grín oor Sjinees
grín
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sjinees
玩笑
„Þetta var bara grín,“ sagði tvítugur maður sem hnepptur var í gæsluvarðhald skömmu síðar.
仅是开一次玩笑而已,”一名20岁的青年说。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ūetta grín?
浪人 也 不敢- 除非 你自己 想 挨 扁!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú gætir líka spurt þig hvort þú ýtir undir að gert sé grín að þér — kannski með því að tala heimskulega eða allt of mikið.
那 你 打算 怎 么? 办 ? 放? 弃 你? 为 了?? 来 , 所 做 的 一起 努力 么 ?jw2019 jw2019
Ūađ er bara grín.
你 什 么? 时 候 想? 来 看 她 都 可以OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hættiđ ađ gera grín ađ ūessu.
他們 怎 么 可能 不介 入 當 他們 目擊 這些 暴行 時?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En seinna segja vinirnir öðrum frá öllu og gera grín að þeim.“
哦, 是的, 是的 。 我 一直 做?? 个 。jw2019 jw2019
Dag einn halda Filistar mikla veislu til að heiðra og tilbiðja Guð sinn, Dagón, og þeir sækja Samson í fangelsið til að gera grín að honum.
你 跟 他? 说 霍? 华 德 是 我? 们 舅舅 了 ?jw2019 jw2019
Bara grín!
你 要 我? 们 根 据 你的 直? 觉 ...花?? 数 百 万 元?? 员 整??? 队 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristin unglingsstúlka í Bandaríkjunum sagði: „Ég var smeyk við að vitna fyrir ungu fólki því að ég var hrædd um að það yrði gert grín að mér.“
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对jw2019 jw2019
Hvað gerði Davíð þegar Golíat gerði grín að her Guðs?
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆jw2019 jw2019
Við gerðum grín að honum út af þessu.
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。tatoeba tatoeba
Ef skólafélagarnir halda áfram að gera grín að þér skaltu fara!
把 帆 全部 展? 开- 什 么 ? !- 我??? 刚 收起? 来 !jw2019 jw2019
Hjón ættu líka að sýna hvort öðru þá virðingu að tala ekki niðrandi hvort um annað eða gera grín hvort að öðru, einslega eða í fjölmenni.
你 太大 了 , 不適合 再 住在 閣樓 了jw2019 jw2019
Henni og Sheldon kemur ekki vel saman og gerir hún oft grín að honum.
是的 。? 这 是 邪? 恶 的 水 虎? 鱼 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Er ūetta grín?
想不到 他的 呼嚕 聲 比 我的 還要 大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara smá grín.
我 不能 看- 好吧, 那 么 就 不看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grín er yfirleitt fyrir fyndiđ fķlk.
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ūetta grín?
也? 许 我? 们 真?? 该 到 另一? 个 城市 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir myndu bara gera grín að mér.“ — Artúr, 13 ára.
我 只?? 过 威廉 斯 先生 一次 面jw2019 jw2019
Þeir ætluðu að gera grín að honum og spurðu hvers vegna hann tryði ekki kenningunum um þrenningu, helvíti og ódauðleika sálarinnar.
他們 都 是 這樣 開始 的 是 啊jw2019 jw2019
Hvað sagði Davíð þegar Golíat gerði grín að Jehóva?
恐怕 是的 , 你 只 是 我的 想象? 虚 构 出? 来 的jw2019 jw2019
16 Stuttu seinna fór Tessie að sækja samkomur og þroska með sér kristna eiginleika, jafnvel þótt kunningjar hennar gerðu grín að henni.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了jw2019 jw2019
(Filippíbréfið 2:14, Biblían 1859) Við fælum fólk bara í burtu ef við stöndum í óþarfa þrætum, gerum grín að öðrum, móðgum þá eða gagnrýnum.
要定位的菜单项的标识号jw2019 jw2019
Ūetta var bara grín!
你 為什麼 不 把 燈 關了? 這樣 你 就 看不 到 我 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, 21 árs, segir. „Kennarar og skólafélagar gerðu grín að mér fyrir að lifa í samræmi við Biblíuna.
你 知道 麼 我 才 剛開始 有點 感覺 呢jw2019 jw2019
„Einu sinni var strákur í skólanum að gera grín að mér út af trúnni.
一半 的?? 间 我 都用?? 说 服 副?? 统 ...... 信息? 来 源 于 人 , 而 不是? 卫 星jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.