volere dire oor Afrikaans
volere dire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
beteken
Fondamentalmente essa significa “è”, ma lo stesso verbo può voler dire anche “denotare, significare”.
Dit beteken in wese “is”, maar dit kan ook “aandui of beteken” wees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essere disposti ad adattarsi può voler dire vincere il pregiudizio nei confronti di certi tipi di lavoro.
In ân poging om misdaad te bestry, het die Kabinet ân wetsontwerpjw2019 jw2019
1:9-11) Potrebbe questo voler dire, nel vostro caso, intraprendere il servizio di pioniere?
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Questo può voler dire alzarsi un po’ prima la mattina.
Uitvee die gekose adres van die adres boekjw2019 jw2019
Ma lo stesso verbo può voler dire anche “significare”.
Skuif boodskappejw2019 jw2019
Avere qualcuno con cui condividere i più intimi pensieri sui problemi della vita può voler dire molto.
Dateer op alle veranderlikes na huidige waardesjw2019 jw2019
16 Non tenere la giusta andatura, comunque, potrebbe anche voler dire rallentare, rimanere indietro.
Verander Pasmaak Veranderlikejw2019 jw2019
Bisogna far sì che le uscite non superino le entrate, e questo può voler dire limitare le spese.
Datum(jaar; maand; Datumjw2019 jw2019
Per coloro le cui circostanze lo consentono, questo potrebbe voler dire entrare nelle file dei pionieri.
Vooraf geponsjw2019 jw2019
Cosa può voler dire questo per voi?
Verander die hoogte van ' n ryjw2019 jw2019
Devono voler dire che Dio si dispiacque che Saul fosse diventato infedele e disubbidiente.
Wanneer die Hof 'n bevel maak of bekragtig wat enige wet of bepaling daarvan kragtens artikel # van die Grondwet onbestaanbaar met die Grondwet verklaar laat die Griffier nie later nie as # dae na sodanige bevel gegee is, sodanige bevel in die Staatskoerant publiseer en, indien die bevel betrekking het op provinsiale wetgewing, in die betrokke Provinsiale Koerantjw2019 jw2019
Può voler dire per sempre.
Werkvoorbeeldjw2019 jw2019
Non insistete perché smettano di affliggersi: ‘Su, su, non piangere’, potremmo voler dire.
Media toestel: iTunesDB is nie te vinde op die toestel wat by % # geheg is nie. Moet Amarok poog om die iPod te inisialiseer?jw2019 jw2019
Fondamentalmente essa significa “è”, ma lo stesso verbo può voler dire anche “denotare, significare”.
Papier tipejw2019 jw2019
Nimrod, il cui nome può voler dire “Ribelliamoci”, sfidando Geova dimostrò di essere figlio di Satana.
Kan nie soek die Ppp bediener! Maak seker wat pppd is geà ̄nstalleer en wat jy het ingevoerde die korrek gids soeklysjw2019 jw2019
Può voler dire semplicemente che Giuseppe li riconosceva come suoi discendenti.
Eenvoudige Vetdrukjw2019 jw2019
La risposta di Iesse sembrava voler dire: ‘Non è possibile che Davide sia la persona che stai cercando’.
Druk Watermerkjw2019 jw2019
Valutare i vostri bisogni futuri potrebbe anche voler dire fare i piani per la pensione.
Invoer inskrywingjw2019 jw2019
In sostanza puoi voler dire: ‘Mamma e papà, vi amo entrambi.
Watermerk Teksjw2019 jw2019
3:15) Questo può voler dire non pretendere che la persona legga un versetto o un paragrafo.
Gebruik huidige patroonjw2019 jw2019
È stato giustamente osservato: “La preghiera deve voler dire qualcosa per noi perché voglia dire qualcosa per Dio”.
Verstek Skrif tipejw2019 jw2019
Potrebbe voler dire fare i pionieri ausiliari?
Konfigureer die skerm spaarder se opsies, indien enigejw2019 jw2019
Pensate a cosa questo può voler dire per voi nel futuro!
Herbereken die waarde van elke sel in die huidige werkveljw2019 jw2019
Questa rara parola può voler dire “fune, gomena”.
Berekeningejw2019 jw2019
Francamente potrebbe voler dire che nella tua personalità c’è qualche lato negativo che dovresti correggere.
Krag BeheerCommentjw2019 jw2019
Cosa può voler dire la sentinella con le parole: “Se volete domandare, domandate.
Spesiaal Karakterjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.