torg hins himneska friðar
himmelska fridens torg
torg oor Sweeds
torg
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
torg
sv
öppen plats mellan byggnader i samhälle
Ferðamenn í Róm taka sennilega eftir því að mörg frægustu torg borgarinnar skarta þeim.
De som besöker Rom kan se att många av stadens kända torg är utsmyckade med dem.
plats
basar
trg
sv
öppen plats mellan byggnader i samhälle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Torg
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
torg
sv
planerad öppen plats i en tätort
Ferðamenn í Róm taka sennilega eftir því að mörg frægustu torg borgarinnar skarta þeim.
De som besöker Rom kan se att många av stadens kända torg är utsmyckade med dem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torg, plats
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef við skiljumst að, farið á brautarpallinn við Union-torg.
Hon sitter härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Prédikarinn 7:9) Enn fremur er það að breiða út óánægju meðal bræðra okkar með því að bera á torg galla einhvers annars eitt af því sem ‚Jehóva hatar.‘ — Orðskviðirnir 6:16-19.
Jag anser att området forskning och utveckling har blivit eftersatt.jw2019 jw2019
Ferðamenn í Róm taka sennilega eftir því að mörg frægustu torg borgarinnar skarta þeim.
Lagen tillåter emellertid en fortsatt användning av kärnkraft om det uppstår elförsörjningsproblemjw2019 jw2019
Þau treystu bæði kærleika hvors annars og því að þau gætu tjáð sínar innstu tilfinningar án þess að gert væri lítið úr þeim eða að slík einkamál væru borin á torg.
En sjunger ut mellan två världarjw2019 jw2019
Hellulagt torg kom í ljós.
Jag har ju två biljetterjw2019 jw2019
Og torg borgarinnar munu full vera af drengjum og stúlkum, sem leika sér þar á torgunum.“ — Sakaría 8:4, 5.
För att du arbetar för djävulen?jw2019 jw2019
17 Sergio segir: „Vegna veikinda komumst við ekki niður á torg um tíma.
Könsrelaterade aspekter kan beaktas, utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighetjw2019 jw2019
Hann þegir hins vegar yfir persónulegum trúnaðarmálum og gerir sér í flestum tilvikum ljóst að það væri kærleikslaust af honum að bera þau á torg.
Det vill jag sejw2019 jw2019
Fyrsta ráðhús Kaupmannahafnar stóð við Gamla torg.
Hörde du om portvakten?WikiMatrix WikiMatrix
FORSÍÐA: Michaelerplatz er fjölfarið torg í Vínarborg og kjörinn staður til að segja fólki frá boðskap Biblíunnar.
Lystring.Av order från Guvernören så kommer ni på lördag,-- resa till männens fängelse för att delta i en studentbaljw2019 jw2019
Við ættum ekki að bera hugsanir okkar á torg þegar við erum ráðvillt.
Vad har...... hörlurar med patriotism att göra?jw2019 jw2019
Það er af mörgum talið fegursta torg borgarinnar.
Jag vill därför gratulera Viola, liksom Díez de Rivera och Gallagher för bidragen från deras respektive utskott, och jag hoppas att kommissionen tar hänsyn till dessa initiativ som syftar till att förbereda konkreta program som kan kompensera öregionerna för deras svårigheter.WikiMatrix WikiMatrix
Union-torg, hér komum viđ.
Du har betalt dyrt för att få höra din egen röstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messíasar], eru sjö sjöundir, og í sextíu og tvær sjöundir skulu torg hennar og stræti endurreist verða, þó að þrengingartímar séu.“ — Daníel 9:25.
Toppmöte Ryssland/Europeiska unionen (omröstningjw2019 jw2019
Bíll 4 óskar eftir aðstoð við Schou-torg.
Jag hörde att ni tappade bort honom igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Times-torg međ sínum ķpersķnulegu nútímafyrirtækjum.
Kolla lagerutrymmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hollusta við safnaðarmenn varnar öldungum að bera trúnaðarmál á torg.
Du har varit död i ett år och jag har jagats av de dårarna- och nu ska jag följa dig överalltjw2019 jw2019
Faðir Benhadads hafði með svipuðum hætti gert sér torg í Samaríu til að stunda þar viðskipti.
Två av dina, två av minajw2019 jw2019
Bíll 4 óskar eftir aðstoð við Schous-torg.
Du flyttar vapnen så stannar jag och trycker på knappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Míka 7:5; Jeremía 9:4, 5) Hjón báru ekkert traust hvort til annars og bæði óttuðust að jafnvel einkamál yrðu á kærelikslausan hátt borin á torg eða misnotuð.
Rådet kunde delvis godta ändringarna #, #, #, #, # (som en kompromiss antog rådet en bestämmelse om att endast reducerad veckovila får tillbringas i ett fordon) och # (rådet anser att bestämmelserna i artikel #.# och #.# är i stort sett likvärdigajw2019 jw2019
Nokkrir vegfarendur, ū.m.t. Kvenkyns lögregluūjķnn, voru skotin til bana... í kjölfar bankaráns viđ frægasta torg Lundúnaborgar.
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Today’s English Version) Og sá sem slúðrað var um verður vafalaust ókátur ef hann kemst að því að það sem hann sagði öðrum í trúnaði hefur verið borið á torg eða ef sagt hefur verið frá ágöllum hans.
Kommissionen har därför i dagsläget ingen anledning att anta att direktiven om miljökonsekvensbedömning och livsmiljö inte skulle tillämpas korrektjw2019 jw2019
Ég frétti af einkabanka viđ Trafalgar-torg.
Kostnaderna får delfinansieras med upp till # % av försäkringspremier för försäkring av frukt mot hagelskador, brand, blixtnedslag, vårfrost, storm och översvämningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakobsbréfið 3:2) Ættum við að hlaupa til og bera galla annarra á torg?
Kan jag hjälpa till?jw2019 jw2019
hyljast ösku stræti ́ og torg.
Varför då?Jag behöver ingen kampanjledare till det härLDS LDS
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.