Namibia oor Bulgaars
Namibia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Намибия
Qual è il salario minimo in Namibia?
Каква е минималната заплата в Намибия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
namibia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
намибия
Qual è il salario minimo in Namibia?
Каква е минималната заплата в Намибия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Намибия
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli stabilimenti della Namibia che figurano in allegato sono autorizzati ai fini dell'importazione nella Comunità di carni fresche in conformità del suddetto allegato.
Отнася се до нежелана комуникация за целите на директния маркетинг или без съгласието на потребителя, или по отношение на потребител, който не желае да получава тези комуникацииEurLex-2 EurLex-2
Deferimento merito: ECON Decisione della Commissione relativa al ritiro dei seguenti atti delegati: - Ritiro del regolamento delegato dell'8 luglio 2016 che modifica l'allegato I del regolamento (CE) n. 1528/2007 del Consiglio per quanto riguarda la Namibia - C(2016)07060 – Regolamento delegato della Commissione che modifica l'allegato I del regolamento (CE) n. 1528/2007 del Consiglio recante applicazione dei regimi per prodotti originari di alcuni Stati appartenenti al gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) previsti in accordi che istituiscono, o portano a istituire, accordi di partenariato economico - C(2016)04166 – 2016/2840(DEA)
И сега се връща все едно е голяма работа, а аз не правя нищо по въпроса!not-set not-set
Acinonyx jubatus (I) (quote annue di esportazione per gli esemplari vivi e i trofei di caccia: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50.
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— a est dai limiti esterni della ZEE della Namibia.
Най-късно към # май всяка година Швейцария ще възстановява гореупоменатия депозит посредством изплащането на сума, чийто размер съответства на реално използваната сума за бъдещо развитие и непредвидени случаи през предходната годинаEurLex-2 EurLex-2
Acinonyx jubatus (I) (Quote annue di esportazione per gli esemplari vivi e i trofei di caccia: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50.
А.СТЕПАНОВА- ШерерEurLex-2 EurLex-2
Tanzania [CCAMLR]/Sconosciuto [SEAFO] (bandiere precedenti: Mongolia, Namibia)
преди тази промяна законодателно установеният #-дневен срок за възстановяване на данъка е изтекъл и са започнали да текатлихви върху сумата за възстановяване, независимо от започналата данъчна ревизияEurLex-2 EurLex-2
L'accordo è applicato in via provvisoria tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland e Sud Africa, dall'altra, dal 10 ottobre 2016 e tra l'Unione e i suoi Stati membri, da una parte, e Mozambico, dall'altra, dal 4 febbraio 2018.
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Qual è il salario minimo in Namibia?
Дейл, не видя ли изражението на Дженър?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
a est dai limiti esterni della ZEE della Namibia.
Това е динозавърeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Namibia quello era un elemento molto, molto forte.
Да.От отдела по сигурност ни предупредиха за пристигането виQED QED
– a est dai limiti esterni della ZEE della Namibia.
И когато дойде и нейния ред, очите й ще се обръщат и изведнъж ще стане мекаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poiché la maggior parte di tali attività, che la Commissione tenta di regolamentare, si svolgono al di fuori dell'Unione europea, in Groenlandia, Namibia, Canada e Russia, e poiché la competenza dell'UE nel settore è limitata, la Commissione suggerisce di vietare la commercializzazione di tali prodotti.
Когато проверката на тестовото съоръжение или одитът на изследването са завършени, инспекторът трябва да бъде подготвен да обсъди своите открития с представители на тестовото съоръжение по време на заключителна конференция и трябва да изготви писмен доклад, т.е. доклад от проверкатаnot-set not-set
Togo [secondo la CCAMLR, l'ICCAT, la SEAFO e il SIOFA]; Sconosciuto [secondo la CGPM] (ultime bandiere conosciute secondo la CCAMLR e la SEAFO: Cambogia, Repubblica di Corea, Filippine, Giappone, Namibia; ultime bandiere conosciute secondo il SIOFA: Cambogia, Repubblica di Corea, Filippine, Giappone, Namibia, Togo)
На сбирка при " Фи Гама Алфа "EuroParl2021 EuroParl2021
Occorre integrare nell'accordo SEE la decisione di esecuzione (UE) 2016/1100 della Commissione, del 5 luglio 2016, che modifica l'allegato della decisione 2007/453/CE per quanto concerne la qualifica sanitaria con riguardo alla BSE di Costa Rica, Germania, Lituania, Namibia e Spagna (1).
Аз няма да оставя моето да ми се изплъзнеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sconosciuto [secondo la CCAMLR, la SEAFO e il SIOFA], Mauritania [secondo l'ICCAT e la IOTC] (ultime bandiere conosciute secondo la CCAMLR, la SEAFO e il SIOFA: Mauritania, Guinea equatoriale, Indonesia, Tanzania, Mongolia, Cambogia, Namibia, Uruguay; ultima bandiera conosciuta secondo l'ICCAT e la IOTC: Guinea equatoriale)
Ще пази тайнаEuroParl2021 EuroParl2021
I dazi doganali sulle importazioni in Botswana, Lesotho, Namibia e Swaziland dei prodotti originari della Comunità, compresi nella categoria Agricoltura – Elenco # della tabella #, sono gradualmente soppressi secondo il seguente calendario
Скай Ръсел е починала от масов вътрешен кръвоизливoj4 oj4
Un altro fattore che ha contribuito alla crescita spirituale in Namibia è stata la traduzione e la stampa di pubblicazioni bibliche nelle principali lingue locali: herero, kwangali, kwanyama, nama/damara e ndonga.
Трябв ада говоря с д- р Кен Тъкър незабавноjw2019 jw2019
Nella casella n. 7 del certificato di circolazione delle merci EUR.1 rilasciato dalle autorità competenti della Namibia in applicazione del presente regolamento deve figurare la seguente dicitura: «Deroga — Regolamento (UE) 2017/882».
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La presente convenzione è aperta alla firma di tutti gli Stati e della Namibia, rappresentata dal Consiglio delle Nazioni Unite per la Namibia, presso la sede dell’Agenzia Internazionale per l’Energia Atomica a Vienna, e presso la sede dell’Organizzazione delle Nazioni Unite a New York, rispettivamente a partire dal 26 settembre 1986 e dal 6 ottobre 1986 e fino alla sua entrata in vigore o per un periodo di 12 mesi, se questo periodo ha durata superiore.
Преди # години някой ти е казал, че той е удавил приятелката ти АрлетEurLex-2 EurLex-2
La Groenlandia, la Namibia e il Paraguay hanno chiesto di non figurare nell’elenco della decisione 2004/432/CE relativamente a determinate categorie di animali e prodotti di origine animale.
Той ми нанася тежка, психическа травмаEurLex-2 EurLex-2
concernente le deroghe alle norme di origine di cui al protocollo n. 1 dell'accordo di partenariato economico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati della SADC aderenti all'APE, dall'altra, che si applicano nell'ambito di un contingente per taluni prodotti originari della Namibia
Сега хапвайeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mwiza Sibungo (Namibia) esprime la necessità di sensibilizzare l’opinione pubblica sul razzismo e sottolinea il modo in cui le industrie creative possono contribuirvi.
Може ли да дойда?Eurlex2019 Eurlex2019
(Solo le popolazioni di Botswana, Namibia, Sudafrica (2) e Zimbabwe (3); le altre popolazioni sono incluse nell'allegato A)
Не.Штета... бидејки сакав да ја искористам кај тебе, госпоѓицеEurLex-2 EurLex-2
In primo luogo, la Commissione ha già tentato di utilizzare lo stesso punto 125 del parere consultivo sulla Namibia per giustificare l’accettazione, da parte delle autorità doganali britanniche, dei certificati di circolazione dei prodotti agricoli originari del territorio cipriota occupato, emessi dalla cosiddetta «Repubblica turca di Cipro del Nord», entità non riconosciuta dall’Unione e dai suoi Stati membri (271).
Колко жертви е имало?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.