Caladan oor Bulgaars
Caladan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Каладън
Non cambierai idea e tornerai con me a Caladan?
Няма ли да размислиш и да се върнеш с мен на Каладън?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ho parlato di voi, le ho detto che ho visto la Reverenda Madre su Caladan.
Ние не... можем да видим Бог, но виждаме последствията от неговите делаLiterature Literature
– Il tuo Jihad sarà un picnic estivo su Caladan in confronto, – assentì Leto. – Ora ti accompagnerò da Gurney Halleck
Капитан Търнър ли?Literature Literature
– Mi hanno seguito fin qui, ma per la maggior parte sono nativi di Caladan.
Трябва да решим как ще процедирамеLiterature Literature
– Il tuo Jihad sarà un picnic estivo su Caladan in confronto, – assentì Leto.
Първото, което някога е било хващаноLiterature Literature
Voglio una contea e un direttorato nella CHOAM per Gurney Halleck, e, sempre per lui, il feudo di Caladan.
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаLiterature Literature
I suoi occhi erano verdi e limpidi come il cielo di Caladan al mattino, e distanti.
След прилагане на първата доза телмисартан се наблюдава постепенно поява на антихипертензивна активност в рамките на # часаLiterature Literature
Siamo venuti da Caladan: un mondo paradisiaco per la nostra forma di vita.
Даже два- бивол и биволицаLiterature Literature
Oh, quanto mi manchera'la mia amata Caladan!
Рапунцел, спусни косите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano forse giunte, a Caladan, voci sulla Reggenza...
Изкара ми акълаLiterature Literature
Alla sua destra, altri scaffali vuoti intorno a un'altra porta, una scrivania venuta da Caladan e tre sedie.
Трябва да го направите много изчерпателноLiterature Literature
Tu hai letto che Muad'Dib non ebbe compagni di gioco della sua età su Caladan.
съответствие с международните инструменти относно безопасността на превоза на опасни стоки, особено Конвенцията SOLAS и Чикагската конвенция, за да се докаже, че се извършват ефективни проверки на морските и въздушните превози на опасни стокиLiterature Literature
– I Censori ti hanno già fatto studiare Caladan?
Дошъл си да разпуснеш, а?Literature Literature
PIANETA CALADAN Pianeta della casa Atreides
Повърви с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurney e la sua musica evocavano tanti momenti felici di Caladan, prima della loro partenza per Arrakis.
Били, каква е температурата й?Literature Literature
Mi par di sapere che Lady Jessica, anche se risiede ormai su Caladan, è in continuo contatto con suo figlio
Заден и страничен светлоотражател от клас IA, одобрен в съответствие с Директива #/ЕИО, пореден NoLiterature Literature
Ricordatelo, quando tornerai a studiare Caladan.
И никога повече не искам и да чувам името Питър Пан!Literature Literature
Il pianeta di Caladan è governato dal duca Leto Atreides, cugino dell'imperatore Saddam IV.
ВъзнаграждениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu, sei tornata di corsa su Caladan a leccarti le ferite tra le braccia di Gurney.
Не ми плащате кой знае колкоLiterature Literature
Su Caladan, Jessica, appartenente alla sorellanza e amata concubina del Duca Leto Atreides, aveva ricevuto l'ordine di partorire solo figlie femmine.
Това място е на чичо миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hai letto che Muad’Dib non ebbe compagni di gioco della sua età su Caladan.
Списък на ГУ за земеделски продукти и храниLiterature Literature
– Lady Jessica non avrebbe dovuto lasciare Caladan, – riprese lui.
Какво носиш?Literature Literature
– Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam – disse Paul, – è passato molto tempo da Caladan, non è vero?
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаLiterature Literature
Su Caladan viveva Jessica, appartenente alla sorellanza... e amata concubina del Duca Leto Atreides.
Тези купони излизат скъпоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho chiesto al nostro chef una ghiottoneria di Caladan: riso pungi in salsa dolsa
Свали пистолета!Literature Literature
Perché abbandona gli agi e la sicurezza di Caladan per i pericoli di Arrakis?
Този сценарий се случва в най- малките паразитни организми, и стига до колективния организъм наречен " Човечество "Literature Literature
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.