kristnir menn þurfa að heyja til að viðhalda trúnni.
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPjw2019 jw2019
Þessir andstæðingar heyja því „stríð“ sem nú er orðið að hröðu geim- og vígbúnaðarkapphlaupi.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?jw2019 jw2019
Allt frá dauða Jesú Krists fyrir utan Jerúsalem hefur Guð kosið að heyja ekki bókstaflegt stríð fyrir Ísrael Guðs.
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoejw2019 jw2019
Margir, sem kalla sig kristna, hafa ekki séð neitt athugavert við að heyja stríð hver gegn öðrum — með blessun presta sinna.
Я позову медсестру.- Нетjw2019 jw2019
14 Því að sjá, ég ætla þeim ekki að heyja orrustu Síonar, því að það, sem ég sagði í fyrra boði, já, einmitt það mun ég uppfylla — ég mun aheyja orrustur yðar.
Привет, крошка, это яLDS LDS
Hann hefur falið syni sínum að heyja réttlátt stríð gegn öllu hinu illa heimskerfi og binda enda á allt ranglæti í eitt skipti fyrir öll. — Opinberunarbókin 16: 14, 16; 19: 11-15.
Твоему слуге?jw2019 jw2019
Ætli kjarnorkuvopnin eigi eftir að fæla menn frá því að heyja stríð?
Это мой мяч, отдай мне егоjw2019 jw2019
Eða er tími Guðs runninn upp til að grípa inn í og heyja stríð fyrir þjóna sína?
Мне они тоже нравились, Хавиjw2019 jw2019
11 Fórn Krists bætir upp vanhæfni okkar að heyja stríðið fullkomlega.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымjw2019 jw2019
Stundum leyfa feður börnum sínum að heyja baráttuna sjálf, af djúpri visku, því þeim er ljóst að þannig læra þau best.
Пожалуйста, закрой егоLDS LDS
Ensk stúlka að nafni Jane segir: „Ég hef oft þurft að heyja baráttu sannleikans vegna, en núna sætta foreldrar mínir sig betur við sannkristna trú mína og ég hlakka til að láta skírast bráðlega.“
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаjw2019 jw2019
Þegar Kristur tók við völdum sem konungur Guðsríkis var fyrsta verk hans að heyja stríð við Satan á himnum.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойjw2019 jw2019
Kristnir menn heyja andlegan hernað, ólíkt rómverskum hermönnum.
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняjw2019 jw2019
10. (a) Hvenær og hvernig kom það til að Jehóva þurfti að heyja stríð?
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан Хоклиjw2019 jw2019
9 Að íhuga þá baráttu sem sumir hafa þurft að heyja til að nema Biblíuna getur hjálpað okkur að hafa rétt viðhorf til biblíunáms.
Чузару съели пиратыjw2019 jw2019
15 „Þegar að endalokunum líður, mun konungurinn suður frá heyja stríð við hann [„stimpast við hann,“ samkvæmt nákvæmri þýðingu frumtextans],“ segir engillinn við Daníel.
Извините за ошибкуjw2019 jw2019
Að síðustu skulum við svo nefna óaldarflokka unglinga sem bera ýmiss konar skotvopn og heyja götubardaga og drepa ekki bara hver annan heldur líka saklaus börn og fullorðna sem eru svo óheppnir að lenda í kúlnahríðinni.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольjw2019 jw2019
Dag hvern heyja þær lífsbaráttu.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокLDS LDS
Af hverju lét Guð Ísraelsmenn til forna heyja stríð við Kanverja?
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер Иствудjw2019 jw2019
En börn í hinum vestræna heimi læra líka innan veggja heimilisins að heyja stríð.
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаjw2019 jw2019
Postulinn fól Tímóteusi að heyja andlegan hernað „í trú og með góðri samvisku,“ og ekki verða eins og þeir sem ‚liðu skipbrot á trú sinni.‘
Пришельцы ответили ужасающимjw2019 jw2019
Tímarit, sem gefið er út í einu af efnuðu löndunum í Evrópu, sagði nýverið: „Ef þeir sem búa við sárustu örbirgð þurfa að heyja innri baráttu til að halda óæskilegum skyndihvötum í skefjum, hvað þá um hina sem búa í landi er flýtur í mjólk og hunangi, í nægtaþjóðfélagi nútímans?“
Так вот как он собирается раскаяться- самоубийство!jw2019 jw2019
Efraím og Sýrland heyja stríð við Júda — Yngismær mun fæða Krist — Samanber Jesaja 7.
Не могу дождаться переезда!LDS LDS
7 Í stjórnartíð Sáls réðust Filistar inn í Ísrael og kappinn Golíat, sem var um þrír metar á hæð, hæddist að Ísraelsmönnum. Hann sagði efnislega: ‚Veljið mann til að heyja einvígi við mig!
Бог великий,Склонился он как матерь над ребёнкомjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.