Ora legale oor Bulgaars
Ora legale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Лятно часово време
L' ora legale é stata introdotta solo dopo la prima guerra mondiale
Лятното часово време е въведено след Първата световна война
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ora legale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лятно време
Лятно часово време
it
convenzione di avanzare di un'ora le lancette degli orologi durante il periodo estivo
L' ora legale é stata introdotta solo dopo la prima guerra mondiale
Лятното часово време е въведено след Първата световна война
лятно часово време
Odio la maledettissima ora legale.
Мразя лятното часово време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre l’associazione cita una serie di vecchi studi sull’impatto dell’ora legale.
А аз тепърва ще те опознаяEurLex-2 EurLex-2
Tutti i colleghi dicevano che oggi è entrata in vigore l'ora legale.
Все още с втори адрес, живееща в Мюнхен #, Франц- Йозеф щрасеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) In passato gli Stati membri hanno scelto di introdurre disposizioni relative all'ora legale a livello nazionale.
Какво става, кашавари?not-set not-set
È pertanto opportuno porre fine secondo modalità coordinate alle disposizioni relative all'ora legale.
Фармацевтични, ветеринарни и хигиенни препарати; медицински продукти за вътрешна употреба; хранителни добавки за медицински цели; диетични хранителни концентрати на основата на водни животни с черупка (като хитозанEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La correzione per l’ora solare e l’ora legale è automatica,
Не, г- н Малхотра... нямате нужда от мнението миEurLex-2 EurLex-2
LE IMPLICAZIONI DELL’ORA LEGALE – SINTESI DELLE INFORMAZIONI TRASMESSE DAGLI STATI MEMBRI
Тук няма принуда, защото аз те уважавам, но една кратка служба в Холивуд може да те осигури през време на писането за някакъв брой представленияEurLex-2 EurLex-2
Quindi abbiamo ripristinato l'attuale sistema dell'ora legale, cambiando l'ora due volte all'anno.
Още един проклет докторEuroparl8 Europarl8
Essi scelgono congiuntamente di applicare, in via permanente, l'ora solare o l'ora legale in tutta l'UE.
Здрасти, татеnot-set not-set
(1) In passato gli Stati membri hanno scelto di introdurre disposizioni relative all'ora legale a livello nazionale.
За машини или апарати от NoNo #, # илиnot-set not-set
La mia ragazza e'cosi'stupida... che pensava che l'ora legale fosse quando aprono le porte del tribunale.
Все пак е партиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per motivi storici gli Stati membri hanno scelto in passato di introdurre disposizioni relative all'ora legale.
Къде ли отива в #. # сутринта с тази пушка?Eurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Ora legale benefica per la salute
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмEurLex-2 EurLex-2
La correzione per l'ora solare e l'ora legale è automatica;
Подател на искането за отмяна ...not-set not-set
Oggetto: Abolizione dell'ora legale
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Estensione dell'ora legale
Това е сватбен пръстенEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione del Parlamento europeo sulle disposizioni relative all'ora legale
Ние намираме начинаnot-set not-set
È pertanto opportuno porre fine secondo modalità coordinate e armonizzate alle disposizioni relative all'ora legale.
Назначаване на командващ операцията на ЕСnot-set not-set
Oggetto: Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'ora legale
Да и тези символи, картата в главата ми, ще го отведе при негоEurLex-2 EurLex-2
Ora dell'Europa centrale, GMT+1 (durante l'ora legale GMT+2 ore)
Ще пробваме с директно уведомяване, за да хванем най- добрата нишкаEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Valutazione dell'ora legale
" Какво е любовта? " е въпрос, непрестанно изследван в приказки, песни, филми и по телевизиятаEurLex-2 EurLex-2
A Roma il sole tramonterà alle 19,45 circa (ora legale).
Имаме Нилс Лъд и пушкатаjw2019 jw2019
Tuttavia, nessun governo dell'UE ha chiesto una modifica delle disposizioni vigenti in materia di ora legale.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешnot-set not-set
706 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.