Cartagine oor Bulgaars
Cartagine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Картаген
No, l'ho comprato in una miniera di sale a Cartagine.
Купих го от една солна мина в Картаген.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cartagine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
картаген
No, l'ho comprato in una miniera di sale a Cartagine.
Купих го от една солна мина в Картаген.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma Cartagine aveva i giorni contati.
Това ли ти каза?jw2019 jw2019
Che ce ne importa di Cartagine e dei tempi antichi?
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на ЮдеяLiterature Literature
Le due superpotenze, Roma e Cartagine, erano intrappolate in un conflitto che durava da 120 anni.
Глобалният подход към миграцията една година по-късно: към всеобхватна европейска миграционна политикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tertulliano, il famoso teologo e apologista, nacque a Cartagine verso il 155 E.V.
Аз ти се сърдя!jw2019 jw2019
Una contessa di Cartagine?
Нали знаеш, че тя иска да заведе Джулия... в чужбина в най- скоро времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La quale dice: Madre di Cartagine, restituisco il remo.
Каза, че е заради глобалното затоплянеLiterature Literature
E Cartagine passera'sotto il controllo di Antonio.
Решение #/#/ЕО, Евратом на Съвета от # септември # г. относно системата на собствените ресурси на Европейските общности (ОВ L #, #.#.# г., стр. #), и по-специално член #, параграф #, буква a) от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, l'ho comprato in una miniera di sale a Cartagine.
На кея, наблюдавал изгреваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Cartagine avevi detto che avevamo combattuto per la verita'e per la giustizia.
Забравихме си ключа в апартаментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È per questo, tra l’altro, che Cartagine è stata distrutta.
Не сега, АлисLiterature Literature
E Barca divento'la bestia di Cartagine.
Ако отбележиш още веднъж, той ще се пречупиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti un attacco a Cartagine condotto dal mare sarebbe stato una pazzia.
Няма да проработиLiterature Literature
E incontrò la bella Io, a Cartagine.
На която и страна да си, винаги си правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi vedere cosa mi ha portato Emiliano da Cartagine.
Гласа ли си си изгубила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mura di Cartagine erano molto piu'alte.
допълнителен пожарогасителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrai la battaglia di Cartagine
Според проучвания in vitro и in vivo, ралтегравир се елиминира основно чрез метаболизъм по UGT#A#-медираната глюкоронидираща веригаopensubtitles2 opensubtitles2
L' ho comprato in una miniera di sale a Cartagine
Всеки си има слабостopensubtitles2 opensubtitles2
Grazie a questo spirito intraprendente e all’acume commerciale, Cartagine divenne probabilmente la città più ricca del mondo antico.
Как мина представянето на книгата?jw2019 jw2019
considerando che il 13 novembre 2011, Zacharia Bouguira, studente tunisino di medicina, è stato testimone all'aeroporto di Tunisi-Cartagine di ripetuti atti pubblici di violenza commessi da rappresentanti delle forze dell'ordine contro un gruppo di giovani marocchini che avevano assistito alla finale della Coppa dei campioni d'Africa tra il Wydad Casablanca e l'Esperance Sportive di Tunisi;
Договаряща страна, поискала консултациите, предоставя на другата договаряща страна цялата информация, необходима за подробно проучване на въпросния проблемEurLex-2 EurLex-2
Con il declino di Tiro nel VI secolo a.E.V., Cartagine assurse a una posizione di egemonia tra i fenici occidentali.
Скоростта на абсорбцията е била повлияна в следните граници-# % намаление на Cmax и увеличение наTmax с # часаjw2019 jw2019
A te tocca la battaglia di Cartagine.
Къде са другите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per qualche tempo, figliolo, ma oggi chi ricorda gli eroi di Cartagine o di Sparta?
Експлозията трябва да е достатъчна за да изстреля оръдието назад право към врататаLiterature Literature
Le mie nozioni di storia sono un po'confuse, Cassio, ma i barbari non devono perdere la battaglia di Cartagine?
Няма да го преживеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Barca divento ' la bestia di Cartagine
Знаете ли резултатите от последното проучване на Галъп?opensubtitles2 opensubtitles2
(1 Re 10:22; Ezechiele 27:2, 12) La tradizione vuole che Cartagine sia stata fondata nell’814 a.E.V., circa 60 anni prima della sua rivale, Roma.
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насjw2019 jw2019
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.