fingur oor Oekraïens
fingur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Oekraïens
палець
[ па́лець ]
En séu þau látin vinna saman að hljóðmyndun vinna þau eins og fingur þjálfaðs vélritara eða píanóleikara.
Однак під час мови м’язи цих частин тіла працюють як пальці вправної друкарки або майстерного піаніста.
Палець руки
Í þægilegum bílnum væri brátt hægt að ylja kalda tær og fingur.
Там, у наших зручних машинах, обігрівачі скоро зігріють холодні пальці рук та ніг.
палець руки
Í þægilegum bílnum væri brátt hægt að ylja kalda tær og fingur.
Там, у наших зручних машинах, обігрівачі скоро зігріють холодні пальці рук та ніг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
палець
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En þegar þau starfa öll saman til að úr verði mælt mál vinna þau eins og fingur á reyndum vélritara eða konsertpíanóleikara.
Але проект закінчується кривавоjw2019 jw2019
Hann var undrandi á því og hugsaði um hvernig meira en mánuð síðan hann hafði skorið sitt fingur örlítið með hníf og hvernig þetta sár hefði meiða nóg, jafnvel daginn áður í gær.
& Надсилати дані як стандартний ввідQED QED
Um „dugmikla konu“ er sagt í Biblíunni: „Hún réttir út hendurnar eftir rokknum [eða keflinu] og fingur hennar grípa snælduna.“
Та будь- яка атака на Радянський Союз є атакою на сучасну Росіюjw2019 jw2019
Bróðir Jareds sér fingur Drottins er hann snertir sextán steina — Kristur sýnir bróður Jareds andalíkama sinn — Ekki er unnt að halda þeim, sem öðlast fullkomna þekkingu, utan hulunnar — Séð mun fyrir þýðendum sem leiða munu heimildir Jaredíta fram í ljósið.
Новий рядокLDS LDS
„Sjái ég ekki naglaförin í höndum hans og geti sett fingur minn í naglaförin og lagt hönd mína í síðu hans, mun ég alls ekki trúa,“ andmælir Tómas.
Назва ділянкиjw2019 jw2019
Andstætt við slíka niðurstöðu sjáum við fingur Guðs í gjörvallri Mormónsbók, sem birtist í stórkostlegum kenningarlegum sannleik, sérstaklega í hinum ríku trúarræðum um friðþægingu Jesú Krists.
Огляд значеньLDS LDS
En séu þau látin vinna saman að hljóðmyndun vinna þau eins og fingur þjálfaðs vélritara eða píanóleikara.
Неправильна адреса електронної поштиjw2019 jw2019
46 Því að aminningabók höfum vér skráð meðal vor, með þeim hætti, sem fingur Guðs benti oss á, og hún er skráð á vorri tungu.
А її брат- то син герцога, ПолLDS LDS
... Margir aðrir spámenn hafa verið uppi, og þeir voru einnig miklir spámenn, sem nutu þjónustu engla, og þeir sem sáu fingur Guðs, og að meira eða minna leyti hafa notið velþóknunar hans. En hver er sá maður og hvenær hefur það gerst að faðirinn og frelsarinn hafa birst saman í eigin persónu, og kynnt sig fyrir honum?
Перегляд Вигляд Градієнт: Дата відкриттяLDS LDS
" Eitthvað - nákvæmlega eins og fingur og þumalfingur það var - nipped nefið mitt. "
Початок транзакції був невдалимQED QED
Fingur mannsins slaknaði á gikknum og ég gekk gætilega aftur á bak út úr skrifstofunni.
Часом думаю, що сам маю робити чай для неї!jw2019 jw2019
Regn: Rétta hendur hátt upp, láta þær falla og hreyfa fingur um leið.
двоколірний феєрверкLDS LDS
19 Og vegna vitneskju þessa manns var ekki unnt að varna honum þess að sjá handan ahulunnar, og hann sá fingur Jesú, og þegar hann sá hann, féll hann fram af ótta, því að hann vissi, að það var fingur Drottins, og trú hans var ekki lengur trú, heldur vitneskja, án nokkurs efa.
Шрифт для вікна протоколуLDS LDS
Og bhulunni var svipt af augum bróður Jareds, og hann sá fingur Drottins, og hann var sem mannsfingur, líkt og hold og blóð. Og bróðir Jareds féll fram fyrir Drottni, því að hann var sleginn ótta.
Їй була потрібна моя допомога- крім того вона нагадала мені мамуLDS LDS
Það verður okkur ljóst af hinu einfalda dæmi er barn grætur af sársauka eftir að hafa brennt fingur sína í eldi.
Я знав, що у мене вийде, бо...Бо уже вийшлоLDS LDS
Loftið átti að myrkvast þegar hendur, handleggir, fætur, fingur, bein, sinar og húð af milljörðum látinna manna svifu um loftið í leit að öðrum líkamshlutum sama manns.
Обмін повідомленнямиjw2019 jw2019
7 „Á sömu stundu,“ segir hin innblásna frásaga, „komu fram fingur af mannshendi og rituðu á kalkið á veggnum í konungshöllinni, gegnt ljósastikunni, og konungurinn sá fingur handarinnar, sem ritaði.“
& Перекосити зображенняjw2019 jw2019
Í þægilegum bílnum væri brátt hægt að ylja kalda tær og fingur.
Пересунути ліворучLDS LDS
9 Það má hins vegar ekki misskilja auðmýkt og aðra skylda eiginleika sem merki um veikleika eða halda að þetta sé tilhneiging til að sjá í gegnum fingur sér við þá sem gera eitthvað rangt.
завантаженоjw2019 jw2019
Hún setti áburð á hendur Brendu og nuddaði fingur hennar og handleggi, því Brenda var oft mjög kvalin.
Для експертівLDS LDS
He'sa hunchback, og hann er horrid " Ég trúi þér ekki, " sagði Mary og hún sneri hún aftur og fastur fingur hennar í eyru hennar, því að hún myndi ekki hlusta allir meira.
Загальна інформаціяQED QED
Það er því vel við hæfi að hann skuli í óeiginlegri merkingu kallaður ‚fingur‘ Guðs, ‚sterk hönd‘ hans eða ‚útréttur armleggur‘.
Встановити для мене стан неготовностіjw2019 jw2019
Kristur sagði við Tómas, „Kom hingað með fingur þinn og sjá hendur mínar, ... og vertu ekki vantrúaður, vertu trúaður“ (Jóh 20:27).
Чого ж ти тоді втік від поцілунку?LDS LDS
Hins vegar lagði hún fingur hennar varir hennar og þá fljótt og hljóðlega til kynna að á lodgers að þeir gætu komið inn í herbergið Gregor er.
Невідома помилкаQED QED
Skyndilega birtust fingur mannshandar og rituðu skilaboð á vegginn.
Очікуєтьсяjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.