Nauplio oor Bulgaars
Nauplio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Навплий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nauplio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christodoulou AE (in prosieguo: la «Christodoulou»), società con sede in Nauplie (Grecia), è specializzata nella lavorazione della frutta, principalmente delle arance, per la produzione di succhi di frutta.
И ако да, какво?EurLex-2 EurLex-2
Si raccomanda inoltre di pesare ogni settimana aliquote dell'impasto liquido di naupli di artemia per verificare che il peso secco somministrato sia corretto.
Добре си, ставай!Eurlex2019 Eurlex2019
Tra pochi minuti saremo a Nauplia.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваLiterature Literature
Per tener conto del peso del sale nell'impasto liquido occorre seccare e pesare anche un volume identico della stessa soluzione salina utilizzata nell'impasto e sottrarre il peso del sale dal peso dell'impasto liquido di naupli di artemia.
Не бива да се мотаеш тукEurlex2019 Eurlex2019
Queste informazioni permettono di convertire i dati della tabella 1 dal peso secco dei naupli di artemia al volume di impasto liquido di naupli di artemia da somministrare a ciascun pesce.
В тези шест държави-членки пазарните дялове през # г. варират от [#-# %] до [#-# %]Eurlex2019 Eurlex2019
Sale e mangime per l'attecchimento dei naupli
Ако на въпрос No #, буква a) бъде даден положителен отговор, съразмерно ли е посочването на територия с повърхност, двадесеткратно или стократно по-голяма от повърхността на опитно поле с оглед на защитата на частни (защита на предприятието включително на намиращите се в него лица и изделия) и на обществени интереси (предотвратяването на саботаж по отношение на условията за развойна дейност в областта на биотехнологиите в Нидерландия)?tmClass tmClass
I pesci devono essere nutriti due volte al giorno con naupli di artemia, integrati da mangime in fiocchi disponibile in commercio, se necessario, per tutto il periodo del mantenimento e nella fase di esposizione.
Не мога да плувамEurlex2019 Eurlex2019
Incubatrici per naupli
Защо, какво е станало?tmClass tmClass
Essi sono nutriti con naupli di artemia vivi Artemia spp., integrati, se necessario, con mangime in fiocchi disponibile in commercio.
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиEurlex2019 Eurlex2019
Nauplia è un porto marittimo direttamente a sud di Corinto, in una penisola dove si trovano Tirinto ed Epidauro.
Защо, какво правят?Literature Literature
Per seguire il programma di alimentazione suggerito occorre, prima di cominciare la prova, determinare il peso secco dei naupli di artemia per volume di impasto liquido di naupli di artemia.
Брой и положение на осите с двойни колелаEurlex2019 Eurlex2019
La grande stella marina, come dicevo, dormiva della grossa prima che arrivassimo a Nauplia.
Ако през нощта мъж падне върху момиче, когато то е само....... те се търкалят по пода, а на момичето развяващата се дълга пола...Това е истинско мъчениеLiterature Literature
Ricordo il vecchio custode dell’antica fortezza di Nauplia.
Трябва да открия истинатаLiterature Literature
16 Dal controllo effettuato il 15 febbraio 2006 è emerso che la Christodoulou esportava anche il succo d’arancia concentrato da essa prodotto, a destinazione dell’Agrima, tramite l’ufficio doganale di Nauplie e mediante dichiarazioni di esportazioni definitive.
Тялото му беше намереноEurLex-2 EurLex-2
Come arrivai a Nauplia è una lunga storia.
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияLiterature Literature
Così, ecco apparire il nome di Bobolina, nata in un’isoletta, all’ingresso del golfo di Nauplia.
Не може ли да изчакате да ми зашият ухото?Literature Literature
I pesci sono alimentati ad libitum con naupli di artemia di 24 ore (Artemia spp.), integrati, se necessario, da mangime in fiocchi disponibile in commercio (nell'appendice 5 figura un esempio di programma di alimentazione per garantire una crescita e uno sviluppo adeguati per una riproduzione sostenuta).
Защото понякога ходя в клуба през работно времеEurlex2019 Eurlex2019
I girini sono alimentati con naupli vivi (di 24 ore) di Artemia, due volte al giorno nei giorni infrasettimanali e una volta al giorno durante i weekend a partire dall'8° giorno dopo la fecondazione.
Тя мисли, че съм пиянEurlex2019 Eurlex2019
In alternativa i naupli di artemia possono essere filtrati e risciacquati con acqua distillata prima di essere seccati; si evita in questo modo la necessità di misurare il peso di un campione contenente unicamente sale.
Експерт съм при създаването на болкаEurlex2019 Eurlex2019
Naupli di artemia (mg peso secco/pesce/giorno)
С други думи, те не използват правилно рамката, предоставена от шенгенските регламенти.Eurlex2019 Eurlex2019
I pesci possono essere alimentati ad libitum con naupli di artemia di 24 ore (Artemia spp.), integrati, se necessario, da mangime in fiocchi disponibile in commercio.
Чарли, всичко е наред. него го няма, приятелEurlex2019 Eurlex2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.