Bilancia commerciale oor Bulgaars
Bilancia commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Търговски баланс
Bilancia commerciale dell'UE-28 relativa agli articoli di abbigliamento
Търговският баланс на ЕС в сектора на облеклото
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bilancia commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
търговски баланс
L'analisi degli squilibri non deve pertanto limitarsi esclusivamente all'andamento della bilancia commerciale.
Поради това анализът на неравновесията не трябва да се ограничава до развитието на търговския баланс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il disavanzo della bilancia commerciale e il deficit fiscale sono colossali
Не съм в #- те сиopensubtitles2 opensubtitles2
La bilancia commerciale agricola indica un settore competitivo
Спокойно скъпа, аз ще се грижа за тебeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
considerando che la bilancia commerciale dell’UE nel settore dei beni e servizi culturali è sfavorevole,
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаnot-set not-set
Oggetto: Andamento della bilancia dei pagamenti correnti e della bilancia commerciale
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаoj4 oj4
Bilancia commerciale; equilibri mondiali
Всеки блистер съдържа # таблети. Не всички размери могат да бъдат продаваниEurLex-2 EurLex-2
Il capitale proprio è dimostrato mediante un bilancio commerciale certificato o un bilancio fiscale.
Дами и господа, има промяна в програматаnot-set not-set
Questo comparto, moltiplicatore della crescita, apporta un contributo considerevole e positivo alla bilancia commerciale dell'UE.
Те няма да ми позволят да видя дъщеря си така, че моят съпруг ме простреляEurLex-2 EurLex-2
- bilancia commerciale agricola europea;
Разпростира се на територията на # общини в рамките на департамента Ardèche, в региона Rhône-AlpesEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Misure volte a equilibrare la bilancia commerciale bilaterale tra l'Unione europea e la Cina
Този човек има дело!oj4 oj4
Bilancia commerciale (milioni di EUR)
Защо не ви придружа до апартаментите ви, където съм сигурен, че ще можем да изчакаме да свърши всичко това?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non sta aiutando la nostra bilancia commerciale.
Това беше най- близкият телефонQED QED
considerando che la bilancia commerciale dell'UE nel settore dei beni e servizi culturali è sfavorevole
Данните, представляващи индустриална собственост, промишлени тайни или сходна информация, и всяко лично досие се съхраняват в архиви, в които нямат достъп външни лицаoj4 oj4
Inoltre, nello stesso anno, la bilancia commerciale dell’UE ha registrato un’eccedenza record di 23 miliardi di euro.
Бяха яки момчета и работата им беше да пренасят камъните от кариерата до самата пирамидаEurLex-2 EurLex-2
considerando che la bilancia commerciale dell’UE nel settore dei beni e servizi culturali è sfavorevole,
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоnot-set not-set
La bilancia commerciale dell'UE con la Svizzera è notevolmente migliorata dall'entrata in vigore dell'accordo.
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарят на всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La bilancia commerciale ha registrato un miglioramento in Israele e in Giordania.
Участвал ли си в нещо, което да съм гледал?EurLex-2 EurLex-2
Ne consegue che la bilancia commerciale rimane in disavanzo.
Е карантина... или въздъшни удариEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Bilancia commerciale tra Stati membri
Е, има и следващ пътEurLex-2 EurLex-2
Il miglioramento della bilancia commerciale contribuisce a limitare il disavanzo delle partite correnti.
Ако искането за преобразуване в географско указание не отговаря на изискванията, определени в членове # и # от Регламент (EО) No #/#, Комисията уведомява органите на държавата-членка или третата страна, или заявителя, установен във въпросната трета страна, какви са основанията за отказа и го приканва да оттегли или измени искането или да представи мнения в двумесечен срокEurLex-2 EurLex-2
Non sembra verificarsi alcuna inversione di tendenza nella bilancia commerciale e nelle tendenze in materia di competitività.
Всичко свършиEurLex-2 EurLex-2
- % della bilancia commerciale rispetto al PIL.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияEurLex-2 EurLex-2
1309 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.