Compiègne oor Bulgaars
Compiègne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Компиен
Resistenti acciuffati a Compiègne...
Членове на Съпротивата, обкръжени в Компиен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Compiègne vi è un eccellente albergo, di cui si ricordano anche quelli che vi hanno alloggiato una sola volta.
Сигурен съм, че обичам ХалиLiterature Literature
Per amor del regno dovete impedirle di andare a Compiegne.
Ти си командващ офицер, употреби своята власт!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1918 Conclusione della Prima guerra mondiale alle ore 11, con la firma dell'armistizio da parte della Germania in un vagone ferroviario nei pressi di Compiègne in Francia.
Братята са дошли специално за товаWikiMatrix WikiMatrix
Un brindisi per Compiegne, allora.
Направена е от чисто златоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, col tempo che faceva, provava il desiderio imperioso d’una passeggiata nel bosco di Compiègne.
Какво значение има?Literature Literature
Quei pochi parenti che mi sono rimasti vengono dal nord, vicino a Compiegne.
Виждаш ли как телевизията и книгите влияят на децата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Compiegne, si'.
Целта на ОРОС е да се идентифицират и оценят на основата на всеки отделен случай потенциалните неблагоприятни последици на ГМО-преки или косвени, непосредствени или забавени, върху човешкото здраве и околната среда, които може да има при съзнателното освобождаване в околната среда или пускане на пазара на ГМОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito al secondo armistizio di Compiègne del 25 giugno, Franz Rademacher consigliò come uno dei termini del trattato di pace con la Francia la disponibilità del Madagascar come colonia di destinazione per gli ebrei in Europa.
При примати приложението на интерферон алфа-#b повишава риска от абортWikiMatrix WikiMatrix
Oise, da Conflans-Sainte-Honorine a Compiègne: adeguamento alla classe Vb della classificazione CEMT e miglioramento delle condizioni di navigazione, entro dicembre 2028;
И... четири минути след отделянето перките се свързват автоматичноEurlex2019 Eurlex2019
Se la catturassero a Compiegne...
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compiegne...
Беше ли на доктор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
adeguamento del fiume Oise alla classe Vb della classificazione CEMT (MAGEO: risanamento delle sponde e piloni del ponte tra Creil e Compiègne, drenaggio, realizzazione del pontile d'approdo a Venette), entro giugno 2027;
Продукти, използвани за предпазване на дърво или дървени продукти от контрола на разрушаващи дървото или деформиращи го организмиEurlex2019 Eurlex2019
dipartimento Oise: arrondissements di Clermont, Compiègne, Senlis
Подвижните работни съоръжения, на които се вози работник или работници, трябва да ограничават, при реални условия на използване, рисковете, произтичащи от преобръщане или от промяна на посоката на работното съоръжениеEurLex-2 EurLex-2
A Compiegne, poi in Germania
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииopensubtitles2 opensubtitles2
Secondo i termini dell'armistizio di Compiègne, la Hochseeflotte venne internata nella base britannica di Scapa Flow nelle isole Orcadi.
Направо питай, човече!WikiMatrix WikiMatrix
Resistenti acciuffati a Compiègne...
Това ще е проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produttore Sanofi Winthrop Industrie, # Route de Choisy au Bac, F-# Compiègne, Francia
Не мога да те преследвамEMEA0.3 EMEA0.3
— Non si è mai parlato di questo a Compiègne!
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияLiterature Literature
settore 1 da Compiègne a Passel, compresa la costruzione della chiusa di Montmacq:
Това беше всичко, което можеше да правиEurlex2019 Eurlex2019
canale Senna-Nord Europa, da Compiègne ad Aubencheul-au-Bac: costruzione e messa in servizio, con classe Vb della classificazione CEMT, per consentire tre ordini di container, entro dicembre 2028;
ТИ СЕПТЕМВРИ, НЕДЕЛЯEurlex2019 Eurlex2019
Ma mentre Luigi VII, nel suo viaggio per Parigi, prendeva possesso dell'Aquitania, il primo di agosto del 1137, Luigi VI morì, di dissenteria, dovuta all'eccesso di cibo (che già l'aveva portato all'obesità), nel castello di Béthisy-Saint-Pierre, nella foresta di Compiègne, non distante da Senlis, al ritorno da una spedizione punitiva contro il signore di Saint-Brisson-sur-Loire.
Не мисли дълго, филмът скоро ще започнеWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.