Istituto europeo di amministrazione pubblica oor Bulgaars
Istituto europeo di amministrazione pubblica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Европейски институт по публична администрация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prende atto delle iniziative adottate dal CESE per un’autovalutazione del proprio lavoro con l’assistenza dell’Istituto europeo di amministrazione pubblica;
Брой цилиндриEurLex-2 EurLex-2
A seguito dell’invito a presentare progetti, alcune convenzioni quadro sono state firmate con l’Accademia di diritto europeo (ERA), la Rete europea di formazione giudiziaria (REFG) e l’Istituto europeo di amministrazione pubblica (IEAP).
Само те предупредих.Съгласен ли си?EurLex-2 EurLex-2
- l' Istituto europeo di amministrazione pubblica (EIPA) di Maastricht propone principalmente servizi di formazione professionale, ricerca applicata e consulenza per le amministrazioni pubbliche degli Stati membri dell'UE, dei paesi candidati e delle istituzioni europee;
Някой, към когото можеш да насочиш пистолетEurLex-2 EurLex-2
(33) L'Istituto europeo di amministrazione pubblica (European Institute of Public Administration — EIPA) è stato incaricato di elaborare uno studio sul tema L'impatto del diritto comunitario a livello locale, dedicato in particolare all'esame di questi due casi pratici.
Стани и прави каквото ти казвам!EurLex-2 EurLex-2
La Commissione ha partecipato, insieme a esperti provenienti dalla Germania e dalla Croazia, a un seminario organizzato in Serbia nel 2013 dall'Istituto europeo di amministrazione pubblica (European Institute of Public Administration, EIPA), dedicato agli aspetti doganali delle violazioni dei DPI e al controllo alle frontiere.
Не влизай вътреeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fra gli altri istituti europei di formazione che annoverano tra le loro attività la formazione degli operatori del diritto, citiamo il Centro europeo per la magistratura e le professioni forensi dell'Istituto europeo di amministrazione pubblica (EIPA), l'Istituto universitario europeo di Firenze (IUE), il Collegio d'Europa, ecc.
Дай да видя това меню, сладураноEurLex-2 EurLex-2
Ad esempio, la rete EJTN ha ricevuto sovvenzioni nell’ambito del programma JPEN e altre organizzazioni, quali l’Accademia di diritto europeo (Academy of European Law, ERA) e l’Istituto europeo di amministrazione pubblica (European Institute of Public Administration, EIPA) hanno ricevuto sovvenzioni di funzionamento concesse dalla direzione generale dell’Istruzione e della cultura.
Запис на изображение във файлeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A seguito dell'entrata in vigore del trattato sull'Unione europea, numerosi organismi europei, quali l'Accademia di diritto europeo (ERA) e il Centro europeo per la magistratura e le professioni giuridiche dell'Istituto europeo di amministrazione pubblica (IEAP), organizzano formazioni destinate alle professioni forensi e agli operatori giudiziari e riguardanti essenzialmente il diritto europeo primario e derivato
Предоставената информация описва положението на: (дд/мм/ггoj4 oj4
A seguito dell'entrata in vigore del trattato sull'Unione europea, numerosi organismi europei, quali l'Accademia di diritto europeo (ERA) e il Centro europeo per la magistratura e le professioni giuridiche dell'Istituto europeo di amministrazione pubblica (IEAP), organizzano formazioni destinate alle professioni forensi e agli operatori giudiziari e riguardanti essenzialmente il diritto europeo primario e derivato.
* О, няма значение с какво си облечен *EurLex-2 EurLex-2
La Commissione ritiene che il proseguimento del sostegno al Collegio d'Europa, all'Istituto universitario europeo, all'Istituto europeo di amministrazione pubblica e all'Accademia del diritto europeo sia essenziale perché i cittadini europei, le amministrazioni e il personale politico degli Stati membri e dell'UE possano fruire di insegnamento, formazione professionale, ricerche e/o riflessioni di rilievo politico di elevata qualità, frutto di una cooperazione di natura autenticamente europea.
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с три четири снимкиEurLex-2 EurLex-2
Per sostenere l'eccellenza dei nostri istituti di istruzione superiore e sviluppare il nostro senso di appartenenza all'UE, il bilancio dell'UE finanzia un piccolo numero di istituti europei di istruzione superiore che propongono un'offerta formativa su temi europei: l’Istituto universitario europeo di Firenze, il Collegio d'Europa (di Bruges e di Natolin), l'Istituto europeo di pubblica amministrazione di Maastricht, l’Accademia di diritto europeo di Treviri e il Centro internazionale di formazione europea di Nizza.
Сигурно крие двойна брадичкаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuttavia, è dell'avviso che questo sostegno specifico non debba essere concentrato soltanto sulle due istituzioni accademiche indicate nella proposta della Commissione, e in proposito sottolinea che, per rispecchiare meglio la distribuzione geografica e la diversità culturale dei centri di eccellenza di interesse europeo, bisognerebbe prendere in considerazione anche in futuro tutte e sei le istituzioni sostenute dal programma Jean Monnet per il periodo 2007-2013, ossia l'Istituto universitario europeo, il Collegio d'Europa, l'Accademia di diritto europeo, il Centro internazionale di formazione europea, l'Istituto europeo di amministrazione pubblica e l'Agenzia europea per lo sviluppo dell'istruzione per studenti disabili;
Упълномощен и нотифициран съгласно член # от Директива #/ЕИО на Съвета от # декември # г. относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продуктиEurLex-2 EurLex-2
Emendamento 74 Proposta di regolamento Articolo 10 – lettera c – punto ii bis (nuovo) Testo della Commissione Emendamento ii bis) l'Istituto europeo di amministrazione pubblica di Maastricht; Emendamento 75 Proposta di regolamento Articolo 10 – lettera c – punto ii ter (nuovo) Testo della Commissione Emendamento ii ter) l'Accademia di diritto europeo di Treviri; Emendamento 76 Proposta di regolamento Articolo 10 – lettera c – punto ii quater (nuovo) Testo della Commissione Emendamento ii quater) l'Agenzia europea per lo sviluppo dell'istruzione per alunni con esigenze speciali di Odense; Emendamento 77 Proposta di regolamento Articolo 10 – lettera c – punto ii quinquies (nuovo) Testo della Commissione Emendamento ii quinquies) il Centro internazionale di formazione europea (CIFE) di Nizza.
като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, с които да се забрани уволнение на такова основаниеnot-set not-set
I materiali relativi alla formazione sono stati caricati sul portale e-Justice solo nei casi in cui i prodotti erano completi, pertinenti e in grado di colmare lacune in termini di copertura [essenzialmente seminari dell’Istituto europeo di pubblica amministrazione (EIPA), link ai siti web della rete EJTN e del progetto «Alimentare la fiducia in una giustizia europea» 41 42 .
И четирите монети са заложени за по # хилядиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le autorità statistiche nazionali e l'autorità statistica dell'Unione si assicurano che le statistiche europee rispettino gli standard di qualità europei e soddisfino le esigenze degli utilizzatori istituzionali dell'Unione europea, delle amministrazioni pubbliche, delle autorità regionali, degli istituti di ricerca, delle organizzazioni della società civile, delle imprese e del pubblico.
Не, завих в грешна посокаnot-set not-set
A tal fine ricorrerà a tutti gli strumenti disponibili, tra cui i gemellaggi, TAIEX e SIGMA[2], e aumenterà i contatti con altre organizzazioni internazionali e nazionali e con istituti regionali ed europei di formazione per la pubblica amministrazione.
Аз съм ДорисEurLex-2 EurLex-2
considerando che spesso le donne sono solo le titolari ufficialmente registrate di imprese per l'unica finalità di ottenere concessioni finanziarie e condizioni vantaggiose da parte degli istituti di credito e delle amministrazioni pubbliche europee, nazionali e regionali; considerando che in realtà tali donne operano come «prestanome», assumendosi il rischio d'impresa mentre il processo decisionale è lasciato agli uomini;
То ми је женаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
223/2009. Gli istituti nazionali di statistica e la Commissione (Eurostat) per le statistiche europee si assicurano, grazie alla loro rispettiva indipendenza eventualmente introdotta da modifiche istituzionali, che le statistiche europee rispettino il codice delle statistiche europee e soddisfino le esigenze degli utilizzatori istituzionali dell'Unione europea, delle amministrazioni pubbliche, delle autorità regionali, degli istituti di ricerca, delle organizzazioni della società civile, delle imprese e del pubblico, e che le statistiche europee si fondino su priorità ben definite conformemente al principio di un accesso libero e trasparente alle statistiche europee.
Не искаш да знаешnot-set not-set
42 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.