rete privata virtuale
ভাৰ্ছুৱেল ব্যক্তিগত নেটৱৰ্ক
privato oor Assamees
privato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Assamees
নিজস্ব
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
(Giovanni 10:16) Oltre all’opposizione che forse incontrano nel ministero pubblico, i cristiani possono anche subire forti pressioni nella loro vita privata.
(যোহন ১০:১৬) গতিকে খ্ৰীষ্টানসকলে ৰাজহুৱা প্ৰচাৰকাৰ্য্যত বিৰোধীতাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ ওপৰিও তেওঁলোকে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱনত কষ্টকৰ হেঁচাৰ সম্মুখীন হ’ব পাৰে।jw2019 jw2019
Secondo la consuetudine, i genitori di alcuni studenti della sua scuola decisero di assumere insegnanti privati che, in vista degli esami, preparassero i figli nelle materie difficili.
প্ৰথা অনুসাৰে স্কুলত পঢ়া বহুতো ল’ৰা-ছোৱালীক পৰীক্ষাৰ বাবে সাজু কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ পিতৃ-মাতৃসকলে একেলগ হৈ কঠিন বিষয়বোৰত টিউছন্ ৰাখে।jw2019 jw2019
Fermette, collezione privata.
কবিতীৰ্থ প্ৰকাশনী, কলিকতা।WikiMatrix WikiMatrix
(Giovanni 14:1) Fa tale dedicazione con una preghiera personale e poi si battezza per simboleggiare pubblicamente quell’atto privato.
(যোহন ১৪:১) সেয়েহে তেওঁ প্ৰাৰ্থনাৰ যোগদি নিজকে সমৰ্পণ কৰি আৰু সকলোৰ আগত এই সমৰ্পণক প্ৰকাশ কৰিবলৈ বাপ্তিষ্মা লৈছিল।jw2019 jw2019
“Riuscivo molto bene negli studi e vinsi una borsa di studio che mi permise di entrare in una rinomata scuola privata di New York.
“মই পঢ়াত ভাল আছিলোঁ আৰু নিউয়ৰ্ক চহৰৰ এখন বিখ্যাত প্ৰাইভেট স্কুলত পঢ়াৰ বাবে বৃত্তি পাইছিলোঁ।jw2019 jw2019
(Tito 2:12) Coloro che frequentano la congregazione cristiana sin dall’infanzia non dovrebbero mai pensare di essersi privati di qualcosa di buono.
(তীত ২:১২) যিসকলে সৰুৰে পৰা খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সৈতে সঙ্গতি কৰি আহিছে, তেওঁলোকে কেতিয়াও এইদৰে ভবাটো উচিত নহয় যে তেওঁলোকে কিবা ভাল বস্তুৰ পৰা বঞ্চিত হ’বলগীয়া হৈছে।jw2019 jw2019
(Atti 13:15) Quando i primi cristiani ebrei si riunivano in case private, seguivano senz’altro un modello simile, rendendo le loro adunanze istruttive dal punto di vista scritturale e spiritualmente edificanti.
(পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৩:১৫) নিঃসন্দেহ, প্ৰথম শতাব্দীৰ ইহুদী খ্ৰীষ্টানসকলে আছুতীয়া ঘৰবোৰত একত্ৰিত হৈ সেই একেই আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি তেওঁলোকৰ সভাত শাস্ত্ৰীয় পৰামৰ্শ আৰু আধ্যাত্মিক উন্নতিসাধক শিক্ষা প্ৰদান কৰিছিল।jw2019 jw2019
MENTRE si trovavano sul Monte degli Ulivi, da cui si godeva una splendida veduta di Gerusalemme e del tempio, quattro apostoli chiesero in privato a Gesù dei chiarimenti in merito ad alcune sue affermazioni.
জৈতুন পৰ্ব্বতৰপৰা, যিৰূচালেম আৰু তাত থকা উপাসনা গৃহটো ভালদৰে দেখা পোৱা গৈছিল। এই পৰ্ব্বততে, যীচুয়ে কোৱা কিছুমান বিষয়ৰ ওপৰত তেওঁৰ চাৰিজন শিষ্যই প্ৰশ্ন কৰিলে।jw2019 jw2019
Kyle è una cristiana e lavora come segretaria in una scuola privata.
কেইলী নামৰ এগৰাকী যিহোৱাৰ সাক্ষী ভনীয়ে এখন বেচৰকাৰী স্কুলত অভ্যৰ্থক হিচাপে কাম কৰে।jw2019 jw2019
Per molti anni si sono riuniti solo in case private e in alcuni luoghi questo avviene ancora.
বহু বছৰৰ পৰা তেওঁলোকে কেৱল আছুতীয়াকৈ থকা ঘৰবোৰত একত্ৰিত হৈ আহিছে আৰু আজিও কিছুমান ঠাইত একেইদৰে কৰা হৈছে।jw2019 jw2019
Modem, cellulari e cercapersone possono cancellare la linea di confine tra lavoro e vita privata.
মডেম, চেলফোন আৰু পেজাৰে ঘৰ আৰু কৰ্ম্মস্থলৰ মাজত থকা সীমাক অস্পষ্ট কৰি তুলে।jw2019 jw2019
Perché la dedicazione a Geova non può rimanere una questione privata?
যিহোৱালৈ সমৰ্পণ কৰা বিষয়টো মাত্ৰ আপোনাৰ মাজতে কিয় ৰখা উচিত নহয়?jw2019 jw2019
Ma a causa del nostro programma intenso non è facile riuscire a parlare in privato con mio padre.
কিন্তু আমাৰ দৈনন্দিন ব্যস্ত কাৰ্য্যসূচিৰ মাজতো মই আৰু মোৰ দেউতাই একেলগে আছুতীয়াকৈ বহি কথাবতৰা হ’বলৈ সময় উলিয়াওঁ।jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.